pokona

Lato 1986. Obóz pionierski „Jaskółka”. ZSRR. Szesnastoletni Jura przyjeżdża do „Jaskółki” co roku, już od paru lat. Zna tu wszystko i wszystkich. Po kolejnym turnusie nie spodziewa się więc niczego ciekawego. A jednak już pierwszego dnia okazuje się, że ostatnie lato spędzone wśród pionierów będzie naprawdę wyjątkowe. W szeregach obozowej kadry pojawia się nowy zastępowy, osiemnastoletni Wołodia. ...

W Polsce w 1038 roku nie dzieje się dobrze. Władzę sprawuje Bolesław, okrutny syn Mieszka II. Przywraca on wiarę w starych bogów, tępi chrześcijan, niszczy kościoły. Osłabioną wewnętrznie Polskę zaczynają najeżdżać sąsiedzi. Choć mogłoby się wydawać, że losy silnego dotąd kraju wiszą na włosku, pojawia się grupa śmiałków, którzy mimo licznych niebezpieczeństw postanawiają wyruszyć w daleką podróż,...