imion

Na numer składają się artykuły dotyczące zagadnień społeczno-politycznych, w tym czynników determinujących tożsamość grupową w wieloetnicznym Darfurze. Przedstawiają również charakterystyki kobiecych zachowań kryminalnych na podstawie współczesnej literatury nigeryjskiej. Z kolei językowo-kulturowe odniesienia analizowane są na podstawie tekstów politycznych chichewa, religijnych bemba oraz tekstów...

Seria: Interdisciplinary Humour Research (1), ISSN 2719-8235 Niniejsza monografia przedstawia propozycję tłumaczenia humoru w literaturze dziecięcej opartą na teorii przestrzeni mentalnych i integracji pojęciowej (Gilles Fauconnier, Mark Turner). Model integracji pojęciowej został wykorzystany jako wzór do tworzenia map mentalnych służących do wizualizacji elementów istotnych w procesie tłumaczenia,...

Numer zawiera artykuły dotyczące cech strukturalnych języków afrykańskich i propozycji nowych ujęć teoretycznych w ich opisie. Zmiany samogłosek zachodzące w wyniku procesów morfofonologicznych w języku zulu interpretowane są przez pryzmat nietolerancji sąsiedztwa samogłosek, natomiast funkcjonowanie fraz nominalnych w strukturze zdania weryfikowane jest na przykładzie języka z klasami nominalnymi...