Noris : romans współczesny – ebook

„Noris. Romans współczesny”, powieść Jules’a Claretie z 1883 roku, przetłumaczona na język polski przez Bolesława Londyńskiego, należy do nurtu literatury obyczajowej końca XIX wieku. Autor, znany kronikarz życia paryskiego, dramaturg i dyrektor Théâtre Français, stworzył narrację, która nie epatuje fabularnym przepychem, lecz układa się w panoramę współczesnych mu obyczajów – stąd oryginalny podtytuł mœurs du jour. Powieść wpisuje się w klimat realizmu i naturalizmu, odsłaniając codzienność nie przez efektowne konflikty, lecz poprzez obserwację rytuałów, języka i niuansów społecznych. W zachowanych wzmiankach wybrzmiewa obecność figur określanych jako „książę Błękitny” i „król Uroczy”, które zdają się być raczej symbolicznymi maskami niż postaciami z krwi i kości. Ich nazwy, noszące cechy baśniowych archetypów, kontrastują z realistycznym tonem narracji – co sugeruje, że Claretie używał ironii i literackiej gry, by obnażyć płytkość pewnych obyczajowych ról. Romans nie jest tu opowieścią sentymentalną, lecz bardziej konstrukcją krytyczną, w której jednostka i społeczeństwo odbijają się w krzywym zwierciadle języka i gestu. Styl Claretie’ego, znany z jego pozostałych powieści i esejów, pozostaje chłodny, rzeczowy, kontrolowany. Autor nie unosi się emocją, lecz układa frazy tak, by tworzyły sugestywną, rytmiczną strukturę, odsłaniającą więcej w niedopowiedzeniu niż w przesadnej ekspresji. Narracja ucieka od patosu, wybierając tonację obserwacyjną: opisuje, rejestruje, analizuje. W „Norisie” daje się odczuć, że to nie dramat jednostki jest osią powieści, lecz obraz epoki – jej języka, masek towarzyskich, mechanizmów relacji. Romans staje się formą, w której Claretie bada współczesność, a nie ucieczką w fantazję. Konstrukcja utworu ma charakter panoramiczny – skupia się na pejzażu społecznym, a nie tylko na losach bohaterów. Obecność figur symbolicznych nie znosi realistycznego tła, lecz je podkreśla: to świat codziennych obyczajów, w którym postaci funkcjonują jak egzemplarze typów społecznych. Autor tworzy powieść, która jest zarazem studium języka i dokumentem epoki, zakorzenionym w doświadczeniu Francji końca XIX wieku. To literatura, której siła nie płynie z gwałtownych zwrotów akcji, lecz z umiejętności obserwacji i oszczędnej ironii. Noris – ebook w formacie EPUB, MOBI, PDF przystosowany do czytania na czytnikach ebooków, tabletach, smartfonach i komputerach – w ofercie Nexto dostępny z darmowym fragmentem. Trafiłeś do nas również jeśli szukałeś: – „Noris romans współczesny epub chomikuj” – „Noris romans współczesny pdf” – „Noris romans współczesny mobi pobierz” – „Noris romans współczesny czytaj online” – „Noris romans współczesny ebook za darmo” – „Noris romans współczesny gdzie przeczytać” – „Noris romans współczesny gdzie pobrać”