rok 1939

Jeśli Polska w trakcie II wojny światowej sprzymierzyła się z Niemcami i ochroniła Europę przed sowiecką inwazją, to znaczy, że ludziom żyje się tu beztrosko? 1 sierpnia 1944 r. W Warszawie, zamiast dźwięku syren alarmowych, słychać radosne przygotowania do defilady z okazji zwycięstwa Polski i Niemiec nad Rosjanami. Tymczasem w Poznaniu w brutalnych okolicznościach ginie najlepszy agent polskiego...

Wenezuela, rok 2013. Oficerowie polskiej Agencji Wywiadu wspólnie z CIA mają zinfiltrować tajemnicze obiekty znajdujące się na Karaibach. Sytuacja komplikuje się, gdy Marcin Łodyna i Magdalena Sierpecka natykają się na wysoko postawionych funkcjonariuszy rosyjskich służb. Amerykanie podejrzewają, że wpływy Rosjan sięgać mogą nawet samej Centrali na Miłobędzkiej. Łodyna musi sprawdzić jeszcze jeden...