stawie

Rok przed wybuchem II wojny światowej, 17-letni Janusz zakochuje się w pięknej córce kowala. Nie zważając na to, że dziewczyna niebawem ma wyjść za mąż, adoruje ją i uwodzi. Kiedy Marysia zachodzi w ciążę, żaden z dotychczasowych adoratorów nie chce się z nią ożenić. Zrozpaczona i upokorzona, topi się w pobliskim stawie. Na pogrzebie córki, kowal przeklina obu kawalerów, przepowiadając niedoszłemu...

W Angouleme Dawid Séchard kupuje od ojca – nieuznającego prostego przekazywania z pokolenia na pokolenia – drukarnię, z zamiarem udoskonalenia panującego w niej sposobu produkcji. Wkrótce udaje mu się poważnie ulepszyć pracę w swojej drukarni. Jednak jego naiwność sprawiła, że drogą misternej intrygi został oszukany przez konkurentów – braci Cointet i wtrącony do więzienia. Zrozpaczony Lucjan, czując...