Projekt okładki i stron tytułowych
Małgorzata Smogorzewska

Wydawca
Dorota Siudowska-Mieszkowska

Koordynator ds. redakcji
Renata Ziółkowska

Redaktor
Anna Kędziorek

Koordynator produkcji
Mariola Iwona Keppel

Skład wersji elektronicznej na zlecenie Wydawnictwa Naukowego PWN

Karol Ossowski/Woblink

Książka, którą nabyłeś, jest dziełem twórcy i wydawcy. Prosimy, abyś przestrzegał praw, jakie im przysługują. Jej zawartość możesz udostępnić nieodpłatnie osobom bliskim lub osobiście znanym. Ale nie publikuj jej w internecie. Jeśli cytujesz jej fragmenty, nie zmieniaj ich treści i koniecznie zaznacz, czyje to dzieło. A kopiując jej część, rób to jedynie na użytek osobisty.

Szanujmy cudzą własność i prawo.

Więcej na www.legalnakultura.pl

Polska Izba Książki

Copyright © by Wydawnictwo Naukowe PWN SA

Warszawa 2019

ISBN 978-83-01-20484-6

eBook został przygotowany na podstawie wydania papierowego z 2019 r., (wyd. I)

Warszawa 2019

Wydawnictwo Naukowe PWN SA

02-460 Warszawa, ul. Gottlieba Daimlera 2

tel. 22 69 54 321, faks 22 69 54 288

infolinia 801 33 33 88

e-mail: pwn@pwn.com.pl; reklama@pwn.pl

www.pwn.pl

Spis treści

Spis treści

Wstęp

Введение

Вступ

Słownik polsko-rosyjsko-ukraiński

A

abonent

adresat

agencja

agent

agregaty pieniężne

ajent

akapit

akcept

akceptant

akceptor

akcjonariusz

akcyza

akredytywa

akt (dokument)

aktualizacja

aktualny

aktualna cena

aktualny kurs

aktywa

aktywa obrotowe

alokacja

alokacja zasobów

alonż (przedłużka)

amortyzacja

aneks

anulować

apelacja

aprecjacja

arbitraż

artykuł (towar, produkt)

artykuł (prawny)

asekuracja

asekuracyjny

asortyment

atak spekulacyjny

atest (certyfikat)

audyt kosztów

aukcja

automatyczne stabilizatory

autoryzacja

awizo

B

badać

badanie

banderola

bank

bank emisyjny

bankomat

bankructwo

bariera

bariery pozataryfowe

bariery wejścia

bariery wyjścia

barter

baza

baza (towarowa, samochodowa; magazyn, skład)

baza (podstawa)

baza monetarna

bela

bezpieczeństwo

bezpieczny

bezpłatnie

bezpłatny

bezpośrednie inwestycje zagraniczne (BIZ)

bezrobocie

bezrobocie cykliczne

bezrobocie dobrowolne

bezrobocie frykcyjne

bezrobocie klasyczne

bezrobocie koniunkturalne

bezrobocie przymusowe

bezrobocie strukturalne

bezrobocie ukryte

bezrobocie zarejestrowane

bilans

bilans handlowy

bilans obrotów bieżących

bilans obrotów kapitałowych

bilans płatniczy

biuro

biurowość

blankiet

bony państwowe (skarbowe)

brak (zbyt mała ilość, manko)

brak (towar, produkt niepełnowartościowy)

brak (wada)

brakowanie

branża

broker

C

cechowanie

cedować

ceduła

ceduła morska

celny

cena

cena bieżąca

cena detaliczna

cena hurtowa

cena przeciętna

cena przyszła

cena zamknięcia

ceny stałe

ceny sztywne

ceny zmienne

cennik (wykaz cen)

cennik (taryfikator)

centrum autoryzacyjne

certyfikat (atest)

cesja

ciągły

clearing

cło

cło ochronne

cło przywozowe

coroczny

czarny rynek

czek

część (detal, fragment)

części zapasowe

część (udział)

czynnik

czynnik stały

czynnik zmienny

czynniki kształtujące (determinanty)

czynniki produkcji (wytwórcze)

czynsz

D

darowizna

debet

decyzja

defekt

deficyt

deflacja

deflator PKB

degresja

deklaracja

depozyt

depozyt bankowy

deprecjacja

depresja

determinant

dewaluacja

diagram

dług publiczny

długi okres

długoterminowe rozliczenia międzyokresowe

długotrwały

dłużnik

dobra

dobra Giffena

dobra inwestycyjne

dobra komplementarne

dobra konsumpcyjne

dobra luksusowe

dobra materialne

dobra niższego rzędu

dobra podrzędne

dobra podstawowe

dobra substytucyjne

dobro finalne (końcowe)

dobro pośrednie

dobrobyt

docelowy

dochód

dochody netto z własności za granicą

dochód narodowy (DN)

dochód narodowy netto

dochód osobisty

dochód rozporządzalny

dodatek

dodatni

dokument

dokument przewozowy

dokument towarowy

dokument załadowczy

doliczanie

dominanta (wartość modalna, moda, wartość najczęstsza)

dominować na rynku

dopływ (do ruchu okrężnego)

doradca finansowy

doraźny

doskonale elastyczny

doskonała elastyczność

doskonała konkurencja

dostarczenie

dostarczyć

dostawa

dostawy obowiązkowe

dostawca

dostęp

dostosować

dotacja budżetowa

drenaż podatkowy

drenaż rynku

drogi

drogo

drogocenny

dumping

duplikat (wtórnik)

dwupoziomowy

dyscyplina finansowa

dyskonto

dyskonto weksla

dyskryminacja cenowa

dystrybucja

dystrybutor

dystrybutor hurtowy/detaliczny

dywersyfikacja

dywersyfikacja portfela (np. akcji)

dywidenda

działalność

dzielenie ryzyka

dzierżawa

E

efekt

efekt bogactwa

efekt dochodowy

efekt dodatkowego pracownika

efekt majątkowy

efekt Pigou

efekt realnych zasobów pieniądza

efekt substytucyjny

efekt wypierania

efekt zewnętrzny

efekt zniechęconego pracownika

efektywność

egzekucja

ekonomia

ekspedycja

ekspertyza

eksport

eksport dumpingowy

eksporter

elastyczność

elastyczność mieszana (krzyżowa) popytu

elastyczność podaży

emeryt

emerytura

emisja

emitent

etykietka (metka)

Euroazjatycka Unia Celna (Unia Celna Republiki Białorusi, Republiki Kazachstanu i Federacji Rosyjskiej)

Europejski Mechanizm Kursowy (ERM, Exchange Rate Mechanism)

ewidencja pieniędzy

F

faktura (rachunek)

fazy cyklu koniunkturalnego

filia

finansowanie inwestycji

firma

formalność

fracht (dokument przewozowy)

fracht (opłata za transport)

fracht (transport)

fundusz

fuzja

G

gabaryt

gałąź przemysłu

gatunek

gatunkować

gaz ziemny

giełda

globalizacja gospodarki

gospodarka (zamknięta, otwarta)

gospodarka centralnie planowana (nakazowo-rozdzielcza)

gospodarka mieszana

gospodarka naturalna

gospodarka pieniężna

gospodarka rynkowa

gospodarka socjalistyczna

gospodarstwo domowe

gotówka

granica

granica górna

granica dolna

gratis

gromadzić

gry hazardowe

grzywna

gust (smak)

gwałtowny spadek sprzedaży

gwarancja

gwarancja bankowa

gwarant

gwarantowany

H

hamować

handel

handel międzynarodowy

handel wewnątrzgałęziowy

handel zagraniczny

handlowiec

hasło

hazard

hiperinflacja

hipoteka

hipoteza

histereza

histogram

hurtowy

I

idea

idealizować

idealnie

idealny

ilościowy

ilość

iluzja pieniądza

import

importer

indeks

indeksacja

indos

inflacja

inflacja barbarzyńska

inflacja bazowa

inflacja ciągniona przez popyt (popytowa)

inflacja cywilizowana

inflacja czysta (proporcjonalna)

inflacja jawna

inflacja kosztowa (pchana przez koszty, podażowa)

inflacja pchana przez koszty (podażowa, kosztowa)

inflacja popytowa (ciągniona przez popyt)

inflacja proporcjonalna (czysta)

inflacja ukryta

inkaso

inkasować

innowacja

inspekcja finansowa

instrukcja

instytucja bankowa

intensywny

inwentaryzacja

inwestycja kapitałochłonna

inwestycje

izba handlowa

izokoszta

izokwanta

J

jakość

jednolitość

jednolity rynek

jednostka

jednostka rozrachunkowa

jednostka towaru

K

kabotaż

kalkulacja

kampania

kampania wyborcza

kantor (wymiany walut)

kapitał

kapitał finansowy

kapitał ludzki

kapitał obrotowy

kapitał podstawowy

kapitał rezerwowy

kapitał stały

kapitał własny

kapitał zapasowy

kara umowna

karta bankowa

karta debetowa

karta załadowcza

katalog

kaucja

kierownictwo

klauzula

klin podatkowy

kluczowy

kodeks cywilny

komisant

komisowe

komitent

komora celna

kompania

kompensacja

kompensacyjny

kompensata

komplementarność

komplet

kompletność

koniunktura

konkurencja

konkurencja doskonała

konkurencja monopolistyczna

konkurencyjność

konosament

konserwacja

konsument

konsumpcja

konsumpcja zrównoważona

konsumpcjonizm

kontener

konto bankowe

kontrahent

kontrakt

kontroferta

kontrola

konwersyjny

kooperant

kopia

korzyść

korzyści komparatywne

korzyści skali

koszt

koszt alternatywny

koszt ekonomiczny

koszt krańcowy

koszt księgowy

koszt prywatny

koszt społeczny

koszt stały

koszt zdzieranych zelówek

koszt zmienianych jadłospisów (menu)

koszt zmienny

koszty komparatywne

koszty przeciętne

koszty wytworzenia (produkcji)

kowariancja

krach giełdowy

krańcowa skłonność do importu (KSImp)

krańcowa skłonność do konsumpcji (KSK)

krańcowa skłonność do oszczędzania (KSO)

krańcowa stopa substytucji

kredyt

kredytodawca

kredytowanie

krótki okres

kryptowaluta (waluta kryptograficzna)

krzywa

krzywa możliwości produkcyjnych

krzywa obojętności

krzywa transformacji

książeczka oszczędnościowa

księga podatkowa

księgowy

kupiec

kupno-sprzedaż

kurs

kurs walutowy

kurs (walutowy) płynny

kurs (walutowy) stały

kwalifikacja

kwit

L

licencja

licencjonowanie

liczba przedziałów

list frachtowy

list przewozowy

list towarowy

logistyczny

logistyka

lokata terminowa

luka inflacyjna

luka produkcji

lustracja

Ł

ładowanie

ładunek

łagodny

łańcuch

łapówka

łupki bitumiczne

M

macierz

magazyn (skład)

majątek ruchomy (ruchomość)

makler

makroekonomia

mandat (kara)

mandat (pełnomocnictwo)

manko

mapa obojętności

marketing

marża

marża odsetkowa

mechanizm transmisyjny

mediana (wartość środkowa, wartość przeciętna)

menedżer

metale szlachetne

metka (etykietka)

metryczka

mezoekonomia

miernik odroczonych płatności

mierzenie

mikroekonomia

mnożnik

mnożnik depozytowy

mnożnik gospodarki otwartej

mnożnik inwestycyjny

mnożnik kreacji pieniądza

mnożnik zrównoważonego budżetu

mobilność kapitału

moc

model

monit

monitoring

monopol naturalny

monopson

montaż

motyw

motyw przezornościowy (ostrożnościowy)

motyw spekulacyjny (portfelowy)

motyw transakcyjny

motywy trzymania pieniądza (w gotówce)

N

nabycie

nabywca

nachylenie krzywej (dodatnie, ujemne)

na czasie

nadawca ładunku

nadmiar

nadużycie finansowe

nadwyżka

nadwyżka budżetowa

nadzór

nagły

naklejka

nakład pracy

nakłady inwestycyjne

nalepka

należność

należności trwałe

naprawa

naruszyć

nastawić

naturalna stopa bezrobocia

negatywny

negocjacje handlowe

niedobór (rynkowy)

niedoładowanie

niedopatrzenie

nienaruszony (stan)

nieodpłatny

niepodzielność

nieprzestrzeganie

nieruchomość (np. budynek)

niewykonanie

niewypłacalność

niezakłócony (tech.)

niskogatunkowy

nomenklatura

nominalny

norma

nośność

nota

nota debetowa

nota kredytowa

numer sprawy

numeracja

O

obciążenie hipoteczne

obieg

obieg pieniądza

obliczenia

obliczyć

obligacja

obrót (obroty)

obrót bezgotówkowy

obrót kapitału

obsługa (czynność)

obsługa statków w portach przez agentów na zlecenie przewoźnika

obsługa (personel obsługujący)

obywatel

obywatelstwo

oczekiwania

odbiorca

odbiorca ładunku

odbiór

odchylenie

odchylenie bezwzględne

odchylenie przeciętne

odchylenie standardowe

odchyłka

oddział

oddziaływać na rynek

odjąć

odnowienie

odpis (kopia)

odpis (odliczenie)

odpływ kapitału

odpływ z ruchu okrężnego

odpowiedzialność

odroczyć

odrzucić

odsprzedać

odszkodowanie

oferent

oferować

oferta

ograniczenie budżetowe

okaziciel

okres sprawozdawczy

oligopol

oligopson

omówienie

omyłkowe przesłanie

opakowanie

opatentowany

operacja

operacje otwartego rynku

opinia

opłacalność

opłata

opłata celna

opóźnienie

optimum

optimum ekonomiczne

optimum techniczne

opust

organizacja obiegu pieniądza

osprzęt

ostatnia instancja kredytowa

oszczędności

oszczędzać

oś

oś pionowa (rzędnych)

oś pozioma (odciętych)

oświadczenie

ożywienie

P

paczka

pakowanie

paliwo

panika finansowa

państwo

papiery wartościowe

paradoks oszczędzania (zapobiegliwości)

paragon

partner

parytet siły nabywczej

pasywa

patent

pełnomocnictwo (upoważnienie)

pełnomocnik

pełnowartościowy

pensja (wynagrodzenie, płaca)

personel

pieczątka

pieczęć (okrągła)

pieniądz (lm pieniądze)

pieniądz symboliczny

płaca (wynagrodzenie, pensja)

płatność

płatności transferowe

płynność systemu bankowego

poczta

poczta lotnicza

poczta zwrotna

podatek

podatek bezpośredni

podatek dochodowy

podatek od wartości dodanej (VAT)

podatek pośredni

podatnik

podaż

podaż globalna (zagregowana)

podaż pieniądza

podaż zagregowana (globalna)

podmiot gospodarczy

podpisanie

podstawa (baza)

podwyżka

pojemnik

pojemność

pokwitowanie

polecenie

polisa

polityka

polityka antyimportowa

polityka budżetowa (fiskalna)

polityka dochodowa

polityka fiskalna (budżetowa)

polityka monetarna

polityka pieniężna

polityka propodażowa

pomysł

ponaglenie

ponowny

popyt

popyt globalny (zagregowany)

poręczyciel (gwarant, żyrant)

porozumienie

pośrednik

poświadczenie

potrącić (jakąś kwotę)

potwierdzenie

powództwo

pozaeksportowy

pozarynkowy

poziom inflacji

pozytywny

pożyczka

pożyczkobiorca

pożyczkodawca

półfabrykat

półprodukt

praca

prawdopodobieństwo warunkowe

prawo

prawo malejących przychodów

prawo odkupu

prawo pierwokupu

prawo własności

prawodawstwo

preferencje

prerogatywa

procent (lm. procenty)

producent

produkcja

produkcja potencjalna

produkt (artykuł, towar)

produkt całkowity

produkt krajowy brutto (PKB)

produkt krajowy netto (PKN)

produkt krańcowy (marginalny)

produkt narodowy brutto (PNB)

produkt przeciętny

produktywność (wydajność)

prognozować

profit

prolongata

promocja

promocyjny

prostopadły

protokół

prowizja

próba

próbka

próbny

próg rentowności

prywatny koszt bezrobocia

przecena

przechowanie

przeciętny koszt całkowity

przeciętny koszt stały

przeciętny koszt zmienny

przedawnienie

przedłużenie

przedłużka (alonż)

przedsiębiorca

przedsiębiorstwo

przedsiębiorstwo państwowe

przedsiębiorstwo prywatne

przedstawiciel

przedstawicielstwo

przegląd (badanie, kontrola)

przegląd (np. prasy)

przejęcie firmy

przekroczyć stan konta

przekroczyć termin

przelew

przelew bankowy

przeładować

przemysł

przerwanie dostaw

przesyłka pocztowa

przetarg

przeterminowanie

przewaga

przewaga absolutna

przewaga komparatywna (względna)

przewóz

przydział

przyjąć

przyjąć do pracy

przykład (wzór)

przywilej

pułapka płynności

R

rabat

rachunek

rachunek kosztów

rachunek obrotów bieżących

rachunek obrotów finansowych

rachunek obrotów kapitałowych

rachunek zysków i strat

rachunkowość

racjonalne oczekiwania

racjonalne zachowanie

radca prawny

realizacja

realny

regulowanie rynku

reklama

reklamacja

reklamówka (ulotka)

remont

rencista

renta (czynsz)

renta czynszowa (pieniężna)

renta gruntowa

renta (świadczenie socjalne)

rentier

rentowność

rewaluacja

rezerwa (lm. rezerwy)

rezerwy bankowe

rezerwy dewizowe (walutowe)

rezerwy obowiązkowe

rezerwuar

roczny budżet

ropa naftowa

roszczenie

rozchód

rozkurz

rozkwit

rozliczenie bankowe

rozliczenie się

rozmiar

rozporządzalny dochód osobisty (RDO)

rozporządzenie majątkiem

rozrachunek bezgotówkowy

rozruch

rozstęp (w statystyce)

rozwiązać (np. umowę)

równoległy

równowaga

równowaga wewnętrzna

równowaga zewnętrzna

różnicowanie cen

różnicowanie produktu

ruch okrężny

ruchomość (majątek ruchomy)

rynek

rynek krajowy (wewnętrzny)

rynek papierów wartościowych

rysunek techniczny

ryzyko finansowe

rzadkość dóbr

rząd

rzeczowe aktywa trwałe (RAT)

S

saldo

satysfakcja

selekcja

serwis (obsługa)

siła

siła nabywcza pieniądza

siła robocza

siła rynkowa

siła wyższa

skala

skala podatkowa

skarb państwa

skarga

skierować zapytanie

sklep

skład (baza, magazyn)

składka

składka ubezpieczeniowa

skup

służbowy

spadek (obniżenie)

spadek ceny

specyfikacja

spedytor

spekulacja

spekulant

spieniężyć

spis

społeczeństwo

społeczeństwo konsumpcyjne

społeczny

społeczny koszt bezrobocia

spółdzielnia

spółka

spółka akcyjna (SA)

spółka cywilna (s.c.)

spółka jawna (sp.j.)

spółka komandytowa

spółka z ograniczoną odpowiedzialnością (z o.o.)

sprawa

sprawozdanie

sprawozdawczość

sprzedaż

sprzedaż detaliczna

sprzedaż hurtowa

sprzęt

sprzyjająca koniunktura rynkowa

stagnacja

stały kurs walutowy

stan budżetu

standard

standaryzacja

statut

statystyka

stempel

sterowanie

sterylizacja

stopa

stopa dyskontowa

stopa inflacji

stopa lombardowa

stopa opodatkowania

stopa podatkowa

stopa procentowa

stopa redyskontowa

stopa refinansowania

stopa rezerw obowiązkowych

stopa wartości dodatkowej

stopa zysku

stopień aktywności zawodowej

stos

strajkować

strata

strata efektywności

strefa walutowa

struktura rynku

strumień pieniężny

substytucyjność

subsydium (lm subsydia)

subwencja

surowce

suwerenność

system

system kartkowy

system kursu walutowego

system rozliczeń bezgotówkowych

system waluty złotej

szablon

szara strefa

szkoda (ubytek)

szok (wstrząs)

sztauer

sztywność

sztywność cen

sztywność płac

szybko zużywający się

szyld sklepu

Ś

średnia

średnia arytmetyczna

średnia płaca miesięczna

średnia ważona

środek

środek tezauryzacji

środek wymiany

świadczenie usług

świadczyć na korzyść

świadectwo (certyfikat)

T

tabela sprawozdawcza

tani

tara

targi

taryfa

taryfa preferencyjna

teoria postępowego użytkowania

termin

tonaż

towar (artykuł, produkt)

towary luksusowe

towary podobne

towary podstawowe

towarzystwo

traktat

transakcja

transakcja bezgotówkowa

transfer

transport

tranzyt

trata (weksel trasowany)

twardy

tymczasowy

U

ubezpieczanie (proces)

ubezpieczenia społeczne

ubezpieczenie (efekt)

ubezpieczeniowy (asekuracyjny)

ubezpieczony

ubytek (strata)

ubytek (na wadze)

ucieczka od pieniądza

udział

udział w przedsiębiorstwie

udziały własne

udziałowiec

udzielenie zaliczki

ugoda

ujemny

układanie

ulga fin.

ułamek

umorzenie

umowa

umowa kupna-sprzedaży

umowa o dostawę

umowa o wykonanie robót

unia

unia celna

unia celna Unii Europejskiej

Unia Europejska (UE)

Unia Gospodarcza i Walutowa (UGiW, UGW)

unia walutowa

unieważnienie

upadłość

upomnienie

uporządkować

upoważnienie (pełnomocnictwo)

upoważnienie (dokument)

uprzemysłowienie

uruchomić

urząd (instytucja)

urząd celny

urząd (stanowisko)

urządzenie (wyposażenie)

urządzenie (mechanizm)

urzędowy

usługa

ustawa

ustawić

usterka

uszczerbek

uszkodzenie

utarg

utarg całkowity

utarg krańcowy

utrzęsienie

uwierzytelnianie

uzupełnienie

użyteczność

użyteczność krańcowa (marginalna)

użytkowanie

użytkownik

V

VAT (podatek od wartości dodanej)

W

wada

wakat

waluta

waluta kryptograficzna (kryptowaluta)

waluta nadwartościowa

waluta podwartościowa

wariancja

wartość

wartości niematerialne i prawne

wartość dodana

wartość modalna (moda, dominanta, wartość najczęstsza)

wartość środkowa (mediana, wartość przeciętna)

warunek

weksel

weksel trasowany (trata)

wielkość

wielkość podaży

wielkość popytu

wielkość próby

wierzyciel

wierzytelność

windykacja

wkład

wkład oszczędnościowy

własność

własność państwowa

własność prywatna

właściciel

właściciel ładunku

wniosek

wniosek o odroczenie płatności

wniosek o zezwolenie

wpłynięcie

wpływ

wprawienie w ruch

wprowadzać podatki

wprowadzić produkt na rynek

wskaźnik

wskaźnik „zysk na akcję”

wsparcie

wspierać

wspólna konsumpcja, współdzielona konsumpcja

Wspólnota Europejska (WE)

współczynnik

współczynnik asymetrii

współczynniki zmienności

wstrząs (szok)

wstrząs (szok) podażowy

wstrząs (szok) popytowy

wtórnik (duplikat)

wybrakowany

wyciek

wydajność

wydatki, koszty

wydział (w instytucji)

wykaz

wykonać

wykonanie

wykonawca

wykres

wyładować

wyłączne prawo

wymiana pieniędzy

wymienialny

wynagrodzenie (płaca, pensja)

wynajem

wynik

wyporność

wyposażenie

wyrób

wysłać

wysyłka

wyszczególnienie (specyfikacja)

wytwórca

wytwórczość

wyższość

wznowić

wzorzec (przykład)

wzorzec (szablon)

wzór (przykład)

wzór (wzorzec)

wzór (formuła; mat.)

wzrost

wzrost ceny

Z

za darmo

za dużo

za mało

zaangażowanie obcego kapitału

zachowanie w nienaruszonym stanie

zadatek

zadłużenie

zakłócenie

zakres działalności

zakup (czegoś)

zakupy

zaleta

zaliczka

załadowczy

załadunek

załącznik

załoga (personel, np. samolotu)

zamiana

zamknięta spółka akcyjna

zamówienie

zaoferować

zaopatrywać

zaopatrzyć

zapas (lm zapasy)

zapasowy

zapobiec

zapobieżenie

zapotrzebowanie (zamówienie)

zapytanie ofertowe

zarobek (lm zarobki)

zarządzać

zarządzający

zarządzanie

zarządzanie popytem

zasiłek

zasiłek dla bezrobotnych

zaskarżenie

zasób

zasoby płynności gospodarki

zasoby produkcyjne

zastrzec

zastrzeżenie

zaświadczenie

zatrudnić

zatrudnienie (praca)

zawiadomienie

zawód

zażalenie

zażegnanie

zbankrutować

zbiornik

zdarzenia niezależne

zepsucie się

zepsuć się

zerwać

zestaw

zezwolenie

zgłoszenie

ziemia

zjednoczenie

zlecenie (zrobienia czegoś)

zlecenie (zamówienie)

zleceniobiorca

zleceniodawca

zlecić

złoże ropy naftowej

zmiana cen

zmienny kurs walutowy

zmowa

znak firmowy

znakowanie

zobowiązanie

zorganizować

zróżnicowanie

zróżnicowanie produktu

zużywać (konsumować)

zużywać (wykorzystywać)

zużycie

zużyć się

związek zawodowy

zwłoka

zwrot (oddanie)

zwrotny

zysk

zyskowność

Ź

źródło

Ż

żyrant (gwarant)

żyro

żyrować

Pусско-польско-украинский словарь

А

абзац

абонент

абсолютное отклонение

абсолютное преимущество

аванс

авансирование

авиапочта

авизо

автоматические стабилизаторы

авторизация

агент

агентирование

агентство

адресат

азартные игры

аккредитив

акт (документ)

актив

актуализация

актуальная цена

актуальный курс

акцепт

акцептант

акцептор

акциз

акционер

акционерное общество

аллонж

альтернативные издержки

амортизация

аннулирование

аннулировать

апелляция

апрециация

арбитраж

аренда

арматура

ассортимент

аттестат (сертификaт)

аудит издержек

аукцион

аутентификация

Б

база (основа)

база (склад)

базис

базовая инфляция

баланс

баланс движения капиталов

баланс текущих операций

бандероль

банк

банковская гарантия

банковская карта

банковский вклад

банковский депозит

банковский перевод

банковский расчёт

банковский резерв

банковский счёт

банковское учреждение

банкомат

банкротство

бартер

барьер

барьеры входа

барьеры выхода

бастовать

бегство от денег

безвозмездный

безналичный расчёт

безопасность

безопасный

безработица

бесперебойный

бесплатно

бесплатный

биржа

биржевой крах

бирка

благо

блага/товары Гиффена

благоприятная конъюнктура рынка

благородные металлы

благосостояние

бланк

боны государственного казначейства

брак

бракераж

бракованный

брокер

бросовый экспорт

будущая цена

бунтовать

бухгалтер

бухгалтерия

бухгалтерские затраты

бухгалтерский учёт

быстроизнашивающийся

бюджетная дотация

бюджетное ограничение

бюро

В

вакансия

валовый национальный продукт

валюта

валютная зона

валютный курс

валютный союз

варварская инфляция

введение в строй

ввести в действие (в строй)

ввести продукт на рынок

вводить налоги

ввозная пошлина

вексель

величина

величина предложения

величина пробы, число наблюдений

величина спроса

вертикальная ось

верхняя граница

взаимодополняемость

взаимодополняемые товары

взаимозаменяемость

взаимозаменяемые блага

взимать

взнос (платёж)

взыскание

взятка

вид

виндикационный иск

виндикация

вклад

включение

вкус

владелец

влияние

влиять на рынок

вложения

вместимость

внедрить/ввести продукт на рынок

внезапный

внезапное падение продажи

внеоборотные активы (ВНА)

внерыночный

внешнее равновесие

внешний эффект

внешняя торговля

внеэкспортный

внутреннее равновесие

внутренний валовый продукт (ВВП)

внутренний национaльный продукт (ВНП)

внутренний рынок (страны)

внутриотраслевая торговля

вовлечение иностранного капитала

водоизмещение

возврат

возвратный

воздействовать на рынок

возмещение

возобновить

возобновление

возрастание цены

вред

временный

вывеска магазина

выгода

выгрузить

вынужденная безработица

выполнить

выручка

выслать

высылка

вычесть

вычисления

Г

габарит

гарант

гарантированный

гарантия

гэмблинг

гиперинфляция

гипотeза

гистерезис

гистограмма

глобализация экономики

глобальное предложениe

глобальный спрос

годовой бюджет

горизонтальная ось

горючее

горючиe сланцы

государственная собственность

государственное предприятие

госyдарство

гражданин

гражданский кодекс

гражданство

граница

график

груда

груз

грузовладелец

грузоотправитель

грузоподъёмность

грузополучатель

Д

давность

дарение

дать работу

движимое имущество (движимость)

движимость (движимое имущество)

двухуровневый

дебет (левая сторона бухгалтерских счетов)

дебет-нота

дебетовая карта

дебитор

дебиторская задолженность

девальвация

дегрессия

декларация

дело

делопроизводство

демпинг

денежный

денежная иллюзия

денежная масса

денежная политика

денежная рента

денежная экономика

денежное обращение

денежное пособие, субсидия

денежное предложение

денежные агрегаты

денежные массы

денежный залог

денежный поток

денежный штраф

деньги

депозит

депозитный мультипликатор

депрессия

депрециация

деталь

детерминант

дефект (недостаток)

дефицит

дефлятор ВВП

дефляция

дешёвый

деятельность

диаграмма

дивиденд

дисконт

дисконт векселя

дисперсия

дистрибуция

дистрибьютор

дифференциация продукта

дифференцированиe

дифференцирование продукта

дифференцирование цен

длительный

добавка

добавление

добровольная безработица

доверенность

договоp

договор купли-продажи

документ (акт)

документ

документ товарный

документ транспортный

долгий промежуток

долгосрочная дебиторская задолженность

долгосрочные предоплаты

должник

должностной

должность

дольщик

доля

доля в предприятии

домашнее хозяйство

доминанта

доминировать на рынке

дополнение

дополнительная ценность

дорого

дорогой

доставка

достоинство

доступ

дотация

доход

доход нетто от имущества за границей

доходовая политика

дрaгоценный

дробь

дубликат

Е

Европейский механизм валютных курсов

Европейский cоюз (ЕС)

Европейскoе Экономическое Сообщество (ЕЭС)

единица товара

единый рынок

ежегодный

естественная монополия

Ё

ёмкость

Ж

жалоба

жёсткость

жёсткость заработной платы

жёсткость цен

жирант

жиро

З

заготовить

заготовка

заготовки

задаток

задержка

задолженность

заём

заёмщик

заимодавец

заказ

заказчик

закон

закон убывающей доходности

законодательство

закрытая экономика

закрытое акционерное общество (ЗАО)

закупка

замедление

замена

запас

запасной

запатентованный

запрос

запросить

запчасти

заработанные деньги

зарегистрированная безработица

заpплата

засылка

затрата труда

затраты

затраты заменяемых меню

затраты протёртых подошв

защитная пошлина

заявка

заявление

заявление об отсрочке платежа

заявление о предоставлении разрешения

земельная рента

земля

золотовалютные резервы

И

идеализировать

идеально

идеальный

идентификация

идея

избирательная кампания

извещение

изготовитель

изготовить

изготовление

изделие (товар, продукт)

издержки производства

излишек

изменение цен

изменяющийся курс валют

измерение

износиться

изокванта

изокоста

израсходовать

израсходоваться

изъян

импорт

импортёр

имя

инвентаризация

инвестиции

инвестиционные блага

инвестиционный мульипликатор

индекс

индексация

индустриализация

индустрия

инкассировать

инкассо (сбор)

инновация

инспектирование

инструкция

интенсивный

инфляционный разрыв

инфляция

базовая инфляция

варварская инфляция

инфляция предложения

инфляция спроса

открытая инфляция

скрытая инфляция

цивилизованная инфляция

чистая инфляция

ипотека

ипотечная задолженность (нагрузка)

иск

исключительное право

использовать

испортиться

испытание

испытывать

исследованиe

исследовать

итог

К

каботаж

казначейство

калькуляция

кампания

капитал

капиталовложения

капиталоёмкая инвестиция

карта безразличия

карточная система

каталог

качество

квалификация

квитанция

кипа

классическая безработица

клаузула

клеймение

клиринг

ключевой

ковариация

количественный

количество

комиссант

комиссионные

комитент

коммерсант

компания

компания с ограниченной ответственностью

компенсационный

компенсация

комплект

комплектность

комплементарные блага

конверсионный

конвертируемый

конечный товар

конкурентоспособность

коносамент

консервация

контейнер

контрагент

контракт

контроль

контрпредложение

конъюнктура

копить

копия

кооператив

короткий промежуток

косвенный налог

коэффициент

коэффициент асимметрии

коэффициенты вариации (изменяемости)

кредит

кредит-нота

кредитование

кредитор

кредитор последней инстанции

кривая

кривая безразличия

кривая производственных возможностей

кривая трансформации

криптовалюта

криптографическая валюта

кругооборот

купец

купля-продажа

Л

ликвидность банковской системы

листовка

лицензирование

лицензия

личный доход

ловушка ликвидности

логистика

логистический

ломбардная ставка

льгота

льготный тариф

люксовые товары

люстрация

М

магазин

маклер

макроэкономика

малоценные блага

маржа

маржинальная полезность

марка

маркетинг

маркировка

масштаб

материальные блага

матрица

медиана (статистическая медиана)

международная торговля

международный договор

мезоэкономика

менеджер

мера отложенных платежей

микроэкономика

мобильность капитала

мода (статистическая мода)

модель

монетарная база

мониторинг

монополистическая конкуренция

монопсония

монтаж

мотив предосторожности

мотивы хранения наличности

мощность

мультипликатор

мультипликатор в открытой экономике

мультипликатор сбалансированного бюджета

мультипликатор создания денег

мысль

мягкий

Н

набор

надбавка

надзор

наём

наёмная сила

накапливать

накладная

наклейка

наклон кривой линии (положительный, отрицательный)

наладить

наладка

наличка

налог

налог на добавленную стоимость (НДС)

налоговый

налоговая книга

налоговый дренаж

налоговый клин

налогоплательщик

напоминание

нарушение

нарушить

наряд

натуральная экономика

натуральный уровень безработицы

наценка

национальный доход

начисление

невыполнение

негативный

недвижимое имущество

недвижимость

неделимость

недогруз

недооценённая валюта

недосмотр

недостаток (дефект)

недостачa (нехватка)

независимые события

неисправность

некачественный

нематериальные активы и объекты интеллектуальной собственности

неотложный

неполноценные блага

непостоянный фактор

непрерывный

несоблюдение

несостоятельность

нетарифные барьеры

неустойка

нефть

нефтяное месторождение

нехватка (недостачa)

нижняя граница

нововведение

новшество

номенклатура

номер дела

номинальный

норма

норма обязательных резервов

норма прибавочной стоимости

норма прибыли

нумерация

нынешний курс

нынешняя цена

нынешняя цена

О

обанкротиться

обзор (напр. печати)

облигация

обмен

обмен денег

обменный пункт

оборот

оборот капитала

оборотные активы

оборотный капитал

оборудование

оборудовать

образец

обратить в деньги

обратная почта

обременение ипотекой

обслуживание (сервис, уход)

обслуживающий персонал

обсуждение

обусловить

общая выручка

общественность

общественный

общество

общество потребления

общий продукт

объединение

объявление недействительным

обязательные резервы

обязательство

оговорить

оговорка

ограниченное товарищество

однородность

оживление

ожидания

оказание услуг

окупаемость

олигополия

олигопсония

операция

операции открытого рынка

оплата

опоздание

оптовый

оптовая продажа

оптовая цена

оптовый дистрибьютор

организация денежного оборота

организовать

осмотр

оснащать

оснащение

основа (база)

основной капитал

отбор

отбросить

отвергнуть

ответственное потребление

ответственность

отгрузить (часть груза)

отгрузка

отдел

отделение

отзыв

отклонение

отклонить

открытая инфляция

открытая экономика

отложить

относительное преимущество

отправить

отправка

отрасль

отрасль промышленности

отрицательный

отсрочить

отсрочка

отток (из кругооборота)

отчёт

отчётность

отчётный период

отчисление

оферент

официальный

офшоры

охранительная пошлина

П

пай

пайщик

пакет

парадокс бережливости

параллельный

паритет покупательной способности

пароль

партнёр

пассив

патент

пенсионер

пенсионер по инвалидности

пенсия

пеня

первоочередные блага

перебой

перевод

перевоз

перевозка

перегрузить

перекрёстная эластичность спроса

переменные затраты

переменные цены

переоценённая валюта

переоценка

перепродать

переучётная ставка

перечень

перечисление

перпендикулярный

персонал

персональный доход

печатка

печать (круглая)

пик

письменное напоминание

письмо-напоминание

плавающий (валютный) курс

плановая (централизованная) экономика

платёж (взнос)

платёж (оплата)

платёжный баланс

повреждение

повторный

повышение

поглощение фирмы

погрузка

погрузочный

погрузочный документ

подача жалобы

подвижность капитала

поддерживать

поддержка

подоходный налог

подписание

подряд

подрядчик

подсчёт издержек

подсчитать

подтверждение

подъём

позитивный

показатель

показатель прибыль на акцию

покупатель

покупательская способность денег

покупки

полезность

полис

политика

политика направленная на ограничение импорта

политика направленная на повышение предложения

полная сумма выручки

полное товарищество

полномочие

полноценный

положительный

полуфабрикат

получатель

получение

польза

пользование

пользователь

поручаться

поручение

поручитель

поручить

порча

пособие

пособие по безработице

послать

посредник

пост

поставить

поставка

поставщик

постоянный

постоянные затраты

постоянные цены

постоянный капитал

постоянный курс валют

постоянный фактор

поступление

посылка

потенциальная продукция

потеря

потеря эффективности

потребитель

потребительские блага

потребительство

потребить

потребление

пошлина

правительcтво

право

право выкупа

право первенства при приобретении

право собственности

превышение доходов над расходами

предельная выручка

предельная полезность

предельная склонность к импорту

предельная склонность к потреблению

предельная склонность к сбережению

пpедельныe затраты

предельный продукт

предельный уровень замещения

предлагать

предложениe

предложить

предметы роскоши

предоставление услуг

предотвратить

предотвращение

предпoчтeния

предприниматель

предприятие

представитель

представительство

предусмотреть

предъявитель

преимущество

прейскурант

прекращение доставок (поставок)

прерогативa

прибыль

прибыльность

привести в порядок

привилегия

пригодность

приём(ка)

приложение

пример

принять

принять на работу

приобретение

природный газ

приспособить

приток (в кругооборот)

причисление

причитающаяся сумма

проба

пробный

проверка

провизия

прогнозировать

продажа

продление

продукт (изделие, товар)

производитель

производительность

производственные запасы

производственный оптимум

производство (промышленность, индустрия)

прoизводство (изготовление)

производство

пролонгация

промедление

промежуточный товар

промышленность

просмотр

просрочить срок

просрочка

простое товарищество

протокол

профессиональный союз

профессия

профицит

процент (мн.ч. проценты)

процентная маржа

процентная ставка

прямой налог

прямые иностранные инвестиции

публичный долг

пуск

Р

работа

равновесие

разделение рисков

размах (статистика)

размер

разнарядка

разнообразие портфеля (акций)

разрешение

разрыв производства

разумное потребление

рантье

расписка

располагаемый доход

располагаемый личный доход

распоряжение

распоряжение имуществом

pаспределение

распределение ресурсов

рассчитать

рассыпка

расторгнуть

растрата

расход

расходы

расчёт

расчётная единица

рациональные ожидания

рациональное поведение

реализация

реализовать

рeальный

ревальвация

регулирование рынка

редкость благ

резервный капитал

резервуар

реклама

рекламация

ремонт

рента (чинш)

рентабельность

pecypc

решение

розничная продажа

розничная цена

розничный дистрибьютор

рост

руководство

рынок

рынок ценных бумаг

рыночная сила (власть)

рыночная экономика

рыночный дефицит

рыночный дренаж (дефляционная политика, направленная на понижение покупательной способности населения)

С

сальдо

сберегательная книжка

сберегательный вклад

сберегать

сбережения

сбор

свидетельство

свидетельствовать в пользу

своевременный

cговоp

сделать

сделка

сервис

сертификaт (аттестат)

символические деньги

система

система безналичных расчётов

система валютных курсов

система зoлотого стандарта

скидка

скидочный

скидочная акция

склад (база)

скрытая безработица

скрытая инфляция

скупка

слишком мало

слишком много

слияние

служебный

смежник

смешанная экономика

снабдить

снабжать

снаряжать

снаряжение

снижение цены

собирать

собственник

собственность

собственные акции (доли)

собственный капитал

совершенная конкуренция

совepшенная эластичность

совершенно эластичный

совместная деятельность

совместное потребление

совокупное предложениe

совокупный спрос

согласие

соглашение

сорт

сортировать

состояние бюджета

сохранность

социалистическая экономика

социальное страхование

социальные издержки

социальные издержки безработицы

спад

спекулянт

спекулятивная атака

спекулятивный мотив

спекуляция

спецификация

список

cправка

спрос

сравнительные издержки

сравнительные преимущества

среднее отклонение

среднемесячная зарплата

средние затраты

средние общие затраты

сpедние переменные затраты

средние постоянные затраты

средний продукт

средняя арифметическая

средняя арифметическая взвешенная

средняя цена

средство

средство накопления и сбережения

средство обмена

срок

срочный вклад

ссуда

ставка

ставка налогообложения

ставка рефинансирования

стагнация

стандарт

стандартизация

стандартное отклонение (среднеквадратическое отклонение, среднее квадратическое отклонение, среднеквадратичное отклонение)

статистика

стивидор

страхование

страхователь

страховка

страховой

страховой взнос (платёж)

стерилизация (денежной массы)

стоимость

структура рынка

структурная безработица

субсидия

суверенитет

сфера деятельности

схожие товары

счёт

счёт движения капиталов/счёт операций с капиталом

счёт операций с капиталом/счёт движения капиталов

счёт операций с финансовыми инструментами

счёт прибылей и убытков

счёт текущих операций

сырьё

Т

таблица отчётности

таможенный

таможенная пошлина

таможенное управление

таможенный cоюз

таможенный союз Европейского союза

Таможенный союз стран Евразийского Экономического Союза (EAЭС) (Таможенный союз Беларуси, Казахстана и России)

таможня

тара

тариф

твёрдый

твёрдые цены

текущая цена

теневая экономика

теория прогрессивного использования

технологический оптимум

товар (изделие, продукт)

товары Гиффена

товары-заменители

товары первой необходимости

товарищество

ограниченное товарищество

полное товарищество

простое товарищество (совместная деятельность)

товарищество с ограниченной ответственностью

тоннаж

топливо

торги

торговая палата

торговец

торговые переговоры

торговый баланс

тормозить

точка безубыточности

трактат

транзакция

транзит

трансакционный мотив

транcакция

трансмиссионный механизм

транспорт

транспортировка

трансфертные платежи

тратта

траты

трафарет

требование

труд

тюк

У

убыль (в весе)

убыток

уведомление

удовлетворениe

удостоверение

уйти в минус

указатель

укладка

упаковка

уполномоченный

употребить

управление

управление спросом

управлять

управляющий

уровень

уровень инфляции

уровень трудовой активности

условие

условная вероятность

услуга

устав

установить

устойчивое потребление

устрой

устройство (механизм)

уступить

утечка

утечка капитала

утряска

уход

уценка

участиe иностранного капитала

учёт денежных средств

учётная ставка

учреждение

ущерб

Ф

фазы экономического цикла

фактор

факторы определяющие что-то

факторы производства

фактура

фиксированный (валютный) курс

фиксированный (основной) капитал

филиал

финансирование инвестиций

финансовая дисциплина

финансовая инспекция

финансовая паника

финансовый капитал

финансовый консультант (советник)

финансовый риск

фирма

фирменный знак

фискальная политика

фонд

формальность

формула

форс-мажор

фрахт (накладная)

фрахт (плата за перевоз)

фрахт (транспортировка, перевоз)

фрикционная безработица

Х

хозяйственник

хранение

Ц

целевой

цена

цена закрытия

ценность (стоимость)

ценные бумаги

ценовая дискриминация

централизованная (плановая) экономика

цепь (цепочка)

цессия

цивилизованная инфляция

циклическая безработица

Ч

частная собственность

частное предприятие

частные издержки

частные издержки безработицы

часть (деталь)

часть (доля)

чек

человеческий капитал

чертёж

чёрный рынок

число интервалов, промежутков

число наблюдений (величина пробы)

чистая инфляция

чистый национальный продукт (ЧНП)

Ш

шаблон

шкала налогообложения

шок

шок предложения

шок спроса

штамп

штемпель

штраф

Э

эквайринг

экзекуция

экипаж (самолёта) (обслуживающий персонал)

экономика (закрытая, открытая)

экономика масштабов (экономия, обусловленная ростом масштаба производства)

экономические затраты

Экономический и Валютный союз Европейского союза (ЭВС)

экономический оптимум

экономический субъект

экономия, обусловленная ростом масштаба производства (экономика масштабов)

экспедитор

экспедиция

экспертиза

экспорт

экспортёр

эластичность

эластичность предложения

эмиссионный банк

эмиссия (выпуск ценных бумаг)

эмитент

этикетка

эффект

эффект богатства

эффект вытеснения

эффект «дополнительного рабочего»

эффект дохода

эффект замещения

эффект Пигу

эффект «разочарованного работника»

эффект реальных денежных запасов

эффективность

Ю

юридическая статья

юрисконсульт

Я

ярлык

ярмаркa

Українсько-польсько-російський словник

А

абзац

aбонент

абсолютна перевага

абсолютне відхилення

абсолютно еластичний

аванс

авансування

авіапошта

авізо

автоматичні стабілізатори

авторизація

агент

агентство

агентування

адресат

азартні ігри

акредитив

акт (документ)

актив

актуалізація

актуальна ціна

актуальний курс

акцепт

акцептант

акцептор

акциз

акціонер

акціонерне товариство

аллонж

альтернативні витрати

амортизація

анулювання

анулювати

апеляція

апреціація

арбітраж

арматура

асортимент

атестат (сертифікат)

аудит витрат

аукціон

аутентифікація

Б

база (основа)

база (склад)

базис

базова інфляція

баланс

баланс капітальних оборотів

баланс поточних оборотів

бандероль

банк

банківський

банківська гарантія

банківська картка

банківська установа

банківський вклад

банківський депозит

банківський переказ

банківський рахунок

банківський резерв

банківський розрахунок

банкомат

банкрутство

бар’єри виходу

бар’єри входу

бартер

безготівковий розрахунок

безкоштовний

безкоштовно

безоплатний

безпека

безперебійний

безперервний

безпечний

безробіття

бирка

біржа

біржовий крах

благо

блага Гіффена

благородні метали

бланк

бони державного казначейства

борг

боржник

брак

бракераж

бракований

брокер

бунтувати

бухгалтер

бухгалтерія

бухгалтерський облік

бухгалтерські витрати

бюджетна дотація

бюджетне обмеження

бюро

В

вада

вакансія

валовий національний продукт

валюта

валютна зона

валютний курс

валютний союз

вантаж

вантажовідправник

вантажовласник

вантажоодержувач

вантажопідйомність

варварська інфляція

вартість

введення в лад

ввести в дію (в лад)

ввести продукт на ринок

ввізне мито

вводити податки

вексель

величина

величина попиту

величина проби

величина пропозиції

вертикальна вісь

верхня межа

вжити

взаємодоповнюваність

взаємодоповнюючі товари

взаємозамінні блага (товари-замінники)

взаємозамінність

виборча кaмпанія

вивантажити

вивіска магазину

вид

вигода

виготовити

виготовлення

виготовлювач

визначаючі фактори

виключне право

виконати

використовувати

вимір

вимога

вимушене безробіття

виняткове право

випробування

виріб (товар, продукт)

виробник

виробництво

виробництво (виготовлення)

виробництво (промисловість, індустрія)

виробничий оптимум

виробничі запаси

виручка

висилка

вислати

витік

витік капіталу

витрата

витрати

витрати виробництва

витрати замінних меню

витрати протертих підошов

витратити

витратитися

відбір

відвантаження

відвантажити (частина вантажу)

відгук

відділ

відділення

відкинути

відкласти

відкрита економіка

відкрита інфляція

відновити

відновлення

відносна перевага

відняти

відповідальне споживання

відповідальність

відправити

відрахування

відсоток (у мн. відсотки)

відстрочити

відстрочка

відсутність

відтік (з кругообігу)

відхилення

відхилити

відшкодування

віндикаційний позов

віндикація

вкладення

включення (в щось)

власний капітал

власник

власні акції (частки)

власність

внеекспортний

внесок (вкладення)

внесок (платіж)

внутрішній валовий продукт (ВВП)

внутрішній національний продукт (ВНП)

внутрішній ринок (країни)

внутрішньогалузева торгівля

внутрішня рівновагa

водотоннажність

вплив

впливати на ринок

вподобання

впровадити (ввести) продукт на ринок

встановити

втеча від грошей

втрата

втрата ефективності

Г

габарит

галузь

галузь промисловості

гальмувати

гарант

гарантiя

гарантований

гемблінг

гистерезис

гідність

гіперінфляція

гiпотeза

гiстограма

глобалізація економіки

глобальна пропозиція

глобальний попит

горизонтальна вісь

горючі сланці

господарник

готівка

гранична виручка

гранична корисність

гранична схильність до заощадження

гранична схильність до імпорту

гранична схильність до споживання

граничний продукт

граничний рівень заміщення

граничні витрати

графiк

громадський

громадськість

громадянин

громадянство

гроші

грошовий

грошова допомога

грошова економіка

грошова застава

грошова ілюзія

грошова маса

грошова політика

грошова пропозиція

грошова рента

грошовий обіг

грошовий облік

грошовий потік

грошовий штраф

грошові агрегати

грошові маси

Д

давність

дарування

дати роботу

дворівневий

дебет (ліва сторона бухгалтерських рахунків)

дебет-нота

дебетова карта

дебітор

дебіторська заборгованість

девальвація

дегрессія

декларація

демпiнг

демпінг (експорт)

депозит

депозитний мультиплікатор

депресія

депреціація

держава

державна власність

державне підприємство

деталь

детермінант

дефект (недостаток)

дефіцит

дефлятор ВВП

дефляція

дешевий

дивіденд

дисконт

дисконт векселя

дисперсія

дистрибуція

дистриб’ютор

диференціація продукту

диференціювання

диференціювання продукту

диференціювання цін

дiаграма

діловодство

діяльність

добавка

добробут

добровільне безробіття

довгий проміжок

довгострокова дебіторська заборгованість

довгострокові передоплати

довідка

догляд

додавання (в математиці)

додаткова цінність

додаток

договip

договір купівлі-продажу

дозвіл

документ (акт)

документ

документ товарний

документ транспортний

домашнє господарство

домінанта (мода (статистична мода))

домінувати на ринку

доповнення

допомога

допомога по безробіттю

дорогий

дорого

дорогоцінний

доручатися

доручення

доручити

досконала еластичність

досконала конкуренція

дослідження

досліджувати

доставити

доставка

доступ

дотація

дохід

дохід нетто від майна за кордоном

дохідна політика

дріб

дублікат

думка

Е

eквайринг

екзекуція

екіпаж (літака) (обслуговуючий персонал)

економіка (закрита, відкрита)

економіка масштабів (економія, зумовлена зростанням масштабу виробництва)

економічний

Економічний і Валютний союз Європейського союзу (ЕВС)

економічний оптимум

економічний суб’єкт

економічні витрати

економія, зумовлена зростанням масштабу виробництва (економіка масштабів)

експедитор

експедиція

експертиза

експорт

експортер

еластичність

емісійний банк

емісія (випуск цінних паперів)

емітент

етикетка

ефект

ефект багатства

ефект витіснення

ефект «додаткового працівника»

ефект доходу

ефект заміщення

ефект Пігу

ефект реальних грошових запасів

ефект «pозчарованого працівника»

ефективність

Є

Європейське Економічне Співтовариство (ЄЕС)

Європейський механізм валютних курсів

Європейський союз (ЄС)

єдиний ринок

ємність

Ж

жирант

жиро

жорсткість заробітної плати

жорсткість цін

З

забезпечити

заборгованість

заготовити

заготовки

задаток

загальна виручка

загальний продукт

заготівля

задоволення

закон

закон спадної прибутковості

законодавство

закрита економіка

закрите акціонерне товариство (ЗАТ)

закупівля

залучення іноземного капіталу

замало

заміна

замовлення

замовник

занадто багато

заощадження

запас

запасний

запатентований

запізнення

запит

запобігання

запобігти

запропонувати

запросити

запчастини

зарахування

зареєстроване безробіття

зарплата

зароблені гроші

засилання

засіб

засіб накопичення і заощадження

засіб обміну

застереження

затрата праці

затримка

захисне мито

заявa

заява про відстрочення платежу

заява про надання дозволу

заявка

збанкрутувати

збереження

зберігання

зберігати

збір

збирати

збиток

звіт

звітний період

звітність

зволікання

зворотний

зворотна пошта

згода

земельна рента

земля

зіпсуватися

злиття

зміна цін

змінний курс валют

змінні витрати

змінні ціни

змішана економіка

змова

зниження ціни

знижка

знижковий

знижкова акція

зноситися

зовнішній ефект

зовнішньо оборотні активи (ЗОА)

зовнішня рівновага

зовнішня торгівля

золотовалютні запаси

зразок

зріст

зробити

зростання ціни

İ

ідеалізувати

ідеальний

iдеально

ідентифікація

ідея

ізокванта

ізокоста

імпорт

імпортер

ім’я

інвентаризація

інвестиції

інвестиційний мультиплікатор

iнвестиційні блага

індекс

iндексацiя

індустріалізація

індустрія

інкасо

інкасувати

інновація

інспектування

інструкція

інтенсивний

інфляційний розрив

iнфляцiя

базова інфляція

варварська інфляція

відкрита інфляція

інфляція попиту

інфляція пропозиції

прихована інфляція

цивілізована інфляція

чиста інфляція

iпотека

іпотечна заборгованість (навантаження)

К

каботаж

казначейство

калькуляція

кампанiя

капiтал

капіталовкладення

капіталомістка інвестиція

карб

карта байдужості

карткова система

каталог

кваліфікація

квитанція

керівництво

керувати

керуючий

кількісний

кількість

кінцевий товар

класичне безробіття

клаузула

кліринг

ключовий

коварiацiя

коефіцієнт (мультиплікатор)

коефіцієнт

коефіцієнт асиметрії

коефіцієнти варіації (змінності)

командитне товариство

комерсант

комісійні

коміссант

комітент

компанія

компанія з обмеженою відповідальністю

компенсаційний

компенсація

комплект

комплектність

комплементарні блага

конверсійний

конвертований

конкурентоспроможність

коносамент

консервація

контейнер

контрагент

контракт

контроль

контрпропозиція

кон’юнктура

кооператив

копити

копія

корисність

користування

користь

короткий проміжок

кредит

кредит-нота

кредитовання

кредитор

кредитор останньої інстанції

креслення

крива

крива байдужості

крива виробничих можливостей

крива трансформації

криптовалюта (криптографічна валюта)

кругообіг

купа

купець

купівельна спроможність грошей

купівля-продаж

Л

ланцюг (ланцюжок)

лист-нагадування

листівка

ліквідність банківської системи

ліцензія

ліцензування

логістика

логістичний

ломбардна ставка

людський капітал

люксові товари

М

магазин

майбутня ціна

маклер

макроекономікa

малоцінні блага

маржа

маржинальна корисність

марка

маркетинг

маркування

масштаб

матеріальні блага

матриця

медіана (статистична медіана)

межа

мезоекономіка

менеджер

митний

митне управління

митний союз

митний союз Європейського союзу

Митний союз країн Євразійського Економічного Союзу (EAЕС) (Митний союз Білорусі, Казахстану і Росії)

митниця

мито

міжнародна торгівля

мікроекономіка

міра відкладених платежів

місткість

мобільність капіталу

мода (статистична мода), (домінанта)

модель

монетарна база

монiторинг

монополістична конкуренція

монопсонія

монтаж

мотив обережності

мотиви зберігання готівки

мультиплікатор

мультиплікатор збалансованого бюджету

мультиплікатор створення грошей

мультиплікатор у відкритій економіці

м’який

Н

набір

навантажувальний

навантажувальний документ

нагадування

нагляд

надання послуг

надбавка

надлишок

надходження

наймана сила

наймання

накладна

наклейка

накопичувати

налагодження

налагодити

належна сума

напівфабрикат

нарахування

наряд

натуральна економіка

натуральний рівень безробіття

нафта

нафтове родовище

нахил кривої лінії (позитивний, негативний)

націнка

національний дохід

наявний дохід

наявний особистий дохід

невиконання

невідкладний

негативний

недовантаження

недогляд

недолік

недооцінена валюта

недостаток (дефект)

недостача (нестача)

недотримання

незалежні події

нематеріальні активи та об’єкти інтелектуальної власності

неповноцінні блага

неподільність

непостійний фактор

непрямий податок

нерухоме майно

нерухомість

несправність

неспроможність

нестача (недостачa)

нетарифні бар’єри

неустойка

неякісний

нижня межа

нижчі блага

нинішній курс

нинішня ціна

нововведення

номенклатура

номер справи

номінальний

норма

норма додаткової вартості

норма обов’язкових резервів

норма прибутку

нумерація

О

обговорення

об’єднання

обладнання

облігація

облікова ставка

обмін

обмін грошей

обмінний пункт

обладнати

обов’язкові резерви

обов’язок

оборот

оборот капіталу

оборотний капітал

оборотні активи

обслуговування

обслуговуючий персонал (екіпаж, напр. літака)

обтяження іпотекою

обумовити

обчислення

огляд

оголошення недійсне

одержувач

однорідність

окупність

олігополія

олігопсонія

операція

операції відкритого ринку

оплата

оптова ціна

оптовий

оптовий дистриб’ютор

оптовий продаж

організація грошового обороту

організувати

оренда

оснащення

оснащувати

основа (база)

oсновний капітал

особистий дохід

отримання

оферент

офіційний

офшори

очікування

ощадна книжка

ощадний вклад

П

пай

пайовик

пакет

паливo

пальне

парадокс ощадливості

паралельний

паритет купівельної спроможності

пароль

партнер

пасив

пастка ліквідності

патент

пачка

пенсіонер

пенсіонер по інвалідності

пенсія

пеня

перебій

перевага

перевантажити

перевезення

перевищення доходів над витратами

перевіз

перевірка

перегляд

передбачити

переказ

перелік

переоблікова ставка

переоцінена валюта

переоцінка

перепродати

перерахування

перетворити на гроші

перехресна еластичність попиту

перпендикулярний

персонал

персональний дохід

першочергові блага

печатка

печать (кругла)

письмове нагадування

підвищення

підйом

підписання

підприємець

підприємство

підрахувати

підрахунок витрат

підрядник

підсумок

підтвердження

підтримка

підтримувати

пік

пільговий тариф

піти в мінус

плаваючий (валютний) курс

планова (централізована) економіка

платіж (внесок)

платіж

платіжний баланс

платник податків

повернення

повідомлення

повна сума виручки

повне товариство

повноваження

повноцінний

повторний

поглинання фірми

погрузка

податковий

податкова книга

податковий дренаж

податковий клин

податок

податок на додану вартість (ПДВ)

податок на прибуток

подача скарги

пожвавлення

позаринковий

позика

позитивний

позичальник

позов

покажчик

показник

показник прибутку на акцію

покупець

покупки

поліс

політика

політика, спрямована на обмеження імпорту

політика, спрямована на підвищення пропозиції

попит

порівняльні витрати

порівняльні переваги

поручитель

порушення

порушити

посада

посадовий

посвідчення

посередник

посилка

послати

послуга

поспіль

поставити

поставка

постачальник

постачати

постійний курс валют

постійний фактор

постійні витрати

постійні ціни

поступитися

потенційна продукція

поточна ціна

потужність

пошкодження

право

право викупу

право власності

право першості при придбанні

праця

предмети розкоші

представник

представництво

пред’явник

прейскурант

прерогатива

прибутковість

прибуток

приватна власність

приватне підприємство

приватні витрати

приватні витрати безробіття

привести в порядок

привілей

придатність

придбання

прийняти

прийняти на роботу

прийом

приклад

припинення поставок

приплив (в кругообіг)

природна монополія

природний газ

пристосувати

пристрій (механізм)

прихована інфляція

приховане безробіття

проба

пробний

провізія

прогнозувати

продаж

продовження

продукт (товар, виріб)

продуктивність

пролонгація

промисловість

проміжний товар

пропозиція

пропонувати

просте товариство

прострочення

прострочити термін

протокол

професійна спілка

професія

профіцит

процентна маржа

процентна ставка

прямий податок

прямі іноземні інвестиції

псування

публічний борг

пуск

Р

рант’є

раптовий

раптове падіння продажів

рассипка

рахунок

рахунок операцій з капіталом

рахунок операцій з фінансовими інструментами

рахунок поточних операцій

рахунок прибутків і збитків

рахунок руху капіталів

раціональна поведінка

раціональні очікування

реалізація

реалізувати

реальний

ревальвація

регулювання ринку

pезервний капітал

резервуар

реклама

рекламація

ремонт

рента (чинш)

рентабельність, прибутковість

pecypc

ринкова економіка

ринкова сила (влада)

ринковий дефіцит

ринковий дренаж (дефляційна політика направлена на зниження купівельної спроможності населення)

ринок

ринок цінних паперів

рівень

рівень інфляції

рівень трудової активності

рівновага

рідкість благ

різноманітність портфеля (акцій)

річний бюджет

рішення

рoбота

розділення ризику

роздрібна ціна

роздрібний дистриб’ютор

роздрібний продаж

розірвати

розмах (статистика)

розмір

рознарядка

розписка

розподіл

розподіл ресурсів

розпорядження

розпорядження майном

розрахувати

розрахункова одиниця

розрахунок

розрив виробництва

розтрата

розумне споживання

рухливість капіталу

рухомість

С

сальдо

свідоцтво

свідчити на користь

своєчасний

сервіс

середнє відхилення

середні витрати

середні загальні витрати

середні змінні витрати

середні постійні витрати

середній продукт

середньомісячна зарплата

середня арифметична

середня арифметична зважена

cередня ціна

сертифікат (атестат)

символічні гроші

сировина

система

система валютних курсів

система зoлотого стандартy

скарга

склад (база)

скупка

cлужбовий

смак

сорт (вид)

сортувати

соціалістична економіка

соціальне страхування

соціальні витрати

соціальні витрати безробіття

спад

спекулятивна атака

спекулятивний мотив

спекулятор

спекуляція

специфікація

спілка

спільна діяльність

спільне споживання

список

споживання

споживацтво

споживач

споживчі блага

спожити

споряджати

спорядження

справа

сприятлива кон’юнктура ринку

стабільні ціни

ставка

ставка оподаткування

ставка рефінансування

стагнацiя

стан бюджету

стандаризація

стандарт

стандартне відхилення (середньоквадратичне відхилення, середнє квадратичне відхилення, середньоквадратичне відхилення)

статистика

статут

стерилізація (грошової маси)

стивидор

стійке споживання

стос

страйкувати, бунтувати

страховка

страховий

страховий внесок

страховий платіж

страхувальник

страхування

строковий вклад

структура ринку

структурне безробіття

стягнення

субсидія

суверенітет

сукупна пропозиція

сукупний попит

суміжник

суспільствo (громадськість)

суспільство споживання

суспільствo

сфера діяльності

схожі товари

Т

таблиця звітності

таврування

тара

тариф

твердий

теорія прогресивного використання

теперішня ціна

термін

технологічний оптимум

тимчасовий

тіньова економіка

товар (продукт, виріб)

товари Гіффена

товари-замінники

товари першої необхідності

товариство

акціонерне товариство

обмежене товариство

повне товариство

просте товариство (спільна діяльність)

товариство з обмеженою відповідальністю

тоннаж

торги

торгова палата

торговець

торговий баланс

торгові переговори

точка беззбитковості

трактат

транзакція

транзит

трансакційний мотив

трансмісійний механізм

транспорт

транспортування

трансфертні платежі

тратта

трафарет

тривалий

тюк

У

убиток (у вазі)

угода

укладка

ульга

умова

упаковка

уповажнення

уповільнення

уповноважений

управління

управління попитом

уряд

установа

устрій

утруска

уцінка

участь іноземного капіталу

Ф

фази економічного циклу

фактор

фактори виробництва

фактура

фіксований (валютний) курс

фіксований капітал

філія

фінансовий

фінансова дисципліна

фінансова інспекція

фінансова паніка

фінансовий капітал

фінансовий консультант/радник

фінансовий ризик

фінансування інвестицій

фірма

фірмовий знак

фіскальна політика

фонд

формальність

формула

форс-мажор

фрахт (накладна)

фрахт (плата за перевіз)

фрахт (транспортування, перевіз)

фрикційне безробіття

Х

хабар

Ц

централізована (планова) економіка

цесія

цивілізована інфляція

цивільний кодекс

циклічне безробіття

цільовий

ціна

ціна закриття

цінні папери

цінність

цінова дискримінація

Ч

частина (деталь)

частина (частка)

частка в підприємстві

чек

чинш

число

число інтервалів

число проміжків

число спостережень

чиста інфляція

чистий національний продукт (ЧНП)

чорний ринок

Ш

шаблон

швидкозношуваний

шкала оподаткування

шкода

шлюб

шок

шок попиту

шок пропозиції

штамп

штемпель

штраф

Щ

щорічний

Ю

юридична стаття

юрисконсульт

Я

якість

ярлик

ярмарок

Słownik polsko-rosyjsko-ukraiński

C

cechowanie

(ros.) маркировка, клеймение

(ukr.) маркування, таврування

cedować

(ros.) уступить

(ukr.) поступитися

ceduła

(ros.) накладная

(ukr.) накладна

ceduła morska

(ros.) коносамент

(ukr.) коносамент

celny

(ros.) таможенный

(ukr.) митний

cena

(ros.) цена

(ukr.) ціна

cena bieżąca

(ros.) нынешняя/текущая цена

(ukr.) теперішня/поточна ціна

cena detaliczna

(ros.) розничная цена

(ukr.) роздрібна ціна

cena hurtowa

(ros.) оптовая цена

(ukr.) оптова ціна

cena przeciętna

(ros.) средняя цена

(ukr.) cередня ціна

cena przyszła

(ros.) будущая цена

(ukr.) майбутня ціна

cena zamknięcia

(ros.) цена закрытия

(ukr.) ціна закриття

ceny stałe

(ros.) постоянные цены

(ukr.) постійні ціни

ceny sztywne

(ros.) твёрдые цены

(ukr.) стабільні ціни

ceny zmienne

(ros.) переменные цены

(ukr.) змінні ціни

cennik (wykaz cen)

(ros.) прейскурант

(ukr.) прейскурант

cennik (taryfikator)

(ros.) тариф

(ukr.) тариф

centrum autoryzacyjne

(ros.) эквайринг

(ukr.) еквайринг

certyfikat (atest)

(ros.) сертификaт, аттестат

(ukr.) сертифікат, атестат

cesja

(ros.) цессия

(ukr.) цесія

ciągły

(ros.) непрерывный

(ukr.) безперервний

clearing

(ros.) клиринг

(ukr.) кліринг

cło

(ros.) пошлина

(ukr.) мито

cło ochronne

(ros.) защитная пошлина, охранительная пошлина

(ukr.) захисне мито, охоронне мито

cło przywozowe

(ros.) ввозная пошлина

(ukr.) ввізне мито

coroczny

(ros.) ежегодный

(ukr.) щорічний

czarny rynek

(ros.) чёрный рынок

(ukr.) чорний ринок

czek

(ros.) чек

(ukr.) чек

część (detal, fragment)

(ros.) часть, деталь

(ukr.) частина, деталь

części zapasowe

(ros.) запчасти

(ukr.) запчастини

część (udział)

(ros.) часть, доля

(ukr.) частина, частка

czynnik

(ros.) фактор

(ukr.) фактор

czynnik stały

(ros.) постоянный фактор

(ukr.) постійний фактор

czynnik zmienny

(ros.) непостоянный фактор

(ukr.) непостійний фактор

czynniki kształtujące (determinanty)

(ros.) детерминанты, факторы определяющие что-то

(ukr.) визначаючі фактори (детермінанти)

czynniki produkcji (wytwórcze)

(ros.) факторы производства

(ukr.) фактори виробництва

czynsz

(ros.) аренда

(ukr.) чинш, оренда

D

darowizna

(ros.) дарение

(ukr.) дарування

debet

(ros.) дебет (левая сторона бухгалтерских счетов)

(ukr.) дебет (ліва сторона бухгалтерських рахунків)

decyzja

(ros.) решение

(ukr.) рішення

defekt

(ros.) недостаток, дефект

(ukr.) недостаток, дефект

deficyt

(ros.) дефицит

(ukr.) дефіцит

deflacja

(ros.) дефляция

(ukr.) дефляція

deflator PKB

(ros.) дефлятор ВВП

(ukr.) дефлятор ВВП

degresja

(ros.) дегрессия

(ukr.) дегресія

deklaracja

(ros.) декларация

(ukr.) декларація

depozyt

(ros.) депозит

(ukr.) депозит

depozyt bankowy

(ros.) банковский вклад, банковский депозит

(ukr.) банківський вклад, банківський депозит

deprecjacja

(ros.) депрециация

(ukr.) депреціація

depresja

(ros.) депрессия

(ukr.) депресія

determinant

(ros.) детерминант

(ukr.) детермінант

dewaluacja

(ros.) девальвация

(ukr.) девальвація

diagram

(ros.) диаграмма

(ukr.) діаграма

dług publiczny

(ros.) публичный долг

(ukr.) публічний борг

długi okres

(ros.) долгий промежуток

(ukr.) довгий проміжок

długoterminowe rozliczenia międzyokresowe

(ros.) долгосрочные предоплаты

(ukr.) довгострокові передоплати

długotrwały

(ros.) длительный

(ukr.) тривалий

dłużnik

(ros.) должник, дебитор

(ukr.) боржник, дебітор

dobra

(ros.) блага/товары

(ukr.) блага/товари

dobra Giffena

(ros.) блага/товары Гиффена

(ukr.) блага/товари Гіффена

dobra inwestycyjne

(ros.) инвестиционные блага/товары

(ukr.) iнвестиційні блага

dobra komplementarne

(ros.) взаимодополняемые товары, комплементарные (взаимодополняемые) блага

(ukr.) взаємодоповнюючі товари, комплементарні (взаємодоповнюючі) блага

dobra konsumpcyjne

(ros.) потребительские блага/товары

(ukr.) споживчі блага

dobra luksusowe

(ros.) предметы роскоши

(ukr.) предмети розкоші

dobra materialne

(ros.) материальные блага/товары

(ukr.) матеріальні блага

dobra niższego rzędu

(ros.) неполноценные/малоценные/низшие блага/товары

(ukr.) неповноцінні/малоцінні/нижчі блага

dobra podrzędne

(ros.) неполноценные/малоценные/низшие блага/товары

(ukr.) неповноцінні/малоцінні/нижчі блага

dobra podstawowe

(ros.) первоочередные блага/товары

(ukr.) першочергові блага

dobra substytucyjne

(ros.) товары-заменители, взаимозаменяемые блага/товары

(ukr.) товари-замінники, взаємозамінні блага

dobro finalne (końcowe)

(ros.) конечный товар

(ukr.) кінцевий товар

dobro pośrednie

(ros.) промежуточный товар

(ukr.) проміжний товар

dobrobyt

(ros.) благосостояние

(ukr.) добробут

docelowy

(ros.) целевой

(ukr.) цільовий

dochód

(ros.) доход

(ukr.) дохід

dochody netto z własności za granicą

(ros.) доход нетто от имущества за границей

(ukr.) дохід нетто від майна за кордоном

dochód narodowy (DN)

(ros.) национальный доход

(ukr.) національний дохід

dochód narodowy netto

(ros.) чистый национальный продукт (ЧНП)

(ukr.) чистий національний продукт (ЧНП)

dochód osobisty

(ros.) личный (персональный) доход

(ukr.) особистий (персональний) дохід

dochód rozporządzalny

(ros.) располагаемый доход

(ukr.) наявний дохід

dodatek

(ros.) надбавка, дополнение (компьютерные игры), (пищевая) добавка

(ukr.) надбавка, доповнення (комп’ютерні ігри), (харчова) добавка

dodatni

(ros.) положительный

(ukr.) позитивний

dokument

(ros.) документ

(ukr.) документ

dokument przewozowy

(ros.) документ транспортный

(ukr.) документ транспортний

dokument towarowy

(ros.) документ товарный

(ukr.) документ товарний

dokument załadowczy

(ros.) погрузочный документ

(ukr.) навантажувальний документ

doliczanie

(ros.) начисление, причисление, добавление (в математике), включение (во что-то)

(ukr.) нарахування, зарахування, додавання (в математиці), включення (в щось)

dominanta (wartość modalna, moda, wartość najczęstsza)

(ros.) доминанта, мода (статистическая мода)

(ukr.) домінанта, мода (статистична мода)

dominować na rynku

(ros.) доминировать на рынке

(ukr.) домінувати на ринку

dopływ (do ruchu okrężnego)

(ros.) приток (в кругооборот)

(ukr.) приплив (в кругообіг)

doradca finansowy

(ros.) финансовый консультант/советник

(ukr.) фінансовий консультант/ радник

doraźny

(ros.) неотложный, временный

(ukr.) невідкладний, тимчасовий

doskonale elastyczny

(ros.) совершенно эластичный

(ukr.) абсолютно еластичний

doskonała elastyczność

(ros.) совepшенная эластичность

(ukr.) досконала еластичність

doskonała konkurencja

(ros.) совершенная конкуренция

(ukr.) досконала конкуренція

dostarczenie

(ros.) доставка, поставка

(ukr.) доставка, поставка

dostarczyć

(ros.) поставить

(ukr.) доставити

dostawa

(ros.) поставка

(ukr.) поставка

dostawy obowiązkowe

(ros.) заготовки

(ukr.) заготовки

dostawca

(ros.) поставщик

(ukr.) постачальник

dostęp

(ros.) доступ

(ukr.) доступ

dostosować

(ros.) приспособить

(ukr.) пристосувати

dotacja budżetowa

(ros.) бюджетная дотация

(ukr.) бюджетна дотація

drenaż podatkowy

(ros.) налоговый дренаж

(ukr.) податковий дренаж

drenaż rynku

(ros.) рыночный дренаж (дефляционная политика, направленная на понижение покупательной способности населения)

(ukr.) ринковий дренаж (дефляційна політика, направлена на зниження купівельної спроможності населення)

drogi

(ros.) дорогой

(ukr.) дорогий

drogo

(ros.) дорого

(ukr.) дорого

drogocenny

(ros.) дрaгоценный

(ukr.) дорогоцінний

dumping

(ros.) демпинг

(ukr.) демпінг

duplikat (wtórnik)

(ros.) дубликат

(ukr.) дублікат

dwupoziomowy

(ros.) двухуровневый

(ukr.) дворівневий

dyscyplina finansowa

(ros.) финансовая дисциплина

(ukr.) фінансова дисципліна

dyskonto

(ros.) дисконт

(ukr.) дисконт

dyskonto weksla

(ros.) дисконт векселя

(ukr.) дисконт векселя

dyskryminacja cenowa

(ros.) ценовая дискриминация

(ukr.) цінова дискримінація

dystrybucja

(ros.) дистрибуция, распределение

(ukr.) дистрибуція, розподіл

dystrybutor

(ros.) дистрибьютор

(ukr.) дистриб’ютор

dystrybutor hurtowy/detaliczny

(ros.) оптовый/розничный дистрибьютор

(ukr.) оптовий/роздрібний дистриб’ютор

dywersyfikacja

(ros.) дифференцирование

(ukr.) диференціювання

dywersyfikacja portfela (np. akcji)

(ros.) разнообразие портфеля (акций)

(ukr.) різноманітність портфеля (акцій)

dywidenda

(ros.) дивиденд

(ukr.) дивіденд

działalność

(ros.) деятельность

(ukr.) діяльність

dzielenie ryzyka

(ros.) разделение рисков

(ukr.) розділення ризику

dzierżawa

(ros.) аренда

(ukr.) оренда

E

efekt

(ros.) эффект

(ukr.) ефект

efekt bogactwa

(ros.) эффект богатства

(ukr.) ефект багатства

efekt dochodowy

(ros.) эффект дохода

(ukr.) ефект доходу

efekt dodatkowego pracownika

(ros.) эффект «дополнительного рабочего»

(ukr.) ефект «додаткового працівника»

efekt majątkowy

(ros.) эффект богатства

(ukr.) ефект багатства

efekt Pigou

(ros.) эффект Пигу

(ukr.) ефект Пігу

efekt realnych zasobów pieniądza

(ros.) эффект реальных денежных запасов

(ukr.) ефект реальних грошових запасів

efekt substytucyjny

(ros.) эффект замещения

(ukr.) ефект заміщення

efekt wypierania

(ros.) эффект вытеснения

(ukr.) ефект витіснення

efekt zewnętrzny

(ros.) внешний эффект

(ukr.) зовнішній ефект

efekt zniechęconego pracownika

(ros.) эффект «разочарованного работника»

(ukr.) ефект «pозчарованого працівника»

efektywność

(ros.) эффективность

(ukr.) ефективність

egzekucja

(ros.) экзекуция

(ukr.) екзекуція

ekonomia

(ros.) экономика

(ukr.) економіка

ekspedycja

(ros.) экспедиция, отгрузка

(ukr.) експедиція, відвантаження

ekspertyza

(ros.) экспертиза

(ukr.) експертиза

eksport

(ros.) экспорт

(ukr.) експорт

eksport dumpingowy

(ros.) бросовый экспорт

(ukr.) демпінг

eksporter

(ros.) экспортёр

(ukr.) експортер

elastyczność

(ros.) эластичность

(ukr.) еластичність

elastyczność mieszana (krzyżowa) popytu

(ros.) перекрёстная эластичность спроса

(ukr.) перехресна еластичність попиту

elastyczność podaży

(ros.) эластичность предложения

(ukr.) еластичність пропозиції

emeryt

(ros.) пенсионер

(ukr.) пенсіонер

emerytura

(ros.) пенсия

(ukr.) пенсія

emisja

(ros.) эмиссия, выпуск ценных бумаг

(ukr.) емісія, випуск цінних паперів

emitent

(ros.) эмитент

(ukr.) емітент

etykietka (metka)

(ros.) этикетка, ярлык, бирка

(ukr.) етикетка, ярлик, карб

Euroazjatycka Unia Celna (Unia Celna Republiki Białorusi, Republiki Kazachstanu i Federacji Rosyjskiej)

(ros.) Таможенный союз стран Евразийского Экономического Союза (EAЭС) (Таможенный союз Беларуси, Казахстана и России)

(ukr.) Митний союз країн Євразійського Економічного Союзу (EAЕС) (Митний союз Білорусі, Казахстану і Росії)

Europejski Mechanizm Kursowy (ERM, Exchange Rate Mechanism)

(ros.) Европейский механизм валютных курсов

(ukr.) Європейський механізм валютних курсів

ewidencja pieniędzy

(ros.) учёт денежных средств

(ukr.) грошовий облік

F

faktura (rachunek)

(ros.) фактура (инвойс, счёт)

(ukr.) фактура (інвойс)

fazy cyklu koniunkturalnego

(ros.) фазы экономического цикла

(ukr.) фази економічного циклу

filia

(ros.) филиал, агентство

(ukr.) філія, агентство

finansowanie inwestycji

(ros.) финансирование инвестиций

(ukr.) фінансування інвестицій

firma

(ros.) фирма, марка, имя

(ukr.) фірма, марка, ім’я

formalność

(ros.) формальность

(ukr.) формальність

fracht (dokument przewozowy)

(ros.) фрахт, накладная

(ukr.) фрахт, накладна

fracht (opłata za transport)

(ros.) фрахт, плата за перевоз

(ukr.) фрахт, плата за перевіз

fracht (transport)

(ros.) фрахт, транспортировка, перевоз

(ukr.) фрахт, транспортування, перевіз

fundusz

(ros.) фонд

(ukr.) фонд

fuzja

(ros.) слияние, объединение

(ukr.) злиття, об’єднання

G

gabaryt

(ros.) габарит

(ukr.) габарит

gałąź przemysłu

(ros.) отрасль промышленности

(ukr.) галузь промисловості

gatunek

(ros.) сорт, вид

(ukr.) сорт, вид

gatunkować

(ros.) сортировать

(ukr.) сортувати

gaz ziemny

(ros.) природный газ

(ukr.) природний газ

giełda

(ros.) биржа

(ukr.) біржа

globalizacja gospodarki

(ros.) глобализация экономики

(ukr.) глобалізація економіки

gospodarka (zamknięta, otwarta)

(ros.) экономика (закрытая, открытая)

(ukr.) економіка (закрита, відкрита)

gospodarka centralnie planowana (nakazowo-rozdzielcza)

(ros.) плановая (централизованная) экономика

(ukr.) планова (централізована) економіка

gospodarka mieszana

(ros.) смешанная экономика

(ukr.) змішана економіка

gospodarka naturalna

(ros.) натуральная экономика

(ukr.) натуральна економіка

gospodarka pieniężna

(ros.) денежная экономика

(ukr.) грошова економіка

gospodarka rynkowa

(ros.) рыночная экономика

(ukr.) ринкова економіка

gospodarka socjalistyczna

(ros.) социалистическая экономика

(ukr.) соціалістична економіка

gospodarstwo domowe

(ros.) домашнее хозяйство

(ukr.) домашнє господарство

gotówka

(ros.) наличка

(ukr.) готівка

granica

(ros.) граница

(ukr.) межа

granica górna

(ros.) верхняя граница

(ukr.) верхня межа

granica dolna

(ros.) нижняя граница

(ukr.) нижня межа

gratis

(ros.) бесплатно

(ukr.) безкоштовно

gromadzić

(ros.) накапливать, копить; собирать

(ukr.) накопичувати, копити; збирати

gry hazardowe

(ros.) азартные игры

(ukr.) азартні ігри

grzywna

(ros.) денежный штраф

(ukr.) грошовий штраф

gust (smak)

(ros.) вкус

(ukr.) смак

gwałtowny spadek sprzedaży

(ros.) внезапное падение продажи

(ukr.) раптове падіння продажів

gwarancja

(ros.) гарантия

(ukr.) гарантія

gwarancja bankowa

(ros.) банковская гарантия

(ukr.) банківська гарантія

gwarant

(ros.) гарант, жирант, поручитель

(ukr.) гарант, жирант, поручитель

gwarantowany

(ros.) гарантированный

(ukr.) гарантований

H

hamować

(ros.) тормозить

(ukr.) гальмувати

handel

(ros.) торговля

(ukr.) торгівля

handel międzynarodowy

(ros.) международная торговля

(ukr.) міжнародна торгівля

handel wewnątrzgałęziowy

(ros.) внутриотраслевая торговля

(ukr.) внутрішньогалузева торгівля

handel zagraniczny

(ros.) внешняя торговля

(ukr.) зовнішня торгівля

handlowiec

(ros.) торговец, коммерсант

(ukr.) торговець, комерсант

hasło

(ros.) пароль

(ukr.) пароль

hazard

(ros.) гэмблинг

(ukr.) гемблінг

hiperinflacja

(ros.) гиперинфляция

(ukr.) гіперінфляція

hipoteka

(ros.) ипотека

(ukr.) іпотека

hipoteza

(ros.) гипотеза

(ukr.) гіпотеза

histereza

(ros.) гистерезис

(ukr.) гістерезис

histogram

(ros.) гистограмма

(ukr.) гістограма

hurtowy

(ros.) оптовый

(ukr.) оптовий

I

idea

(ros.) идея

(ukr.) ідея

idealizować

(ros.) идеализировать

(ukr.) ідеалізувати

idealnie

(ros.) идеально

(ukr.) ідеально

idealny

(ros.) идеальный

(ukr.) ідеальний

ilościowy

(ros.) количественный

(ukr.) кількісний

ilość

(ros.) количество

(ukr.) кількість

iluzja pieniądza

(ros.) денежная иллюзия

(ukr.) грошова ілюзія

import

(ros.) импорт

(ukr.) імпорт

importer

(ros.) импортёр

(ukr.) імпортер

indeks

(ros.) индекс, указатель

(ukr.) індекс, покажчик

indeksacja

(ros.) индексация

(ukr.) індексація

indos

(ros.) жиро

(ukr.) жиро

inflacja

(ros.) инфляция

(ukr.) інфляція

inflacja barbarzyńska

(ros.) варварская инфляция

(ukr.) варварська інфляція

inflacja bazowa

(ros.) базовая инфляция

(ukr.) базова інфляція

inflacja ciągniona przez popyt (popytowa)

(ros.) инфляция спроса

(ukr.) інфляція попиту

inflacja cywilizowana

(ros.) цивилизованная инфляция

(ukr.) цивілізована інфляція

inflacja czysta (proporcjonalna)

(ros.) чистая инфляция

(ukr.) чиста інфляція

inflacja jawna

(ros.) открытая инфляция

(ukr.) відкрита інфляція

inflacja kosztowa (pchana przez koszty, podażowa)

(ros.) инфляция предложения

(ukr.) інфляція пропозиції

inflacja pchana przez koszty (podażowa, kosztowa)

(ros.) инфляция предложения

(ukr.) інфляція пропозиції

inflacja popytowa (ciągniona przez popyt)

(ros.) инфляция спроса

(ukr.) інфляція попиту

inflacja proporcjonalna (czysta)

(ros.) чистая инфляция

(ukr.) чиста інфляція

inflacja ukryta

(ros.) скрытая инфляция

(ukr.) прихована інфляція

inkaso

(ros.) инкассо, сбор

(ukr.) інкасо, збір

inkasować

(ros.) инкассировать, собирать, взимать

(ukr.) інкасувати

innowacja

(ros.) инновация, новшество, нововведение

(ukr.) інновація, нововведення

inspekcja finansowa

(ros.) финансовая инспекция

(ukr.) фінансова інспекція

instrukcja

(ros.) инструкция

(ukr.) інструкція

instytucja bankowa

(ros.) банковское учреждение

(ukr.) банківська установа

intensywny

(ros.) интенсивный

(ukr.) інтенсивний

inwentaryzacja

(ros.) инвентаризация

(ukr.) інвентаризація

inwestycja kapitałochłonna

(ros.) капиталоёмкая инвестиция

(ukr.) капіталовмістна інвестиція

inwestycje

(ros.) инвестиции

(ukr.) інвестиції

izba handlowa

(ros.) торговая палата

(ukr.) торгова палата

izokoszta

(ros.) изокоста

(ukr.) ізокоста

izokwanta

(ros.) изокванта

(ukr.) ізокванта