Книжковий Клуб «Клуб Сімейного Дозвілля»

2023

ISBN 978-617-15-0463-9 (epub)

Жодну з частин цього видання не можна копіювати або відтворювати в будь-якій формі без письмового дозволу видавництва

Електронна версія зроблена за виданням:

Перекладено за виданням:

Rubin R. The Creative Act: A Way of Being / Rick Rubin. — Edinburgh : Canongate Books, 2023. — 432 р.

Переклад з англійської Наталії Яцюк

Рубін Рік

Р82 Творчий акт: спосіб буття / Рік Рубін ; перекл. з англ. Н. Яцюк. — Харків : Книжковий Клуб «Клуб Сімейного Дозвілля», 2023. — 432 с.

ISBN 978-617-15-0381-6

ISBN 978-1-83885-863-6 (англ.)

Більшість музичних продюсерів відомі особливим звучанням. Рік Рубін, найвпливовіший продюсер останніх 20 років за версією MTV й один зі ста найвпливовіших людей світу за рейтингом Times, прославився іншим: умінням створити простір, у якому митці різних жанрів і стилів можуть усвідомити, ким вони є насправді і що вони можуть запропонувати світові. Його творчий метод — допомогти кожному переступити через нав’язані очікування й відновити стан невинності, у якому несподівані відкриття стануть неминучими. Рік Рубін переконливо доводить: творчість — це не професія і не результат, а спосіб сприйняття світу, і кожному під силу знайти у своєму житті достатньо місця для неї.

УДК 159.923.2

© Rick Rubin, 2023

© Книжковий Клуб «Клуб Сімейного Дозвілля», видання українською мовою, 2023

© Книжковий Клуб «Клуб Сімейного Дозвілля», переклад і художнє оформлення, 2023

Мета — не створювати мистецтво,

а перебувати в тому дивовижному стані,

який робить мистецтво неминучим.

Роберт Генрі

Ніщо в цій книжці

не можна вважати істиною.

Це роздуми про те, що я помітив, —

не стільки факти, скільки міркування.

Якісь ідеї знайдуть відгук,

тоді як інші ні.

Щось може пробудити

давно забуте внутрішнє знання.

Візьміть лиш те, що стане вам в пригоді.

На решту ж не зважайте.

Кожна така мить —

це запрошення

зазирнути глибше,

поглянути ширше

чи придивитися ближче,

відкриваючи можливості

для нового способу буття.

Кожен є творцем

Люди, які не займаються традиційним мистецтвом, часом остерігаються називати себе митцями. Вони сприймають творчість як щось надзвичайне, щось, що виходить за межі їхніх можливостей. Як покликання для особливих людей, які народилися з цим даром.

На щастя, це не так.

Творчість не є рідкісним обдаруванням. Опанувати її не важко. Це фундаментальний аспект людського буття. Право за народженням, яким наділені всі ми.

Творчість стосується не лише мистецтва. Ми всі щодня займаємося нею.

Створити щось — означає дати життя тому, чого раніше не було. Це може бути розмова, рішення проблеми, лист другові, перестановка меблів у кімнаті, новий шлях додому, який оминає затори.

Створене вами не потрібно засвідчувати, записувати, продавати чи ховати під скло, щоб воно стало витвором мистецтва. Навіть у повсякденному житті ми є творцями на глибинному рівні, формуючи власне сприйняття реальності та бачення навколишнього світу.

Ми щомиті занурюємося в поле недиференційованої матерії, де наші органи чуття збирають часточки інформації. Зовнішнього світу, який ми бачимо навколо себе, не існує як такого. Завдяки низці електрохімічних реакцій ми створюємо власну реальність на внутрішньому рівні. Створюємо ліси й океани, тепло й холод.

Читаємо слова, чуємо голоси й даємо їм потрактування. А тоді за мить формуємо реакцію. І все це відбувається у світі, який створюємо ми самі.

Незалежно від формальної участі в мистецькому процесі всі ми живемо як митці. Ми сприймаємо, фільтруємо і збираємо дані, а потім, спираючись на цю інформацію, формуємо певний досвід для себе та інших.

Неважливо, робимо ми це свідомо чи несвідомо — сам факт буття дає нам змогу бути активними учасниками безперервного процесу творення.

Жити як митець — це спосіб існування в цьому світі. Спосіб сприйняття. Практика уважності. Налаштування нашої чутливості на тонші ноти. Пошук того, що нас приваблює і відштовхує. Здатність помічати, які відтінки почуттів у нас виникають та куди вони ведуть.

Якщо ви налаштовані на це, все ваше життя стає формою самовираження. Ви існуєте як творча істота у творчому всесвіті. Як неповторний витвір мистецтва.

Налаштування

Думайте про всесвіт як про вічний процес творення.

Дерева квітнуть.

Клітини відтворюються.

Ріки стають притоками інших рік.

Світ пульсує продуктивною енергією, яка рухає всім, що існує на цій планеті.

Будь-яке втілення цього процесу виконує свою роботу від імені всесвіту, кожне по-своєму, відповідно до власного творчого імпульсу.

Подібно до того, як дерева вирощують квіти й плоди, людство створює мистецькі роботи. Міст «Золоті ворота», «Білий альбом», «Герніка», Свята Софія, Сфінкс, космічний шатл, автобан, «Місячне сяйво», Колізей у Римі, викрутка Phillips, iPad, філадельфійський чизстейк.

Озирніться навколо: існує безліч дивовижних надбань, які варто цінувати. Кожне з них є проявом вірності людства собі, так само як колібрі зберігає вірність собі, будуючи гніздо, персикове дерево — приносячи плоди, а грозова хмара — проливаючи дощ.

Кожне гніздо, кожен персик, кожна краплина дощу й кожен видатний витвір — різні. Може здаватися, що деякі дерева приносять смачніші плоди, а деякі люди створюють величніші твори. Та смак і краса — в очах того, хто дивиться.

Звідки хмара знає, коли лити дощ? Звідки дерево знає, що починається весна? Звідки знає птах, коли будувати нове гніздо?

Всесвіт працює як годинник.

Усьому час-пора,

І на все слушна хвилина під небом:

Час народитись і час померти,

Час садити і час посаджене виривати.

Час убивати й час лікувати,

Час руйнувати і час будувати.

Час плакати і час сміятись,

Час сумувати і час танцювати.

Час розкидати каміння

І час його збирати1.

Ці ритми залежать не від нас. Усі ми беремо участь у масштабному творчому акті, яким не керуємо. Керують нами. Митець живе за космічним розкладом, як і вся природа.

Якщо у вас виникає захоплива ідея, а ви не втілюєте її в життя, вона знайде свій прояв через іншого творця. І не тому, що інший митець краде вашу ідею, а тому, що її час настав.

У величному процесі, що розгортається навколо, ідеї та думки, теми, пісні й інші витвори мистецтва існують в ефірі й дозрівають, коли настає час, готові знайти своє втілення у фізичному світі.

Ми, митці, маємо засвоїти цю інформацію, трансформувати й поділитися нею. Ми всі перекладачі послань, які транслює всесвіт. Найкращими стають митці з найбільш чутливими антенами для вловлювання енергії, що відгукується нам певної миті.

Чимало видатних митців передусім формують таке чуття не для того, щоб творити мистецтво, а щоб захистити себе. Їм доводиться захищатися, адже все завдає їм більшого болю. Вони відчувають глибше.

Творчість часто проявляється в мистецьких рухах. Архітектура в стилі баухаус, абстрактний експресіонізм, кінематограф французької Нової хвилі, поезія бітників, панк-рок — це лише кілька прикладів із сучасної історії. Такі рухи виникають, немов хвилі. Деякі митці здатні зчитати культуру й осідлати хвилю. Інші, побачивши хвилю, воліють пливти проти течії.

Ми всі є антенами для вловлювання творчої думки. Деякі сигнали потужні, інші слабші. Якщо ваша антена не налаштована як слід, ви можете загубити важливі дані серед шуму. Зокрема тому, що творчі сигнали, які до нас надходять, часто слабші, ніж та інформація, яку ми збираємо усвідомлено. Вони швидше енергетичні, аніж сенсорні; ми сприймаємо їх інтуїтивно, а не фіксуємо на рівні свідомості.

Зазвичай ми збираємо дані про навколишній світ за допомогою п’яти органів чуття. У випадку з інформацією, яка передається на вищих частотах, ми сприймаємо енергетичний матеріал, який неможливо відчути фізично. Він суперечить логіці — неначе електрон, що може бути у двох місцях одночасно. Ця невловима енергія надзвичайно цінна, хоча мало хто є достатньо відкритим, щоб її утримати.

Як же нам виявити сигнал, який не можна ні почути, ні зафіксувати? Відповідь — не шукати його. Не намагатися передбачити чи проаналізувати свій шлях до нього. Натомість потрібно створити відкритий простір, в який він зможе увійти. Простір, настільки вільний від властивої нашому розуму перевантаженості, що він діє як вакуум. Притягує до себе ідеї, доступ до яких нам відкриває всесвіт.

Здобути цю свободу не так важко, як здається на перший погляд. Ми всі починаємо з цього. У дитинстві нам трапляється значно менше перешкод на шляху від появи ідеї до її засвоєння. Ми із задоволенням приймаємо нову інформацію, замість того щоб порівнювати її із засвоєною раніше; ми живемо в поточному моменті, а не хвилюємося через майбутні наслідки; ми діємо спонтанно, а не намагаємося все аналізувати; ми допитливі, не виснажені. Навіть найбуденніші життєві переживання сприймаються із захватом. Глибокий смуток і сильне піднесення можуть поступатися місцем одне одному з інтервалом у кілька хвилин. Немає жодних масок, як і приналежності до певної історії.

Багатьом митцям, які здатні безперервно створювати видатні роботи, вдається зберегти такі дитячі якості. Практикуючи спосіб буття, який дає змогу дивитися на світ незіпсованими, невинними очима, ви можете здобути свободу діяти відповідно до задуму всесвіту.

1 Біблія, Проповідник, 3:1—5. Переклад Івана Хоменка. — Прим. пер.

Коли настає час для певних ідей,

вони знаходять спосіб

виразити себе через нас.

Джерело творчості

Ми починаємо з усього:

усього побаченого,

усього зробленого,

усього придуманого,

усього відчутого,

усього вигаданого,

усього забутого,

а ще всього невисловленого й необміркованого,

що спочиває всередині нас.

Це і є наш первинний матеріал, з якого ми вибудовуємо кожну мить творчості.

Цей матеріал не виникає всередині нас. Його Джерело — зовні. Довколишня мудрість — це невичерпний дар, який завжди доступний.

Ми або відчуваємо його, або запам’ятовуємо, або налаштовуємося на нього. Не лише через свій чуттєвий досвід. Це можуть бути також мрії, інтуїція, фрагменти підсвідомого чи інші, ще незвідані шляхи, якими зовнішнє потрапляє всередину.

Наш розум сприймає цей матеріал як щось, що приходить ізсередини. Та це ілюзія. У нас усередині зберігаються лише крихітні фрагменти безмежного Джерела. Ці дорогоцінні клаптики виринають із підсвідомості, немов туман, і конденсуються, утворюючи думку. Ідею.

Джерело можна уявити як хмару.

Насправді хмари нікуди не зникають. Вони лише змінюють форму. Перетворюються на дощ і стають частиною океану, а згодом випаровуються й знову стають хмарами.

Те саме стосується й мистецтва.

Мистецтво — це кругообіг енергетичних ідей. Новими їх робить те, що, повертаючись, вони щоразу інакше поєднуються. Не існує двох однакових хмар.

Саме тому, коли нас вражає новий витвір мистецтва, він відгукується на глибшому рівні. Можливо, це щось знайоме повернулося до нас у незвичній формі. Чи, може, це щось справді нове, і ми його шукали, не усвідомлюючи цього. Відсутній фрагмент безкінечної головоломки.

Коли ми втілюємо

ідею в реальність,

вона немов стає меншою.

З неземного стає земним.

Уява не має меж.

Фізичний світ їх має.

Творіння ж існує в обох.

Усвідомленість

Для більшості повсякденних справ ми обираємо порядок денний та розробляємо стратегію досягнення мети. Створюємо програму.

Усвідомленість діє інакше. Програма розгортається навколо нас. Світ є діячем, а ми — лише свідки. Від нас майже нічого не залежить.

Дар усвідомленості дає нам змогу помічати, що відбувається навколо та всередині нас тут і зараз. І робити це, не заглиблюючись. Ми можемо спостерігати за фізичними відчуттями, думками й емоціями, звуками чи візуальними сигналами, запахами й смаками.

Завдяки усвідомленості ми можемо спостерігати за чимось відсторонено. І завдяки цьому відстороненню, без втручання нашої думки, квітка, яку ми споглядаємо, розкривається для нас інакше. Це стосується всього на світі.

Усвідомленість — не той стан, у який можна ввійти примусово. Вона не потребує значних зусиль, хоча наполегливість тут теж важлива. Усвідомленість приходить з вашого активного дозволу. Це присутність у безкінечному «зараз» і прийняття його.

Як тільки ви позначили той чи інший аспект Джерела, ви більше не споглядаєте, а вивчаєте його. Це стосується будь-якої думки, яка позбавляє вас відчуття присутності, чи то аналіз, чи просто усвідомлення стану усвідомленості. Аналіз — вторинна функція. Усвідомленість виникає першою — як безпосередній зв’язок із об’єктом вашої уваги. Коли на мене справляє враження щось захопливе чи прекрасне, я спершу проживаю цей досвід. І лише згодом намагаюся осмислити його.

Ми не можемо змінити те, що ми бачимо, але ми можемо змінити свою здатність бачити.

Ми можемо розширити або обмежити свою усвідомленість, проживати її з розплющеними чи заплющеними очима. Ми можемо вгамувати внутрішнє, щоб більше сприймати ззовні, або ж вгамувати зовнішнє та помічати більше того, що відбувається у нас усередині.

Ми можемо дивитися на якусь річ так близько, що вона втрачає свої характерні риси, або поглянути з такої відстані, що вона здається чимось зовсім іншим.

Всесвіт настільки великий, наскільки ми здатні його сприйняти. Плекаючи нашу усвідомленість, ми розширюємо всесвіт.

Це розширює межі не лише матеріалу, з якого можна творити, а й самого життя.

Джерелом творчості

є здатність дивитися глибше.

Бачити далі звичного й буденного,

сягаючи того, що в іншому випадку

могло б лишитися невидимим.

Вмістилище й фільтр

Кожен із нас має всередині резервуар, який постійно наповнюється даними.

Він утримує сукупність усіх наших думок, почуттів, мрій та переживань. Назвімо його вмістилищем.

Інформація не надходить до цього вмістилища напрямý, немов дощ у діжку. Кожен із нас фільтрує її у власний спосіб.

Крізь цей фільтр проходить не все. А те, що проходить, не завжди робить це правильно.

Кожен із нас стримує потік із Джерела по-своєму. Обсяг нашої пам’яті обмежений. Органи чуття не завжди правильно сприймають дані. А розум не має достатньої обчислювальної потужності, щоб опрацювати всю інформацію, яка нас оточує. Якби не ці обмеження, наші органи чуття були б переповнені світлом, кольором, звуком і запахом. Ми не здатні були б відрізнити один предмет від іншого.

Щоб прокласти собі шлях у цьому велетенському світі даних, ми ще на початку життя вчимося зосереджувати увагу на інформації, яка здається нам важливою чи становить для нас особливий інтерес. І відкидати решту.

Як митці, ми прагнемо відновити дитяче сприйняття — той невинний стан подиву та захвату, не пов’язаний з практичністю чи виживанням.

Наш фільтр неминуче обмежує потенціал Джерела, постійно інтерпретуючи вхідні дані, замість того щоб дозволити їм вільно текти. У мірі того як видозмінені фрагменти інформації наповнюють наше вмістилище, формуються зв’язки´ з уже зібраним матеріалом.

Ці зв’язки´ породжують переконання й історії. Про те, хто ми є, про людей, які нас оточують, а також про природу світу, в якому ми живемо. Зрештою ці історії об’єднуються, утворюючи світогляд.

Ми як митці прагнемо зберегти ці історії і водночас знайти місце для величезної кількості інформації, яка не дуже добре вкладається в нашу систему переконань. Що більше необроблених даних ми можемо прийняти й що менше надаємо їм форми, то ближчими стаємо до природи.

Творчий акт можна уявити собі так: взяти наповнення свого вмістилища як сировину, вибрати з нього елементи, які здаються корисними чи важливими саме зараз, і представити їх в іншій формі.

Так вміст Джерела проходить крізь нас, перетворюючись на книжки, фільми, будівлі, картини, страви, компанії — будь-які проєкти, за які ми беремося.

Якщо ми вирішуємо поділитися тим, що створили, наше творіння може знову потрапити в колообіг і стати сировиною для інших.

Джерело постачає матеріал.

Фільтр його очищує.

Вмістилище приймає.

І зазвичай це відбувається

поза нашим контролем.

Важливо знати, що цю усталену систему можна обійти. Практикуючись, ми можемо поліпшити взаємодію із Джерелом і значно розширити наше вмістилище. Заміна інструмента — не найпростіший спосіб змінити звучання музики, але він може бути найдієвішим.

Хай би якими були

ваші інструменти для творчості,

справжнє знаряддя — ви самі.

І саме через вас навколишній світ

набуває чітких обрисів.

Невидиме

За усталеним визначенням мета мистецтва полягає у створенні фізичних чи цифрових артефактів. У заповненні полиць гончарними виробами, книжками й музичними платівками.

Хоча митці здебільшого не усвідомлюють цього, готовий витвір є побічним продуктом більшого прагнення. Ми займаємося творчістю не для того, щоб виробляти чи продавати матеріальні речі. Акт творення є спробою потрапити в таємниче царство. Палким бажанням вийти за межі. Те, що ми створюємо, дає нам змогу поділитися проблисками незбагненного внутрішнього ландшафту. Мистецтво — наш портал до невидимого світу.

Без духовної складової роботі митця немов не вистачає чогось критично важливого. Духовний світ пробуджує відчуття дива й забезпечує такий рівень відкритості суджень, який не завжди можна знайти в суто науковому підході. Логічне мислення може бути обмеженим і сповненим глухих кутів, тоді як духовний світогляд не має меж і відкриває фантастичні можливості. Цей невидимий світ безмежний.

Слово «духовність» не завжди відгукується тим, хто спирається передусім на інтелект, чи тим, хто пов’язує його з організованою релігією. Якщо ви вважаєте за краще думати про духовність лише як про віру у зв’язок із неземним, дуже добре. Якщо вам краще думати про неї як про віру в магію, це також чудово. Те, у що ми віримо, несе в собі заряд, і неважливо, можна це довести чи ні.

Практика духовності — це спосіб дивитися на світ, у якому ви не самотні. Під поверхнею криються глибші сенси. За допомогою енергії, яка вас оточує, можна підвищити рівень творчості. Ви є частиною чогось значно більшого, ніж можна пояснити, — світу безмежних можливостей.

Використання цієї енергії може принести величезну користь у творчих пошуках. Цей принцип діє на основі віри. Потрібно вірити й поводитися так, ніби це істина. Жодних доказів не потрібно.

Працюючи над проєктом, ви можете помітити, що очевидні збіги виникають частіше, ніж це можна було б пояснити випадковістю — немов невидима рука веде вас у певному напрямку. Немов є внутрішнє знання, яке спрямовує ваш рух. Віра дає вам змогу піддатися цьому спрямуванню без прагнення осмислити його.

Звертайте особливу увагу на моменти, від яких вам перехоплює подих, як-от прекрасний захід сонця, незвичайний колір очей, зворушлива музика, вишукана конструкція складного пристрою.

Якщо витвір мистецтва, фрагмент свідомості чи елемент природи якимось чином відкриває нам доступ до чогось більшого, це і є прояв духовної складової, який дає змогу зазирнути в невидиме.

Не дивно, що зрештою наука

наближається до мистецтва.

Не дивно, що мистецтво

наближається до духовності.

Шукайте підказки

Матеріал для творчості оточує нас на кожному кроці. Він вплетений у спілкування, у природу, у випадкові зустрічі та в захопливі твори мистецтва.

Шукаючи рішення творчої проблеми, пильно стежте за тим, що відбувається навколо. Шукайте зачіпки, що вказують на нові методи чи шляхи подальшого розвитку ідей.

Письменник, який працює в кав’ярні над певною сценою, не завжди знає, що скаже персонаж далі. Фраза, висмикнута з розмови за сусіднім столиком, може дати потрібну відповідь чи хоча б вказати можливий напрямок.

Ми постійно отримуємо такі повідомлення, якщо залишаємося відкритими для них. Читаючи книжку, можна знайти цитату, що немов злітає зі сторінки, а переглядаючи фільм, можна почути фразу, яка примусить вас натиснути «паузу» й повернутися назад. Іноді це саме та відповідь, яку ми шукаємо. Або відлуння ідеї, яке повторюється і в інших місцях, благаючи більшої уваги чи підтверджуючи шлях, яким ми йдемо.

Такі сигнали ледь видимі. Їх легко пропустити, хоч вони й всюдисущі. Якщо ми не шукаємо підказок, вони пройдуть повз, а ми цього навіть не помітимо. Звертайте увагу на зв’язки´ та розмірковуйте, куди вони ведуть.

Коли трапляється щось незвичайне, запитайте себе: чому це сталося? Про що це говорить? Чи може тут бути глибший зміст?

Цей процес не має нічого спільного з наукою. Ми не можемо керувати підказками чи примусити їх проявитися. Іноді твердий намір дає змогу отримати конкретну відповідь чи підтвердити певний шлях. А в інших випадках знайти свій шлях допомагає повна відмова від будь-яких намірів.

Розшифрування таких сигналів — невід’ємна частина роботи митця. Що більш відкритими ви є, то більше підказок будете знаходити, і це вимагатиме менших зусиль. Ви зможете менше думати й почнете покладатися на відповіді, що самі виникають всередині вас.

Зовнішній світ можна уявити собі як рухомий конвеєр із купою маленьких пакунків. Перший крок — побачити сам конвеєр. А потім будь-якої миті ви можете взяти один із цих пакунків, розгорнути його й подивитися, що всередині.

Вам може стати в пригоді така вправа: розгорніть книжку на будь-якій сторінці й прочитайте перший рядок, який потрапить вам на очі. Спробуйте з’ясувати, чи стосується написане вашої ситуації. Доречність цього рядка може бути випадковою, але потрібно припустити й можливість того, що це не просто випадковість. Коли у мене було запалення апендиксу, лікар, який встановив цей діагноз, наполягав на тому, щоб я негайно ліг у лікарню на операцію. Мені сказали, що іншого виходу немає. Якимось чином я опинився в розташованій поблизу книгарні. На столі лежала нова книжка доктора Ендрю Вейла. Я взяв цю книжку й розгорнув її. У першому ж уривку, який привернув мою увагу, було сказано: якщо лікар хоче видалити частину вашого тіла, стверджуючи, що вона не виконує жодних функцій, не вірте цьому. Інформація, якої я потребував, потрапила до мене в потрібну мить. Тож я досі маю апендикс.

Коли з’являються підказки, може скластися враження, ніби працює тонкий годинниковий механізм. Неначе всесвіт спонукає вас до дії, ненав’язливо нагадуючи, що він на вашому боці й хоче забезпечити всім необхідним для виконання вашої місії.

Шукайте те, що привертає вашу увагу,

але чого більше ніхто не бачить.

Практика

У дикій природі тваринам доводиться звужувати поле зору заради виживання. Гранична концентрація уваги дає змогу не відволікатися від життєво важливих потреб.

Їжа.

Сховище.

Хижаки.

Розмноження.

Для митця такі рефлекторні дії можуть стати перешкодою. Розширення поля зору допомагає помічати й накопичувати більше цікавих моментів, створюючи скарбницю, з якої можна буде черпати матеріал згодом.

Практика є втіленням підходу до творчої концепції. Вона допомагає досягти бажаного стану свідомості. Тренуючи органи чуття сприймати все, що відбувається навколо, ми вчимося жити в незмінному стані відкритості. Формуємо звичку, завдяки якій усвідомленість перетворюється на усталений спосіб буття в цьому світі.

Поглибити таку практику означає розпочати ґрунтовнішу взаємодію із Джерелом. Обмежуючи використання свого фільтра, ми починаємо краще розпізнавати ритми й рухи, що нас оточують. Це дає змогу взаємодіяти з ними більш гармонійно.

Коли ми звертаємо увагу на цикли планети й живемо відповідно до пір року, відбувається щось дивовижне. Ми долучаємося до цього процесу.

Ми починаємо бачити себе частиною цілого, яке постійно оновлюється. Відтак ми можемо під’єднатися до цієї могутньої всюдисущої сили й осідлати її творчу хвилю.

Щоб підтримати свою практику, можна скласти щоденний розклад і кожного дня чи кожного тижня проводити певні ритуали у встановлений час.

Дії, які ми виконуємо, не мають бути чимось грандіозним. Навіть дрібні ритуали іноді мають великий вплив.

Щоранку після пробудження можна три рази глибоко вдихнути й видихнути. Ця проста дія допоможе нам починати кожен день спокійними, зосередженими, налаштованими на поточний момент.

А ще можна усвідомлено споживати їжу, повільно смакуючи кожен шматочок. Щодня гуляти на природі, із вдячністю та відчуттям спорідненості споглядаючи все, що потрапляє в наше поле зору. Перш ніж заснути, хоча б на мить відчути захват від того, як б’ється серце й кров тече судинами.

Мета таких вправ — не в самому виконанні, як мета медитації не в тому, щоб медитувати. Мета полягає в тому, щоб розширити своє бачення навіть у той час, коли ми не виконуємо ці вправи. Ми формуємо мускулатуру психіки, щоб гостріше сприймати навколишній світ. Саме це становить значну частину творчого процесу.

Усвідомленість потребує постійної підтримки. Якщо вона стає звичкою, навіть хорошою, її потрібно віднаходити знову й знову.

Поки одного дня ви не помітите, що весь час практикуєте усвідомленість — будь-коли, будь-де проживаєте своє життя в стані незмінної готовності приймати те, що відбувається навколо.

Жити життям митця — це практика.

Ви або долучаєтеся до цієї практики,

або ні.

Немає сенсу говорити, що ви не маєте до цього хисту.

Це як сказати «Я не маю хисту, щоб бути ченцем».

Ви або живете життям ченця, або ні.

Зазвичай ми думаємо про роботу митця як про результат.

Насправді ж робота митця —

це спосіб буття в цьому світі.

Занурення (у видатні твори)

Розширення практики усвідомленості — це вибір, який можна зробити будь-якої миті.

Це не пошук, хоча його розпалює допитливість або жага. Жага побачити прекрасні речі, почути прекрасні звуки, поринути в глибші відчуття. Вчитися, постійно відчувати захоплення й подив.

Кінець безкоштовного уривку. Щоби читати далі, придбайте, будь ласка, повну версію книги.

На жаль, цей розділ недоступний у безкоштовному уривку.

На жаль, цей розділ недоступний у безкоштовному уривку.

На жаль, цей розділ недоступний у безкоштовному уривку.

На жаль, цей розділ недоступний у безкоштовному уривку.

На жаль, цей розділ недоступний у безкоштовному уривку.

На жаль, цей розділ недоступний у безкоштовному уривку.

На жаль, цей розділ недоступний у безкоштовному уривку.

На жаль, цей розділ недоступний у безкоштовному уривку.

На жаль, цей розділ недоступний у безкоштовному уривку.

На жаль, цей розділ недоступний у безкоштовному уривку.

На жаль, цей розділ недоступний у безкоштовному уривку.

На жаль, цей розділ недоступний у безкоштовному уривку.

На жаль, цей розділ недоступний у безкоштовному уривку.

На жаль, цей розділ недоступний у безкоштовному уривку.

На жаль, цей розділ недоступний у безкоштовному уривку.

На жаль, цей розділ недоступний у безкоштовному уривку.

На жаль, цей розділ недоступний у безкоштовному уривку.

На жаль, цей розділ недоступний у безкоштовному уривку.

На жаль, цей розділ недоступний у безкоштовному уривку.

На жаль, цей розділ недоступний у безкоштовному уривку.

На жаль, цей розділ недоступний у безкоштовному уривку.

На жаль, цей розділ недоступний у безкоштовному уривку.

На жаль, цей розділ недоступний у безкоштовному уривку.

На жаль, цей розділ недоступний у безкоштовному уривку.

На жаль, цей розділ недоступний у безкоштовному уривку.

На жаль, цей розділ недоступний у безкоштовному уривку.

На жаль, цей розділ недоступний у безкоштовному уривку.

На жаль, цей розділ недоступний у безкоштовному уривку.

На жаль, цей розділ недоступний у безкоштовному уривку.

На жаль, цей розділ недоступний у безкоштовному уривку.

На жаль, цей розділ недоступний у безкоштовному уривку.

На жаль, цей розділ недоступний у безкоштовному уривку.

На жаль, цей розділ недоступний у безкоштовному уривку.

На жаль, цей розділ недоступний у безкоштовному уривку.

На жаль, цей розділ недоступний у безкоштовному уривку.

На жаль, цей розділ недоступний у безкоштовному уривку.

На жаль, цей розділ недоступний у безкоштовному уривку.

На жаль, цей розділ недоступний у безкоштовному уривку.

На жаль, цей розділ недоступний у безкоштовному уривку.

На жаль, цей розділ недоступний у безкоштовному уривку.

На жаль, цей розділ недоступний у безкоштовному уривку.

На жаль, цей розділ недоступний у безкоштовному уривку.

На жаль, цей розділ недоступний у безкоштовному уривку.

На жаль, цей розділ недоступний у безкоштовному уривку.

На жаль, цей розділ недоступний у безкоштовному уривку.

На жаль, цей розділ недоступний у безкоштовному уривку.

На жаль, цей розділ недоступний у безкоштовному уривку.

На жаль, цей розділ недоступний у безкоштовному уривку.

На жаль, цей розділ недоступний у безкоштовному уривку.

На жаль, цей розділ недоступний у безкоштовному уривку.

На жаль, цей розділ недоступний у безкоштовному уривку.

На жаль, цей розділ недоступний у безкоштовному уривку.

На жаль, цей розділ недоступний у безкоштовному уривку.

На жаль, цей розділ недоступний у безкоштовному уривку.

На жаль, цей розділ недоступний у безкоштовному уривку.

На жаль, цей розділ недоступний у безкоштовному уривку.

На жаль, цей розділ недоступний у безкоштовному уривку.

На жаль, цей розділ недоступний у безкоштовному уривку.

На жаль, цей розділ недоступний у безкоштовному уривку.

На жаль, цей розділ недоступний у безкоштовному уривку.

На жаль, цей розділ недоступний у безкоштовному уривку.

На жаль, цей розділ недоступний у безкоштовному уривку.

На жаль, цей розділ недоступний у безкоштовному уривку.

На жаль, цей розділ недоступний у безкоштовному уривку.

На жаль, цей розділ недоступний у безкоштовному уривку.

На жаль, цей розділ недоступний у безкоштовному уривку.

На жаль, цей розділ недоступний у безкоштовному уривку.

На жаль, цей розділ недоступний у безкоштовному уривку.

На жаль, цей розділ недоступний у безкоштовному уривку.

На жаль, цей розділ недоступний у безкоштовному уривку.

На жаль, цей розділ недоступний у безкоштовному уривку.

На жаль, цей розділ недоступний у безкоштовному уривку.

На жаль, цей розділ недоступний у безкоштовному уривку.

На жаль, цей розділ недоступний у безкоштовному уривку.

На жаль, цей розділ недоступний у безкоштовному уривку.

На жаль, цей розділ недоступний у безкоштовному уривку.

На жаль, цей розділ недоступний у безкоштовному уривку.

На жаль, цей розділ недоступний у безкоштовному уривку.

На жаль, цей розділ недоступний у безкоштовному уривку.

На жаль, цей розділ недоступний у безкоштовному уривку.

На жаль, цей розділ недоступний у безкоштовному уривку.

На жаль, цей розділ недоступний у безкоштовному уривку.

На жаль, цей розділ недоступний у безкоштовному уривку.

На жаль, цей розділ недоступний у безкоштовному уривку.

На жаль, цей розділ недоступний у безкоштовному уривку.

На жаль, цей розділ недоступний у безкоштовному уривку.

На жаль, цей розділ недоступний у безкоштовному уривку.

На жаль, цей розділ недоступний у безкоштовному уривку.

На жаль, цей розділ недоступний у безкоштовному уривку.

На жаль, цей розділ недоступний у безкоштовному уривку.

На жаль, цей розділ недоступний у безкоштовному уривку.

На жаль, цей розділ недоступний у безкоштовному уривку.

На жаль, цей розділ недоступний у безкоштовному уривку.

На жаль, цей розділ недоступний у безкоштовному уривку.

На жаль, цей розділ недоступний у безкоштовному уривку.

На жаль, цей розділ недоступний у безкоштовному уривку.

На жаль, цей розділ недоступний у безкоштовному уривку.

На жаль, цей розділ недоступний у безкоштовному уривку.

На жаль, цей розділ недоступний у безкоштовному уривку.

На жаль, цей розділ недоступний у безкоштовному уривку.

На жаль, цей розділ недоступний у безкоштовному уривку.

На жаль, цей розділ недоступний у безкоштовному уривку.

На жаль, цей розділ недоступний у безкоштовному уривку.

На жаль, цей розділ недоступний у безкоштовному уривку.

На жаль, цей розділ недоступний у безкоштовному уривку.

На жаль, цей розділ недоступний у безкоштовному уривку.