top

  Pierwszą częścią wielkiego tryptyku powieściowego Alejo Carpentiera jest jego debiut, Królestwo z tego świata (1949), zainspirowany pobytem na Haiti. Duszna i senna atmosfera wyspy doskonale współgra tu z barokowym stylem Carpentiera, twórcy teorii lo real maraviloso (rzeczywistości cudownej), która pozwala mu mieszać nadprzyrodzone z realnym, historię z mitem. Epizody z dziejów Haiti – przyjazd...

W indywidualnych losach potomstwa czterech wiejskich dziewcząt wyrywających się do miasta po wojnie autorka odzwierciedliła losy kraju. Wnuk najpiękniejszej, bard Solidarności, nie umie odnaleźć się w ojczyźnie po przymusowej emigracji, ale rzeźbiarka, jego rówieśniczka, zdobyła międzynarodową sławę. Jej babka, najzdolniejsza z czwórki dziewcząt, nieszczęśliwa, bo nie mogła się uczyć, gdy wreszcie...