Copyright © by Andreja Peklar 2020

Illustrations copyright © by Andreja Peklar 2020

Original title Buba

All rights reserved.

Oryginally published in Slovenia by KUD Sodobnost International, Ljubljana

(www.sodobnost.com)

© copyright for the Polish edition by Wydawnictwo Ezop sp. z o.o. 2024

© copyright for the Polish translation by Marlena Gruda 2024

Redakcja i korekta Elżbieta Cichy

Wydawnictwo Ezop sp. z o.o.

02-793 Warszawa, ul. Małej Łąki 5/20

e-mail: redakcja@ezop.com.pl

www.ezop.com.pl

ISBN: 978-83-67866-20-0

Warszawa 2024

Zapraszamy do naszego sklepu internetowego www.ezop.com.pl

Wydanie wsparte finansowo przez Słoweńską Agencję Książki.

Sfinansowane ze środków UE. Wyrażone poglądy i opinie są jedynie opiniami autora lub autorów i niekoniecznie odzwierciedlają poglądy i opinie Unii Europejskiej lub Europejskiej Agencji Wykonawczej ds. Edukacji i Kultury (EACEA). Unia Europejska ani EACEA nie ponoszą za nie odpowiedzialności.

– Hurra, czas wyruszyć w drogę! – wykrzyknęła mała Poczwarka, gdy wczesnym rankiem budzik wybudził ją ze snu.

Umyła się, ubrała, przygotowała kanapkę, włożyła ją do plecaka i założyła wygodne buciki.

„Czy jest jeszcze coś, co powinnam wziąć ze sobą?” – zastanawiała się.

– O, już wiem! – Spakowała dodatkowo wielki kłębek jedwabnej przędzy i parę drutów.

Cichutko weszła do pokoju, w którym spały jej siostry. Każdą delikatnie pocałowała w policzek.

– Do zobaczenia wkrótce – szepnęła.

Wzięła plecak i wyszła.

„Brat mówił, że droga będzie długa i czasami kręta” – myślała, mijając wysokie drzewa.

I szła, i szła…