Neophilologica. Vol. 22: Études sémantico-syntaxiques des langues romanes. Hommage à Stanisław Karolak – ebook

Tom poświęcony pamięci wybitnego polskiego językoznawcy Profesora Stanisława Karolaka zawiera dwa teksty wspomnieniowe w języku polskim oraz dwanaście artykułów w języku francuskim i włoskim. Wspólnym mianownikiem szkiców o różnorodnej tematyce jest uznanie dla dorobku naukowego Profesora oraz zastosowanie Jego punktów widzenia do analizy i interpretacji opisywanych zjawisk językowych.

Autorzy omawiają między innymi takie zagadnienia, jak: wykorzystanie teorii aspektu do rozwiązania tzw. paradoksu niedoskonałości, możliwości substytucyjne czasu passé composé i imparfait w zdaniach złożonych, analiza wybranej kategorii czasowników złożonych w języku włoskim na przykładzie konstrukcji mettere furio, problem inferencyjnego wyrażania przyczyny.