dzielach

Celem niniejszej książki jest lepsze rozumienie przestrzeni. Mówienie tylko o własnych intuicjach w tej sprawie byłoby postawą zbyt arogancką wobec przeszłości, jak również wobec Czytelnika. Dlatego tez intuicja indywidualna jest tu wsparta przez znacznie szersze doświadczenie miejsc. Filozofia i literatura - pierwsza przez abstrakcyjną refleksję, druga przez opis bezpośredniego doświadczenia - stanowią...

Pisząc, w miarę chronologicznie, szkice o literaturze Łotwy, o jej dziełach i losach, prezentując najciekawszych i najistotniejszych protagonistów, napotykamy trudności warsztatowe szczególnego rodzaju. Z uwagi na specyfikę dwujęzyczności tej literatury musimy pro­wadzić narrację dwutorowo i równolegle jednocześnie. Stąd wywód wydać się może nieco zaciemniony, ale te obie wody płynące obok siebie...