noire

PRAWDZIWY MROK SKRYWA SIĘ W LUDZKICH SERCACH. Malownicza beskidzka wieś, tajemnicza śmierć trzynastoletniego chłopca w zbiorniku elektrowni na szczycie Żaru i tylko jeden człowiek, który za wszelką cenę dąży do prawdy. Komisarz Rafał Lichy po latach wraca w rodzinne strony, ale by znaleźć mordercę, będzie musiał stanąć sam przeciwko wszystkim. Nawet przeciwko własnemu bratu. Tymczasem nadciąga wielka...

The illicit gambling house in the Place Noire was raided by the police in Paris. Several of the gang were killed, one was caught and jailed, and one escaped by shambling off in the guise of a workman, accompanied by a young girl, a dwarf, and a monkey. Gilbert Hannaway, who was wounded as a bystander on the night of the raid, has been searching for the girl for five years but, one evening, he finds...