przestepstwo

Filmowe zagrywki i brutalne czyny Pewnej nocy na komendę zgłoszono brutalny napad i włamanie. Jak się okazało, nie było to jedyne przestępstwo bezwzględnych sprawców. W ślad za nimi podążyli oficerowie Adam Kruger i Dagmara Madej.

Jedno miejsce, wielu mieszkańców i przestępstwo, które rzuca cień podejrzenia na wszystkich. W zakopiańskim ekskluzywnym domu wczasowym "Carlton" dochodzi do kradzieży złotej biżuterii o ogromnej wartości. Poszkodowany jubiler prosi o pomoc lokalnych milicjantów. Do śledztwa zostaje oddelegowany niedoświadczony podporucznik. By go wesprzeć, do Zakopanego przyjeżdża pułkownik Komendy Głównej MO. Mundurowi...