Czarne - Poza serią