trase

Jest noc, nadciąga burza. Piotr i Kasia jadą samochodem przez góry. Pokonywali tę trasę wiele razy, jednak tym razem sprzeczka małżonków zamienia rutynową podróż w coś nieprzewidywalnego. On zatrzymuje samochód, a ona ucieka do lasu; prosto w mrok. Piotr wyrusza na poszukiwania ukochanej. Krążąc po lesie trafia do górskiej chaty, w której gospodarzy tajemniczy starzec. Do czego doprowadzi rozmowa dwóch...

Samiec alfa w świecie sztucznej inteligencji i wirtualnych relacji. Rok 2075. Mike, as przestworzy, został uziemiony przez sztuczną inteligencję. Kto potrzebuje pilota, gdy istnieją automatyczne narzędzia do prowadzenia samolotów? Nawet jako kontroler lotów mężczyzna niespecjalnie może się wykazać. Do czasu, gdy odkrywa, że jedna z maszyn samowolnie zmieniła trasę lotu, a systemy alarmowe tego nie...