nagly

„Wiersze Barbary” — zbiór rymowanych wierszy w różnej tematyce i z różnych okresów życia Autorki. Przeważająca większość to utwory pozytywne, dlatego też podtytuł tomiku to „Bo miłość jest najważniejsza”, ale są również utwory o innej tematyce z życia codziennego oraz zabierające Czytelniczkę/ Czytelnika w świat Jej/ Jego pozytywnej wyobraźni, czy też w świat bajki/fantastyki. Nagły przypływ weny twórczej...

Wersja dwujęzyczna – polsko rosyjska. Tekst - текст: polski / русский. Fragment: „Nad jeziorem, w dzikiej głuszy, / Mnich jakiś z wygód wyzuty, / Wśród postu – modlitw – pokuty, / Szukał zbawienia dla duszy…. / W tém, lekka jak błyskawica, / Bielsza od świéżego śniegu / Naga wychodzi dziewica, / I milczkiem siadła u brzegu. / Wlepiła wzrok w pustelnika – / Mokry włos pieszcząc u ręki. / Starca dreszcz...