REDAKCJA: Mariusz Warda

SKŁAD: Tomasz Piłasiewicz

PROJEKT OKŁADKI: Piotr Pisiak

TŁUMACZENIE: Martyna Chwaszczewska

ILUSTRACJA NA OKŁADCE: © jd-photodesign – Fotolia.com

Wydanie I

Białystok 2022

ISBN 978-83-8301-110-3

Tytuł oryginału: Kundalini: Divine Energy, Divine Life

Copyright © 2011 Cyndi Dale

Published by Llewellyn Publications

Woodbury, MN 55125 USA

www.llewellyn.com

© Copyright for the Polish edition by Studio Astropsychologii, Białystok 2013

All rights reserved, including the right of reproduction in whole or in part in any form.

Wszelkie prawa zastrzeżone. Bez uprzedniej pisemnej zgody wydawcy żadna część tej książki nie może być powielana w jakimkolwiek procesie mechanicznym, fotograficznym lub elektronicznym ani w formie nagrania fonograficznego. Nie może też być przechowywana w systemie wyszukiwania, przesyłana lub w inny sposób kopiowana do użytku publicznego lub prywatnego – w inny sposób niż „dozwolony użytek” obejmujący krótkie cytaty zawarte w artykułach i recenzjach.

Książka ta zawiera informacje dotyczące zdrowia. Wydawca dołożył wszelkich starań, aby były one pełne, rzetelne i zgodne z aktualnym stanem wiedzy w momencie publikacji. Tym niemniej nie powinny one zastępować porady lekarza lub dietetyka, ani też być traktowane jako konsultacja medyczna lub inna. Jeśli podejrzewasz u siebie problemy zdrowotne lub wiesz o nich, powinieneś koniecznie skonsultować się z lekarzem, zanim samodzielnie rozpoczniesz jakikolwiek program poprawy zdrowia. Wydawca ani Autor nie ponoszą żadnej odpowiedzialności za jakiekolwiek negatywne skutki dla zdrowia, mogące wystąpić w wyniku stosowania zaprezentowanych w książce metod.

Bądź na bieżąco i śledź nasze wydawnictwo na Facebooku.

www.facebook.com/Wydawnictwo.Studio.Astropsychologii

15-762 Białystok

ul. Antoniuk Fabr. 55/24

85 662 92 67 – redakcja

85 654 78 06 – sekretariat

85 653 13 03 – dział handlowy – hurt

85 654 78 35 – www.talizman.pl – detal

strona wydawnictwa: www.studioastro.pl

Więcej informacji znajdziesz na portalu www.psychotronika.pl

Bezpłatny fragment

Pochwały dla książki

Wstęp. Kundalini:
Sekretna ścieżka

Część pierwsza. Przebudzenie w światłości

Rozdział 1. Rozwijanie światła:
Pierwsi nauczyciele, pierwsze nauki

Rozdział 2. Od gwiezdnego pyłu do gwiazd:
Czy ktoś tu ma drabinę?

Rozdział 3. Oszalałeś, czy to kundalini?

Rozdział 4. Świadoma pielęgnacja wspinającego się kundalini

Rozdział 5. Starożytna myśl, współczesna mądrość:
Nauka o energii kundalini.

Część druga. Życie z wężem: Kundalini w niebiańskim życiu

Rozdział 6. Praktyki kundalini

Rozdział 7. Przebudzenie poprzez transmisję:
Zapodaj emanujące kundalini

Rozdział 8. Codzienne oświecenie:
Zasady codziennego niebiańskiego życia

Rozdział 9. Tylko dla kobiet
(oraz dla osób o kobiecej jaźni)

Rozdział 10. Tylko dla mężczyzn
(oraz dla osób o męskiej jaźni)

Rozdział 11. Kundalini związków

Rozdział 12. Kundalini i duchowość

Podsumowanie. Nosiciele kundalini

Słowniczek

Przypisy

Bibliografia

O Autorze

Przypisy

Polecamy

Ci, którzy tańczą uważani są za głupców przez tych,

którzy nie słyszą muzyki.

– Angela Monet

Pochwały dla książki

Według Cyndi, uzdrawianie energią ma moc przemiany wszechświata.

– Dr Scott Peck oraz Shannon Peck,

założyciele organizacji Love Center

Cyndi Dale ma dar ukazywania ludziom tego, w jaki sposób przeistoczyć filozofie duchowe w praktyczne, codzienne procesy. Jej wspaniałe książki uczą, jak uzdrowić umysł, ciało oraz duszę, tworząc życie, którego od zawsze pragnęliśmy.

– Tina Johnson, pomysłodawca i producent

programów telewizyjnych oraz radiowych

Mind, Body & Spirit (Umysł, ciało oraz dusza)

Wstęp

Kundalini:
Sekretna ścieżka

Wyobraź sobie, jak otwierają się drzwi – drzwi, o których istnieniu wcześniej nie wiedziałeś. Zza drzwi dociera do ciebie struga światła, z trudem udaje ci się złapać oddech ze zdziwienia. Czym jest to światło? Skąd pochodzi? Co powinieneś z nim zrobić?

Nie jesteś pewien, jednak odczuwasz natychmiastowe zmiany w ciele. Czy to światło jest sekretną, błyskawiczną dietą, dodatkowym kieszonkowym, sercem bijącym w tym samym rytmie? Czy wydaje ci się, że to wskazówka do lepszego życia seksualnego? Rumienisz się. Poza pragnieniem świętowania, wzięcia udziału w gali życia, dostrzegasz również narastającą potrzebę, którą mógłbyś nazwać wyłącznie duchową. Jedyny sposób, w jaki można to opisać jest taki: czujesz się wezwany. Czujesz się powołany przez świętych, którzy obserwują twoją energię i znają twoją prawdziwą duszę. Jest coś niezmiernie ważnego, co musisz zrobić na tej planecie, a to światło pomoże ci to osiągnąć.

Rozglądasz się, nie będąc pewnym czy chcesz, aby ktokolwiek dostrzegł efekty twojej przemiany, zwłaszcza ci, którzy „kopią pod tobą dołki”. Jak wytłumaczysz tę poprawę swoim przyjaciołom i bliskim, a co ważniejsze samemu sobie? W trakcie poszukiwania odpowiedzi, w końcu spojrzałeś na drzwi. Tak, widnieje na nich napis: KUNDALINI.

Czymkolwiek ono jest, chcesz tego więcej.

Każdy tego pragnie – i pragnął – odkąd zaczął się czas. Któż nie chciałby poznać sekretu długowieczności, zdrowia, mądrości oraz, tak, spełnienia seksualnego? Niezależnie od tego, czy przekroczyłeś próg kundalini, czy dopiero stoisz przed jej bramą, znajdujesz się w świetle, w energii, niebiańsko zainspirowanej, starożytnej mocy, która była centralnym punktem każdego społeczeństwa duchowego w historii świata.

Kundalini znana była od dawna jako niebiańska moc i klucz do oświecenia oraz sekretny klucz do przyjemności cielesnych radości. Najlepsze jest to, że nie musisz wspinać się po schodach do nieba, aby odnaleźć wejście. Aby uzyskać jej moc, nie musisz przestrzegać zbiorów poszczególnych ksiąg ani też czekać aż śmierć odegra swoją rolę. Musisz tylko odnaleźć środek siebie samego, a twoje dzikie, niebiańskie światło stanie się czystsze. Musisz zaprosić tę „energię od bogów” do rozświetlenia własnej siły życiowej.

Gdybyś mógł w pełni wykorzystać moc kundalini, siłę życiową, która się w niej kryje, co mógłbyś zrobić? Mógłbyś schwytać wszystkie gwiazdy i przyciągnąć je do Ziemi, zasadzić swoje marzenia w żyznej glebie i wyhodować miłość, śmiać się do wiatru i uzdrowić świat. Mógłbyś napisać swoje imię na wodzie, stworzyć swoje życie oraz śpiewać wraz z niebiosami.

Na pewnym poziomie, kundalini osiągnęła dla ciebie to, a nawet więcej. Przecież dzięki niej wypracowałeś to, jak wspaniałą jesteś osobą. Tak tajemnicza jak jej nazwa oraz tak magiczna jak jej pochodzenie, kundalini pulsowała w twoim ciele od momentu twojego poczęcia, wykonując zadania tak podstawowe, jak rozpalanie elektryczności w twoich komórkach oraz tak niezwykłe, jak przyciąganie do ciebie innych osób. Kundalini jest dobrą energią i jako dobra energia wzbogaca twoją niepowtarzalność oraz podtrzymuje twoje niebiańskie powołanie. Jej niebiańskie pochodzenie pozwala ci łączyć się ze wszystkimi żywymi istotami oraz z samym Niebem. Właśnie dzięki tym połączeniom, pukając w drzwi kundalini, otwierasz nową część swojej intuicji, aby słyszeć wiadomości przekazywane przez wiatr, otrzymywać odkrycia zabarwione inspiracją oraz poznać nieznane. W skrócie, kundalini pozwala ci być sobą – i zachęca do tego również innych.

Czy powinniśmy zastanowić się nad tym, dlaczego starożytni nauczali o tej mocy od początku ludzkości? Dlaczego nauczyciele, guru oraz święci używali jej przez wszystkie czasy, na całym świecie? Dlaczego nawet nauka potwierdza obecnie jej istnienie? Otwórzmy więc drzwi i przejdźmy przez ich próg. Niech ogarnie nas ta niebiańska energia. Nauczmy się cieszyć z iście niebiańskiego życia.

Doskonałość w twoim ciele

Czym jest mistrzowska, olśniewająca energia zwana kundalini?

W sanskrycie kundalini oznacza „energię życiową”. W hinduizmie znana jest jako energia węży. Hinduizm był pierwszą religią, która nazwała tę niezwykłą siłę. Kundalini jest naturalną, niebiańską energią znajdującą się wewnątrz ciebie. Twoja kundalini jest mocą życiową twojego ciała, która po pełnej aktywacji może doprowadzić cię do życia jako oświecony mędrzec.

Etymologicznie, słowo kundalini może być podzielone na korzenie sanskrytu, które pozwalają wyjaśnić czym właściwie jest ta niebiańska energia:

kundalin = spiralny, zawinięty (od słowa kundalam, oznaczającego „pierścień” lub „spiralę”),

kun = Ziemia,

di = może oznaczać „niewielki kawałek ziemi” lub „pojedynczą komórkę” oraz jego alternatywną część,

da = podarować lub „darczyńca”,

linii = wieczna świadomość wyrażona poprzez alfę i omegę, lub początek i koniec.

Suma wszystkich powyższych fraz dodaje głębi naszemu rozumieniu kundalini. Na podstawie tych słów moglibyśmy opisać kundalini jako „spiralę energii ziemi, która powstaje w pojedynczej komórce, pobłogosławionej przez darczyńcę, obdarzającego nas świadomością”.

W sanskrycie, języku, w którym każdy wyraz przypisany jest do płci, słowo to wyrażane jest płcią żeńską. To połączenie ukazuje kundalini jako kobiecą zasadę tworzenia, stwórczych umiejętności naszego ciała, które dają początek życiu i prowadzą do większej świadomości¹. Nasze kundalini jest yin lub boską kobiecością przy naszym yang, boskiej męskości. Jest niczym otrzymywanie przy dawaniu, intuicja przy logicznym myśleniu, radość w naszych zmaganiach oraz duchowość w naszej seksualności. Jest tym, co daje nam życie oraz je utrzymuje, łączy nas z urodzajnymi, emocjonalnymi i dostatnimi źródłami energii. Kundalini sprawia, że odczuwamy, tańczymy, łączymy się, tworzymy oraz scalamy. Gdy kundalini – ta pulsująca, kreatywna, kobieca siła znajdująca się w każdym z nas – łączy nas z męskim duchem jakości, w nas samych oraz w Niebie iskrzy jedność ².

Ta kobieca energia rozpoznawana jest na całym świecie pod różnymi nazwami. W Chinach nazywa się ją chi, w Japonii ki. Duchowni mogliby nazwać ją „boginią w samej sobie”. Chrześcijanie i żydzi nazywają ją Duchem Świętym, dr Carl Jung nazwał ją animą. Jest ona źródłem ognia płonącego krzewu Mojżesza, kaduceuszem – symbolem medycyny, mocą życia w buddyzmie oraz źródłem intymności w seksie tantrycznym. Jest również wężem, nazywanym przez Majów Quetzalcoatl. W hinduizmie jest mocą węży spersonifikowaną jako bogini Shakti. Najprawdopodobniej słyszałeś już kilka innych nazw: Al-Lat, Wielka Bogini, Ruah, Pachamama, Zofia (gr. – mądrość), energia życiowa, światło płomienia, energia kosmosu, boska siła, ogień duchowy, żywy płomień, matczyna inteligencja, mana, najwyższa moc oraz nadświadomość.

Znana przez różne grupy pod wieloma nazwami, kundalini zawsze stanowi tę samą moc. Jest organicznym katalizatorem niezbędnym do zjednoczenia ciała, duszy oraz umysłu. Jest niebiańskim światłem, które wprowadza w nasze życie poezję. Jest sekretem do istnienia w tym cielesnym świecie jako boskie stworzenie.

Przez dekady szukałam różnych źródeł, które mogłyby mi pomóc w zrozumieniu tej mocy, nie wiedząc nawet, jak ją nazwać. W czasie moich poszukiwań trafiłam pewnego razu do rezerwatu, który jest domem dla Indian Biribi, rodzimych mieszkańców Kostaryki. Poprosiłam miejscowego szamana o ogólne uzdrowienie, jednak on nalegał, aby oprócz tego opowiedzieć mi o swojej pracy (mój przyjaciel był tłumaczem). Po chwili podążania za nim, wypowiedziałam słowa, które tak bardzo paliły mój język.

„Jaka jest tajemnica uzdrawiania?” Po czym dodałam: „Wiem, że istnieje niebiańska moc, która może odmienić nasze życia. Czym ona jest?”.

Uśmiechnął się i powiedział: „To ty jesteś swoją sekretną mocą. Istnieje jednak energia ponad wszystkie energie, które dzielimy. Znajduje się tutaj”. Wskazał na moje biodra. „I tu, i tu, i tu”. Przeniósł palec wskazujący z moich bioder w stronę serca a potem aż do czubka głowy, po czym wskazał niebo. „Wszystkie te punkty muszą się połączyć, a wtedy...”

„Co wtedy?” – zapytałam.

„Wtedy to ty nią będziesz”.

W mojej głowie natychmiast pojawiła się myśl. „Czy jest ona tym samym co kundalini?” – zapytałam.

„Tak” – przytaknął. „Jest również Dios (Bogiem). Ona po prostu jest”.

Naukowcy mogliby opisać kundalini jako prąd bądź jako aspekt twojego układu dokrewnego lub nerwowego, albo jako inne koncepcje opisane w rozdziale piątym o nauce i kundalini. Niektórzy praktycy opisaliby ją po prostu jako stosunek środka do końca, paliwo rakietowe, które wystrzeli duszę z ciała, podczas gdy inni sugerują, że najłatwiej jest jej doświadczyć poprzez seksualność opartą na miłości, kontrolę diety, rygor dla ciała lub oddaną służbę. Każdy szuka sposobu, aby cieszyć się jej smakiem, zmysłowym paliwem rakietowym, które przynosi duchowe błogosławieństwo. Jeżeli jednak chcemy to zdefiniować lub wytłumaczyć... im więcej studiowałam i próbowałam się czegoś dowiedzieć, tym bardziej obszerna i skomplikowana była jej definicja. Mogę tylko stwierdzić, że zapewne już poczułeś swoją energię kundalini.

Jeżeli kiedykolwiek praktykowałeś jogę, medytację, oddychałeś głęboko w celu relaksacji (lub by ujarzmić swój temperament), śpiewałeś w celach duchowych, ćwiczyłeś, aby poczuć się lepiej, albo jeżeli czułeś mrowienie podczas modlitwy, doświadczyłeś kundalini.

Jeżeli brałeś udział w zajęciach pilatesu, tai chi, ćwiczeniach tantrycznych, qigong, ćwiczeniach oddechu, buddyzmie Zen, ćwiczeniach nad świadomością, karate lub sztukach walki, masażu, akupunktury i innych, alternatywnych technikach uzdrawiania – doświadczyłeś mocy kundalini.

Jeżeli kiedykolwiek poczułeś inspirację, otarłeś się o śmierć, cierpiałeś na „noc ciemną”, przeraziło cię uczucie pieczenia w kręgosłupie, wychodziłeś z ciała, miałeś sny o wężach, doznałeś ekstatycznej wymiany seksualnej, posiadałeś ponadludzką zdolność – doświadczyłeś kundalini.