jak uslyszec

Zaczyna się od kota. Kiedy złośliwy zwierzak wywraca życie Adama do góry nogami, mężczyzna szuka wsparcia u pewnej wiedźmy. Ale to dopiero początek prawdziwie magicznych problemów… Dzięki wiedźmie odkrywa, że zmarła babcia pozostawiła mu w spadku dar. Na początku nawet nie przeczuwa, jak bardzo to znalezisko zmieni jego życie. Rodowy spadek szybko wciąga go w świat, w który dotąd nie wierzył. Długo...

Arlen nie żyje... Tamtej nocy zginął bym ja mógł żyć dalej. Czasami Posłaniec musi powiedzieć ludziom to, czego nie chcieliby usłyszeć. Czasami śmierć jest lepsza od prawdy. Tak jak lepsze od niej jest kłamstwo... Okaleczyłem się by przeżyć. Zrobiłem to, ponieważ uznałem, że nie zasługuję na nic, poza włóczęgą przez noc. Nikt nigdy nie będzie mi już bliski. Ale chadzam pod nocnym niebem i nie lękam...

Opowiadania wybrane przez samego Dicka, doskonały przegląd jego wizjonerskich pomysłów i nieposkromionej wyobraźni. Być może, jeśli znaczna część ludzi przeczyta Dicka, będziemy mieli większe szanse żyć w lepszym świecie. - John Brunner. Zbiór opowiadań prezentujących niepokojące „dickowskie” światy i przenikającego je, nurtującego wielu z nas podejrzenia, że rzeczywistość skrywa coś znacznie...