zwroty

Czwarty Tomik wierszy autorki, pisany magią. Pełna emocji, wrażeń, otrzymywała magiczne myśli, uczucia wielkie, cudne przeczucia. One wypełniały ją jak zaczarowane, nadal spływały myśli i słowa, że tylko pisać była gotowa. Była szczęśliwa, oczarowana i kolejne wiersze pisała. Pisała to wszystko co czuła. Może te słowa, zwroty, myśli trafią, poruszą uczucia innych. Wszystko jest napisane monologiem...

Hiromi Itō – szamanka, feministka, poetka, matka, kobieta wśród kobiet, artystka, kucharka, tłumaczka – wniosła do literatury japońskiej szokująco bezpośrednie spojrzenie na ludzką seksualność i cielesność. Podejmowała takie tematy jak: poród, poronienie, starzenie się, rak, menstruacja, doświadczanie macierzyństwa poprzez ból gryzionych sutek i depresję poporodową. W swoich wierszach autorka sięga...