przelozona
- Publikacja pochodzi z bazy Polskiej Biblioteki Internetowej. Książka cyfrowa została przygotowana w najwygodniejszym formacie ePub, który umożliwia komfortowy odczyt na większości czytników e-booków na świecie wspierających standard ePub oraz w aplikacjach mobilnych na telefonach, tabletach itp. Format umożliwia intuicyjną zmianę układu tekstu, powiększania i pomniejszania rozmiaru czcionki. Ciesz...
Data dostępności:
Data publikacji:
- Złota książeczka - czyli zbiór ciekawych i nauczających powiastek Fryderyka Hoffmanna, przełożona przez Teofila Nowosielskiego
Data dostępności:
Data publikacji:
- Dzieło Casimira Delavigne. Casimir Delavigne to francuski poeta i dramaturg. Znany z przychylności Polsce i Polakom, napisał pieśń La Varsovienne, która została przełożona przez Karola Sienkiewicza i znana jako Warszawianka 1831 roku.
Data dostępności:
Data publikacji:
- Historya barzo piękna y żałosna o Equanusie, królu skockim, ktorego wszyscy obywatele kraiow onych zwali sprawiedliwością [...] : teraz nowo z włoskiego języka na polski przełożona
Data dostępności:
Data publikacji:
- Dzieło Casimira Delavigne. Casimir Delavigne to francuski poeta i dramaturg. Znany z przychylności Polsce i Polakom, napisał pieśń La Varsovienne, która została przełożona przez Karola Sienkiewicza i znana jako Warszawianka 1831 roku.
Data dostępności:
Data publikacji:
- Satyryczna powiastka filozoficzna, uważana za największe dzieło Woltera. Zmuszony do porzucenia beztroskiego życia w westfalskim zamku Kandyd błąka się po obcych krainach. Podczas pełnej przygód wędrówki będzie miał okazję przekonać się, czy człowiek rzeczywiście żyje w „najlepszym z możliwych światów”. Książka brawurowo przełożona przez Tadeusza Boya-Żeleńskiego i wydana w słynnej serii „Biblioteka...
Data dostępności:
Data publikacji:
- Słynna, napisana w formie zabawnych dialogów powiastka filozoficzna Denisa Diderota, twórcy Wielkiej Encyklopedii Francuskiej. Zarówno humor, jak i rewolucyjność formy i treści tego utworu nic nie straciły na aktualności, mimo że pierwsze wydanie Kubusia Fatalisty i jego pana ukazało się w 1796 roku. Książka brawurowo przełożona przez Tadeusza Boya-Żeleńskiego.
Data dostępności:
Data publikacji:
- "W pustyni i w puszczy" to powieść przygodowa dla młodzieży autorstwa Henryka Sienkiewicza. Powieść została przełożona na ponad 20 języków i stała sie światowym bestsellerem.
Data dostępności:
Data publikacji:
- Nina i Natalia nie znoszą się od pierwszego wejrzenia. Gdyby mogły, nie spotkałyby się nigdy więcej. Ale nie mają wyjścia… Los (oraz siostra przełożona, z którą się nie dyskutuje) sprawia bowiem, że trafiają do tego samego ciasnego pokoiku w sanatorium w Ciechocinku. Najbardziej niedopasowana para, jaką można sobie wyobrazić, skazana na siebie przez cztery długie tygodnie. Gorzej być nie...
Data dostępności:
Data publikacji:
- „– Wyprowadziłaś mnie z równowagi – odpowiedziała Kora. – Nie lubię tego. – To ja powinnam powiedzieć, że nie lubię takiego zachowania – skonstatowała Obersztajner i uważnie wpatrywała się teraz w oczy swojej sekretarki. Kora znała to spojrzenie. – Doprawdy? – odbiła pytanie. – Nie lubisz? W tym momencie jej przełożona przełknęła ślinę i zrobiła to o jeden ton za głośno. Kora wygięła do przodu...
Data dostępności:
Data publikacji:
- Redaktor Jung w sieci trudnych zależności. Wraz ze zmianą władzy zmienia się kierownictwo "Gazety Zielonogórskiej". Niezachwiana dotąd pozycja Daniela Junga staje się przedmiotem rozważań nowej naczelnej. Tymczasem na 2 tygodnie przed wyborami kandydatka na prezydenta miasta zostaje znaleziona martwa w swoim domku letniskowym. Prokuratura stwierdza samobójstwo i umarza śledztwo. Jednak Jung i jego...
Data dostępności:
Data publikacji:
- Klasyczny kryminał, który Pierre Lemaitre, jeden z najlepszych twórców gatunku, napisał do szuflady jeszcze w latach 80. XX wieku. Powieść mroczna i przewrotna, makabryczna, a jednak smakowita. Głośnym i wyczekiwanym wydarzeniem było opublikowanie jej w 2021 roku, z komentarzem Autora. Została przełożona na 10 języków. Mistrz Lemaitre i Elżbieta Janota stworzyli kapitalny duet autorsko-translatorski....
Data dostępności:
Data publikacji:
- Biografia fikcyjnego „narodowego poety Quebeku”, duchowego spadkobiercy Gide’a, Geneta i Giona. Opowieść o szaleństwie jako rewersie wrażliwości, o potrzebie miłości w najróżniejszych jej obliczach i o nieustannym poszukiwaniu dróg powrotu do ziemskiego raju, z którego wszyscy jesteśmy wygnańcami. Nostalgia przeplata się tu z humorem, a przepiękne stylistycznie obrazy quebeckiej przyrody z rozległym,...
Data dostępności:
Data publikacji:
- Powieść należąca do kanonu literatury dziecięcej. Tytułowa księżniczka to Sara Crewe, siedmiolatka, która przybywa z Indii do Londynu, gdzie zostaje zapisana na pensję dla dziewcząt, kierowaną przez chciwą i okrutną pannę Minchin. Bogaty ojciec Sary życzy sobie, by jego córce niczego nie brakowało, zatem jest ona traktowana po królewsku. Wystawne życie dziewczynki kończy się, gdy przełożona pensji...
Data dostępności:
Data publikacji:
- Młody mężczyzna żyje z dnia na dzień. Nowa praca zapewnia mu niezależność finansową. Ta zmiana i nieoczekiwana zażyłość z przełożoną, tylko pozornie zmieniają jego sytuację. Splot niemożliwych do przewidzenia wydarzeń sprawi, iż nagle odnajdzie się w czasie i miejscu zupełnie odmiennym od wszystkiego, co dotąd znał i rozumiał. To podróż do miejsc, gdzie czas, przestrzeń i byt, nabierają trudnego do zdefiniowania...
Data dostępności:
Data publikacji:
- Powieść Marka Twaina, wydana po raz pierwszy w 1876 roku, niemal z miejsca doczekała się wielkiej popularności wśród dzieci. Ukazuje przygody małego chłopca w miasteczku na Środkowym Zachodzie Stanów Zjednoczonych, porusza czytelników komizmem, wiernie odmalowaną obyczajowością i nastrojem grozy. Powieść przeszło sto lat temu została przełożona pierwszy raz na język polski, doczekała się licznych adaptacji...
Data dostępności:
Data publikacji:
- UWAGA! e-book jest skanem zapisanym w formacie PDF. REPRINT. Kronika Polska Marcina Kromera, Biskupa Warmińskiego. Księgi: pierwsza, wtóra, trzecia i czwarta, opisujące dzieje Polski od czasów pogańskich aż po rządy króla Bolesława II Śmiałego na język polski z łacińskiego przełożona przez Marcina z Błażowa Błażowskiego. Marcin Kromer herbu Kromer (1512-1589 – humanista, historyk i pisarz okresu renesansu,...
Data dostępności:
Data publikacji:
- UWAGA! e-book jest skanem zapisanym w formacie PDF. REPRINT. Kronika Polska Marcina Kromera, Biskupa Warmińskiego. Księgi: pierwsza, wtóra, trzecia i czwarta, opisujące dzieje Polski od czasów pogańskich aż po rządy króla Bolesława II Śmiałego na język polski z łacińskiego przełożona przez Marcina z Błażowa Błażowskiego. Marcin Kromer herbu Kromer (1512-1589 – humanista, historyk i pisarz okresu renesansu,...
Data dostępności:
Data publikacji:
- UWAGA! e-book jest skanem zapisanym w formacie PDF. REPRINT. Kronika Polska Marcina Kromera, Biskupa Warmińskiego. Księgi: pierwsza, wtóra, trzecia i czwarta, opisujące dzieje Polski od czasów pogańskich aż po rządy króla Bolesława II Śmiałego na język polski z łacińskiego przełożona przez Marcina z Błażowa Błażowskiego. Marcin Kromer herbu Kromer (1512-1589 – humanista, historyk i pisarz okresu renesansu,...
Data dostępności:
Data publikacji:
- UWAGA! e-book jest skanem zapisanym w formacie PDF. REPRINT. Kronika Polska Marcina Kromera, Biskupa Warmińskiego. Księgi: pierwsza, wtóra, trzecia i czwarta, opisujące dzieje Polski od czasów pogańskich aż po rządy króla Bolesława II Śmiałego na język polski z łacińskiego przełożona przez Marcina z Błażowa Błażowskiego. Marcin Kromer herbu Kromer (1512-1589 – humanista, historyk i pisarz okresu renesansu,...
Data dostępności:
Data publikacji: