analiza
Liczba pozycji: 20
Odtwórz fragment:
Nieuchwytny – audiobook
Barbara Gordon
Kryminał jednej z najpoczytniejszych autorek czasów PRL. Ciemna jesienna noc, epidemia grypy i znaleziony trup... Jest zimna październikowa noc, a w całym mieście szaleje grypa. Pielęgniarka, Eulalia Pstryk, pośpiesznie idzie opustoszałą drogą, by zaszczepić kolejnych mieszkańców. To, co znajduje, jest straszniejsze niż jakakolwiek epidemia - rozbity słoik i martwe oczy kobiety. Kobiety, którą bardzo...Data dostępności:
Data publikacji:
Transkulturowość a przekład w trójkącie językowym. „Herztier” Herty Müller w czeskim i polskim przekładzie – ebook
Christian Jakob Altmann
Niniejsza monografia poświęcona jest przekładowi literackiemu w trójkącie językowym, w którym uczestniczą język germański (niemiecki) i dwa typologicznie i kulturowo spokrewnione języki zachodniosłowiańskie (polski i czeski). Analiza tłumaczeń powieści Herty Müller "Herztier" i "Atemschaukel" na języki czeski i polski stanowi przyczynek do opisu przekładalności w perspektywie trójkąta językowego, w...Data dostępności:
Odtwórz fragment:
Filiżanka czarnej kawy – audiobook
Barbara Gordon
Kryminał jednej z najpoczytniejszych autorek czasów PRL. Spokojna mieścina, starszy sędzia i niewyobrażalna tragedia... Załamująca rzeczywistość rozgrywa się przed oczami sędziego Edwarda Muracha, kiedy tajemnicza Matylda dramatycznie opuszcza jego dom, tylko po to, by zginąć pod kołami samochodu. To tylko początek szeregu niewytłumaczalnych zdarzeń, które zaczynają dręczyć dotąd ciche Kramno. Zastępca...Data dostępności:
Data publikacji:
Odtwórz fragment:
Bez atu – audiobook
Barbara Gordon
Kryminał jednej z najpoczytniejszych autorek czasów PRL. Spokojny ośrodek wczasowy, szum jeziora, przyjemny czerwcowy wiatr i...brutalne morderstwo. Zwyczajna dniówka pani Jadzi, sprzątaczki na polu namiotowym przy jeziorze Kierskim, przeradza się w koszmar, gdy odkrywa zwłoki martwego mężczyzny. Kapitan Stefan Raba i porucznik Jolanta Kostal muszą rozwikłać zagadkę tajemniczej śmierci. Czy zeznania...Data dostępności:
Data publikacji:
Odtwórz fragment:
Ulica Bliska – audiobook
Barbara Gordon
Kryminał jednej z najpoczytniejszych autorek czasów PRL. Socjalistyczny Wrocław i jego kamienice kryją własne, przerażające sekrety... Gdy wrocławianka Teresa traci pracę w biurze, postanawia rozpocząć nowe, intensywne życie. Nie musi czekać na nie długo - wracając ze spaceru do swojej kamienicy przy ulicy Bliskiej, odkrywa, że jej sąsiad, znęcający się nad rodziną, został brutalnie zamordowany....Data dostępności:
Data publikacji:
Odtwórz fragment:
Błękitne szynszyle – audiobook
Barbara Gordon
Kryminał jednej z najpoczytniejszych autorek czasów PRL. Zanurz się w mrocznych zakamarkach PRL-u, gdzie jedno niewłaściwe spojrzenie może kosztować życie. Kto mógł zabić w spokojnej willi dyrektora Euzebiusza Latko w małej Brzozowej? Prokuratorka Anna Świgoń i kapitan Sebastian Chmura muszą rozwikłać tę zagadkę, zanim zegar wybije północ. Pojawiają się też pytania: czy to na pewno było zabójstwo...Data dostępności:
Data publikacji:
Okazjonalizmy Wasilija Szukszyna w przekładach na język polski i angielski – ebook
Filip Tołkaczewski
Okazjonalność leksykalna w języku artystycznym Wasilija Szukszyna jest tematem niewystarczająco zbadanym, ciągle jeszcze nowym. W monografii podjęto próbę ustalenia zarówno korpusu okazjonalizmów Szukszynowskich, jak i analizy sposobów ich tłumaczenia na język polski i angielski. Zdając sobie sprawę z tego, że sposoby przekładu indywidualizmów Szukszyna nie były wcześniej przedmiotem dociekań naukowych,...Data dostępności:
À la recherche de l’Autre: L'oeuvre dramatique de Bernard-Marie Koltes – ebook
Grażyna Starak
Monografia poświęcona jest mało znanej w Polsce twórczości francuskiego dramatopisarza Bernarda-Marii Koltèsa. Analiza, której motyw przewodni stanowi kategoria Innego ( l’Autre ), przeprowadzona została na kilku płaszczyznach, w kilku obszarach tematycznych, będących jednocześnie swoistymi wyróżnikami twórczości tego autora, tworzącymi niepowtarzalny świat koltèsowski, zbudowany w wyobraźni młodego...Data dostępności:
Odtwórz fragment:
Jak sprzedać nawiedzony dom – audiobook
Grady Hendrix
Przerażająca, a równocześnie mrocznie zabawna opowieść, w której nawiedzony dom przywołuje sekrety z rodzinnej przeszłości Kiedy Louise dowiaduje się, że jej rodzice zmarli, boi się wracać do domu. Nie chce zostawiać córki z byłym mężem i lecieć do Charleston. Nie chce mieć do czynienia z domem rodzinnym, wypchanym po brzegi pozostałościami po karierze naukowej ojca i życiowej obsesji matki na...Data dostępności:
Data publikacji:
Odtwórz fragment:
Mężczyzna bez twarzy – audiobook
Catherine Ryan Howard
Dwie opowieści. Jeden zabójca. Żadnej litości. Powieść, która zajmowała pierwsze miejsce na listach bestsellerów Wielkiej Brytanii. Finalistka konkursów Irish Crime Novel of the Year oraz Ian Fleming Steel Dagger. To ja jestem tą dziewczyną, która przeżyła spotkanie z mężczyzną bez twarzy. Dziś jestem kobietą, która zamierza go schwytać. Właśnie przeczytałam pierwsze strony wspomnień pt. „Mężczyzna...Data dostępności:
Data publikacji:
Filtruj wyniki wyszukiwania
Filtruj po języku
Filtruj po formacie
Filtruj po cenie
Kontakt
Z naszymi konsultantami możesz skontaktować się od poniedziałku do piątku w godzinach 9:00-17:00.
