Giancarlo Villa

Amon - austriacki rzeźnik

Lust

Amon - austriacki rzeźnik
Tłumaczenie
Monika Nastałek
Tytuł oryginału
Amon il macellaio
Zdjęcie na okładce: Shutterstock
Copyright © 2019, 2020 Giancarlo Villa, Lucas Pavetto i LUST
Wszystkie prawa zastrzeżone
ISBN: 9788726710410

1. Wydanie w formie e-booka, 2020

Format: EPUB 3.0

Ta książka jest chroniona prawem autorskim. Kopiowanie do celów innych niż do użytku własnego jest dozwolone wyłącznie za zgodą LUST oraz autora.

Wprowadzenie

Obóz koncentracyjny w Płaszowie, Polska, kwiecień 1943 r.

Amon Göth wraz z dwoma niemieckimi żołnierzami kontroluje prace w terenie. W stalowni pracuje wielu żydowskich więźniów.

„Ty, Żydzie” woła Göth. „Ty, który robisz śruby!”.

„Tak jest, Herr Kommandant?”.

Więzień natychmiast staje na baczność. Ma jakieś zaledwie trzydzieści lat, ale życie w obozie sprawiło, że wygląda już staro. Delikatnie drży. „Po południu z Berlina przybędą inspektorzy, aby nadzorować prace. Potrzebuję, aby wszyscy zmaksymalizowali swoją skuteczność. Dzisiaj więc przeprowadzam testy. Nie chcę, żeby jakiś opieszały Żyd mnie skompromitował”.

„Oczywiście, Herr Kommandant” odpowiada więzień. Göth wyjmuje swój nierozłączny zegarek kieszonkowy i patrzy na niego.

„Zobaczmy więc… Zrób mi śrubę w mniej niż dwie minuty”.

Więzień pochyla głowę i od razu zabiera się do pracy. Test go nie przeraża. Jest doświadczony, jeden z najlepszych. Pomimo ekstremalnego napięcia, jakiemu jest poddawany, jego ruchy są płynne. Uderzenia młotka precyzyjne, skalibrowane.

„Dobrze, dobrze” komentuje Göth, zatrzymując stoper, gdy więzień przedstawia mu doskonale obrobioną śrubę. „Doskonale. Tylko 55 sekund”. Więzień pozwala sobie na pełen satysfakcji uśmiech.

„Pracowałem przy obróbce stali przed wojną, w Krakowie, Herr Kommandant” mówi. „Rozumiem…” odpowiada zamyślony Amon Göth. „Ale przez ciebie będzie się wydawało, że wszyscy inni pracownicy są powolni”. Odkłada śrubę na bok. „Zastrzelcie go” rozkazuje spokojnie swoim dwóm ludziom.

To niestety koniec bezpłatnego fragmentu. Zapraszamy do zakupu pełnej wersji książki.

Przepraszamy, ten rozdział nie jest dostępny w bezpłatnym fragmencie.

Przepraszamy, ten rozdział nie jest dostępny w bezpłatnym fragmencie.

Przepraszamy, ten rozdział nie jest dostępny w bezpłatnym fragmencie.

Przepraszamy, ten rozdział nie jest dostępny w bezpłatnym fragmencie.

Przepraszamy, ten rozdział nie jest dostępny w bezpłatnym fragmencie.

Przepraszamy, ten rozdział nie jest dostępny w bezpłatnym fragmencie.

Przepraszamy, ten rozdział nie jest dostępny w bezpłatnym fragmencie.

Przepraszamy, ten rozdział nie jest dostępny w bezpłatnym fragmencie.

Przepraszamy, ten rozdział nie jest dostępny w bezpłatnym fragmencie.

Przepraszamy, ten rozdział nie jest dostępny w bezpłatnym fragmencie.

Przepraszamy, ten rozdział nie jest dostępny w bezpłatnym fragmencie.