drzewo

Tomik „Drzewo dobroci” tym różni się od dwóch wcześniej wydanych, że treść jego nie została podzielona na rozdziały. Zamierzenie było celowe i pozostaje w ścisłym związku z życiem, które jest nieprzewidywalne i nie oddziela zdarzeń od emocji i uczuć. Niemożliwym staje się rozłożenie życia na osobne czynniki, którym nie towarzyszyłyby sytuacje, które czytelnik odnajdzie w wierszach. Prowadzą one przez...

Książka w dwóch wersjach językowych: polskiej i hiszpańskiej. Dramat dziejący się w Polsce – tłumaczył Józef Szujski. Jest to jeden z najwybitniejszych dramatów Calderóna. Można sobie nałamać głowy, chcąc oznaczyć dobrze stosunek pięknego dramatu Kalderona, którego tu przekład podajemy, do Polski. „Dramat wzięty z dziejów polskich”? Broń Boże! Nic on z dziejami naszymi wspólnego nie ma, jak nie mieliśmy...

"Moje zainteresowania poezją w szczególnej mierze ukształtowały przeżycia osobiste i Australia, gdzie mieszkałem ponad 20 lat. To wyjątkowy kraj, wyjątkowy kontynent. Dla mnie jest ucieleśnieniem przestrzeni, nieskończonej przestrzeni oraz ciszy. Australia jest upalna, nostalgiczna, pastelowa, stara. Jest również zielona, kolorowa, potrafi też być przejmująco zimna. Największym przeżyciem w moim życiu...