des
- Pierre de Bourdeille, seigneur de Brantôme: Żywoty pań swawolnych. Vies des dames galantes. Książka w dwóch wersjach językowych: polskiej i francuskiej. Version bilingue: polonaise et française. Pierre de Bourdeille, seigneur de Brantôme (ur. ok. 1540, zm. 15 lipca 1614) - francuski historyk, żołnierz i biograf. Zasłynął głównie jako pamiętnikarz. Był autorem barwnych Mémoires...
Data dostępności:
Data publikacji:
- Oscar Fingal O’ Flahertie Wills Wilde (1854-1900) war ein irischer Schriftsteller. Bekannt ist Wilde neben seinen hervorragenden Werken auch für seinen schwarzen Humor, den er nie verlor, auch in schweren Zeiten nicht. Oscar Wildes Dorian Gray ist eine der berühmtesten Figuren der Weltliteratur. Der elegant-zynische Dandy Dorian Gray hat sich ganz der Ästhetisierung seines Lebens verschrieben, ohne...
Data dostępności:
Data publikacji:
- Souvenirs de la maison des morts – l’un des premiers ouvrages documentaires décrivant la gravité de la vie dans le camp. La base de „Souvenirs de la maison des morts” formait les souvenirs personnels de Fyodor Mikhailovitch Dostoievski, qui, apres sa condamnation dans le cas des Petrashevites, avait consacré quatre ans de sa vie aux travaux forcés. Gryachnikov a été condamné a dix ans de travaux forcés...
Data dostępności:
Data publikacji:
- Der Findling ist ein Roman des französischen Autors Jules Verne, der in Irland zum Auflauf des 19. Jahrhunderts spielt. Zu dieser Zeit war Irland von der Armut, der Menschenverachtung und der Willkür der Landbesitzer beherrscht. Er erzählt die Geschichte eines von seiner Mutter ausgesetzten Kindes. Die Zeit des Heranwachsens ist eine Zeit des Leidens, die das Kind an verschiedene Schauplätze führt....
Data dostępności:
Data publikacji:
- Kafkas berühmte Erzählung über einen „eigentümlichen Apparat”. Ein Reisender kommt in eine Strafkolonie, um mehr über die dortigen Zustände zu erfahren. Man zeigt ihm eine grausame Bestrafungsmaschine, die den Angeklagten ihr Urteil mit einer Nadel in den Körper ritzt – immer tiefer, zwölf Stunden lang, bis der verurteilte die Bedeutung des Schriftzugs erkennt und schließlich getötet wird. Die Wesensbeschreibung...
Data dostępności:
Data publikacji:
- Oliver Twist est un excellent exemple de fiction persuasive. C’est l’une des histoires les plus célebres de Charles Dickens. Des personnages comme le maléfique Fagin avec son groupe de voleurs et de méchants. L’histoire d’Oliver Twist, orphelin et bombardé par le mal et le malheur. Le roman est sans aucun doute fascinant, avec beaucoup de mysteres et de tournures insidieuses.
Data dostępności:
Data publikacji:
- Ma confession – l’histoire de Léon Tolstoi a propos de la recherche de la foi. Il parle de son athéisme juvénile, qui l’a amené a 50 ans de déception face a la vie et aux idées de suicide. Il y a beaucoup de réflexions sur la recherche du sens de la vie, sur les contradictions de la science et de la religion, sur la recherche de soi. Il a vu la vérité dans la foi des travailleurs – des paysans.
Data dostępności:
Data publikacji:
- Ceci est une collection des histoires d’Oscar Wilde. Dans la contribution principale «Critique en tant qu’artiste», nous organisons un dialogue en plusieurs actes entre deux esthetes, dont l’un prononce des jugements complets sur toutes les ouvres d’art. L’intention principale de Wilde est ici de démontrer pourquoi la critique elle-meme est un processus de création aussi fructueux que, a son avis,...
Data dostępności:
Data publikacji:
- Mit seiner bildgewaltigen Meistererzählung „Herr und Knecht” (1895) schuf der große russische Dichter und Humanist Leo Tolstoi eine zeitlose Parabel auf die Macht der Mitmenschlichkeit. Der Kaufmann Brechunow, dessen Leben bis dahin dem Zusammenraffen von Reichtümern gewidmet war, gerät mit seinem Knecht Nikita auf dem Pferdeschlitten in einen furchtbaren Schneesturm. Wassilij ist ungeduldig und möchte...
Data dostępności:
Data publikacji:
- Charles Dickens großer Roman zieht den Leser bis heute mit Sprachwitz, Spannung und nicht zuletzt mit der schonungslos realistischen Schilderung der Armut im England seiner Zeit in seinen Bann. „Oliver Twist” ist eines der berühmtesten Kinderbücher der Welt. Der Waisenjunge Oliver Twist wächst in kläglich Elend auf. Er kommt zu einem Leichenbestatter in die Lehre, flieht ohne einen Pfennig nach London...
Data dostępności:
Data publikacji:
- Lew Tolstois Roman „Anna Karenina” spielt abwechselnd in Moskau, auf einem Landgut und in St. Petersburg und bietet eine ausgezeichnete Schilderung der russischen Gesellschaft in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts. Glücklos mit einem hohen Beamten verheiratet, verfällt die bezaubernde, kluge und sanftmütige Anna dem jungen Offizier Graf Wronski in unwiderstehlicher Liebe. Anna Karenina ist bereit,...
Data dostępności:
Data publikacji:
- Franz Kafkas „Brief an den Vater” wurde nie abgeschickt und fand erst nach seinem Tod Leser. Zeit seines Lebens litt Franz Kafka unter der tyrannischen und manipulativen Art seines Vaters. In dem erst postum veröffentlichten „Brief an den Vater” versucht er, die komplizierte Beziehung zu verarbeiten. Der Text ermöglicht einen einzigartigen Einblick in die Beziehung Kafkas zu seinem Vater und wurde...
Data dostępności:
Data publikacji:
- Franz Kafka wurde am 3. Juli 1883 in Prag geboren und starb am 3. Juni 1924. Er zählt zu den bedeutendsten Autoren deutschsprachiger Literatur und veröffentlichte neben seinen Romanen eine Vielzahl von Erzählungen. „Betrachtung” ist ein Sammelband mit 18 meist kurzen Prosatexten von Franz Kafka, der Ende 1912 erschienen ist. Bereits 1908 waren acht der Prosastücke mit dem Obertitel „Betrachtung” in...
Data dostępności:
Data publikacji:
- Fjodor Michailowitsch Dostojewski gilt als einer der bedeutendsten russischen Schriftsteller. „Der Doppelgänger” ist ein früher Höhepunkt von Dostojewskis literarischen Erkundungen der Seele und des Ichs. „Ich bin nicht ich, sondern jemand ganz anderer, der mir verblüffend ähnlich ist” – zu dieser Einsicht gelangt der schüchterne Kanzleibeamte Goljadkin, als er eines Nachts seinem Doppelgänger gegenübersteht....
Data dostępności:
Data publikacji:
- Blumfeld, ein älterer Junggeselle ist eine Erzählung von Franz Kafka. Sie behandelt die skurrilen Schwierigkeiten eines Junggesellen in seinem Privat- und Berufsleben. „Blumfeld, ein älterer Jungsgeselle” handelt von einem Junggesellen, der – beschrieben mit einer sehr ironischer Wortwahl Kafka’s – mit den Mühen des Alltags in seinem Leben klar kommen muss... Mit Ironie wird die Kollision eines Sonderlings...
Data dostępności:
Data publikacji:
- Le roman „Le Portrait de Dorian Grayy” est le livre le plus abouti d’Oscar Wilde. Dans le premier chapitre, Gray est montré a un beau jeune homme dont la beauté extérieure est en harmonie avec sa pureté spirituelle. Et puis Dorian se livre a des vices, tombe de plus en plus bas en termes moraux. Quelque part au milieu, son image est en train de changer. L’histoire dramatique, paradoxale, fascinante...
Data dostępności:
Data publikacji:
- Le personnage principal – Arthur – un personnage tres contrasté. Des les premieres pages, il donne l’impression d’un jeune homme décent, beau et instruit. Cependant, une rencontre avec voyante de rue détruit completement cette image. En entendant la terrible prédiction concernant le meurtre qu’il doit commettre, Lord Arthur perd son visage humain de maniere irréversible. Planifiant un meurtre de leurs...
Data dostępności:
Data publikacji:
- Cette histoire parle de méthodes d’éducation barbares. David est né a moitié orphelin. Au début, le garçon a grandi entouré de l’amour de sa mere et de sa nourrice, mais avec l’avenement de son beau-pere, un tyran tetu qui considere l’enfant comme son fardeau, il a du oublier son ancienne vie. Beau-pere a décidé d’éduquer David par des méthodes grossieres.
Data dostępności:
Data publikacji:
- Barnabé Rudge est un roman historique brillant de Charles Dickens. L’auteur parle du mystere et de l’inconnu, qui commence par un double meurtre non divulgué et comprend la conspiration, le chantage, l’enlevement et le châtiment. Au cours du roman, les peres et les fils deviennent des adversaires, les éleves complotent contre leurs maîtres. Barnabé Rudge est le personnage principal, qui a beaucoup...
Data dostępności:
Data publikacji:
- Ein nicht näher bezeichnetes Wesen hat unter der Erde ein weitverzweigtes labyrinthisches Netz von Gängen, Nebenplätzen und einem großen Hauptplatz geschaffen. Hier fühlt es sich – im Gegensatz zu einem Leben in sinnloser Freiheit voller Gefahren – sicher. Das Tier wird beherrscht von der Vorstellung, sich gegen einen wie auch immer gearteten Feind durch eine Optimierung des Baues schützen zu können....
Data dostępności:
Data publikacji: