rosyjskim
Poker z rosyjskim księciem – ebook
Jennie Lucas
Breanna Dalton wiele lat temu skończyła z hazardem. Jednak gdy jej młodsza siostra przegrała w pokera sto tysięcy dolarów, musi jeszcze raz zagrać, by spłacić dług. Przy stole do gry spotyka właściciela kopalni diamentów, Wladimira Ksendowa, którego kiedyś znała i kochała. Teraz musi zagrać z nim o naprawdę wysoką stawkę…Data dostępności:
Data publikacji:
Nowy słownik zapożyczeń polskich w języku rosyjskim – ebook
Wiesław Witkowski
Zapożyczenia językowe, zwane inaczej pożyczkami lub wyrazami obcymi, to zjawisko przechodzenia pewnych cech jednego języka do innego. To wszystkie obce w strukturze danego języka wyrazy, zwroty, typy tworzenia struktur pochodnych, konstrukcje składniowe, związki frazeologiczne. Zwykliśmy przyglądać się bliżej zapożyczeniom, które trafiły do języka polskiego, rzadziej myśląc o tych, które wywędrowały...Data dostępności:
Data publikacji:
Frazeologia w rosyjskim i polskim dyskursie społeczno-politycznym. Przegląd i konfrontacja – ebook
Nina Basko Dorota Drużyłowska Jakub Walczak
Opracowanie stanowi przegląd rosyjskiej i polskiej frazeologii, będącej odzwierciedleniem specyficznego doświadczenia językowego obu narodów w ramach historyczno-społecznych przemian ostatnich trzydziestu lat. Zamysłem autorów było wyselekcjonowanie, skonfrontowanie i opisanie aktywnie używanych frazeologizmów, którymi posługują się Rosjanie i Polacy, mówiąc o zjawiskach społeczno-politycznych. Autorzy...Data dostępności:
Data publikacji:
Kategorie swój i obcy w rosyjskim myśleniu politycznym – ebook
Nadskakuła Olga
"Skąd się biorą polskie rusofobiczne nastroje? - Moim zdaniem przede wszystkim z niezrozumienia faktu, że rosyjskie "zaprogramowanie kulturowe" zdecydowanie różni się od polskiego. Olga Nadskakuła postanowiła przeanalizować problem i językiem polskiej kultury wyjaśnić nam rosyjskie postrzeganie świata, ze szczególnym uwzględnieniem kategorii "swojskości" i "obcości" w rosyjskim myśleniu politycznym....Data dostępności:
Zwroty adresatywne w języku polskim i rosyjskim – ebook
Anna Rudyk
Przedmiotem monografii jest porównanie zwrotów adresatywnych używanych w języku polskim i ich rosyjskich ekwiwalentów przekładowych. Korpus dwutekstów niezbędny do przeprowadzenia zakładanej analizy kontrastywnej został utworzony z partii dialogowych zawierających zwroty do adresata, wynotowanych z prozatorskich utworów literackich przeznaczonych dla popularnego odbiorcy.Data dostępności:
Autorskie prawa majątkowe w prawie polskim i rosyjskim. Analiza prawnoporównawcza – ebook
Marcin Jan Stępień
Monografia poświęcona jest analizie komparatystycznej regulacji autorskich praw majątkowych w prawie polskim i rosyjskim. Obowiązująca od 1.01.2008 r. regulacja prawa autorskiego w Federacji Rosyjskiej jest, na tle innych regulacji europejskich, w tym polskiej, uregulowaniem nowatorskim. Zawarta została w ustawie federalnej z 18.12.2006 r., zatytułowanej „Kodeks cywilny Federacji Rosyjskiej część...Data dostępności:
Data publikacji:
Słowotwórcza kategoria negacji. Prefiksalne negatywa rzeczownikowe we współczesnym języku polskim i rosyjskim – ebook
Alicja Pstyga
Autorka koncentruję się na słowotwórczo-semantycznych aspektach negacji leksykalnej, przedstawianej na materiale rzeczowników prefiksalnych współczesnego języka polskiego i rosyjskiego. Zgodnie z ujęciem kognitywnym słowotwórstwa, przyjmującym semantyczną podstawę kategorii słowotwórczych i dopełniającym analizę strukturalną, wyeksponowana zostaje wartość semantyki słowotwórczej, co pomaga doprecyzować...Data dostępności:
Nazwy potraw w języku rosyjskim XIX wieku – ebook
Jolanta Kur-Kononowicz
Nazwy potraw Autorka analizuje w grupach tematycznych – od nazw pieczywa, zup, potraw mącznych smażonych i gotowanych, poprzez nazwy potraw mięsnych lub z mięsem, z kaszy, nazwy jajecznic, ryb, aż po nazwy deserów, łakoci, galaret, przystawek czy kisieli. Ta smakowita gama potraw już samym przytoczeniem nazw pokazuje bogactwo kulturowe narodów wschodniosłowiańskich. Monografia tym samym jest skarbnicą...Data dostępności:
Nowy realizm w rosyjskim polu literackim po 1991 roku – ebook
Katarzyna Roman-Rawska
Książka dotyczy nowego realizmu – jednego z najnowszych trendów w rosyjskim polu literackim po 1991 roku, powstałego w opozycji do literackiego postmodernizmu; o jego specyfice stanowi przede wszystkim kryterium polityczności. Autorka analizuje twórczość trzech klasyków nurtu: Zachara Prilepina, Romana Sienczina oraz Siergieja Szargunowa, bada mechanizmy rozwoju rosyjskiego pola literackiego w kontekście...Data dostępności:
Data publikacji:
Ewolucje teorii. Biologizm w modernistycznym literaturoznawstwie rosyjskim – ebook
Tamara Brzostowska-Tereszkiewicz
Książka jest poświęcona archeologii nowoczesnej teorii literatury w kontekście historii intelektualnej wschodnioeuropejskiego modernizmu. Z zawrotnej mnogości konceptów, doktryn, idei i eksperymentów wyłaniają się kontury systemowej całości, w której myślenie naukowe współistnieje z mitologicznym, wiedza łączy się z wiarą, przyroda z duchem, życie z twórczością, ideologiczna jednojęzyczność konkuruje...Data dostępności:
Z dziejów ucisku narodowego w zaborze rosyjskim w latach 1861-1917: Studia i źródła, t. 1 – ebook
Publikacja dotyczy dziejów społeczno-politycznych ziem polskich zaboru rosyjskiego w drugiej połowie XIX i na początku XX wieku. Praca zawiera studia naukowe oraz zredagowane i opracowane źródła historyczne, dotyczące ograniczeń i represji narodowych wprowadzonych i stosowanych przez władze rosyjskie wobec ludności polskiej na Ziemiach Zabranych oraz w Królestwie Polskim w latach 1862-1917. Publikacja...Data dostępności:
Obcy w systemie: Studium konfrontatywne wyrazów obcego pochodzenia w języku polskim i rosyjskim – ebook
Tatiana Kwiatkowska
Wśród procesów związanych z poszerzaniem się leksykonu danego języka i przemianami w jego obrębie proces zapożyczania, którego efektem jest obecność wyrazów obcych, zajmuje miejsce szczególne, będąc w zasadzie jednym ze stałych problemów podejmowanych w ramach badań językoznawczych. Wynika to z pewnością z faktu, iż procesy przejmowania obcych jednostek są na tyle stałe (pod względem trwania, powtarzania...Data dostępności:
Nowy realizm w rosyjskim polu literackim po 1991 roku: Literatura i polityka – ebook
Katarzyna Roman-Rawska
Książka dotyczy nowego realizmu – jednego z najnowszych trendów w rosyjskim polu literackim po 1991 roku, powstałego w opozycji do literackiego postmodernizmu; o jego specyfice stanowi przede wszystkim kryterium polityczności. Autorka analizuje twórczość trzech klasyków nurtu: Zachara Prilepina, Romana Sienczina oraz Siergieja Szargunowa, bada mechanizmy rozwoju rosyjskiego pola literackiego w kontekście...Data dostępności:
Stalin wiecznie żywy. Obraz czerwonego cara we współczesnej publicystyce, literaturze i teatrze rosyjskim – ebook
Maciej Pieczyński
Polityka historyczna pod rządami Władimira Putina ma charakter synkretyczny, łączy w sobie kult Imperium Rosyjskiego oraz potęgi ZSRR - w tym szczególne znaczenie ma eksponowanie zwycięstwa nad faszyzmem. Coraz częściej w jej ramach oprócz szeregowych żołnierzy Armii Czerwonej jest gloryfikowany Józef Stalin. Przypisuje mu się zarówno pokonanie nadciągającego z Zachodu zła, jak i przesunięcie panowania...Data dostępności:
Speculum Linguisticum Vol. 3 – ebook
Jan Wawrzyńczyk
Kolejny tom międzynarodowej serii wydawniczej zawiera 5 artykułów (w języku rosyjskim i polskim). Tematyka: ewolucja poglądów na zjawisko synkretyzmu w językach naturalnych (ze szczególnym uwzględnieniem języka niemieckiego); kategoria czasu przyszłego i jego wyrażanie w języku japońskim; kognitywna charakterystyka czasowników emisji (światło, dźwięk, zapach) w języku rosyjskim; leksyka barw i zjawiska...Data dostępności:
Język rosyjski z łatwością – ebook
Włodzimierz Semerikov
Materiał dydaktyczny zawiera tekst w języku rosyjskim oraz dosłowne tłumaczenie na język polski. Dodatkiem do tekstu jest nagranie audio: ten sam tekst w języku rosyjskim w formacie audiobooka. Link do audio znajdziesz w treści książki. Przyjemnej nauki!Data dostępności:
Data publikacji:
Język rosyjski z Czerwonym Kapturkiem – ebook
Włodzimierz Semerikov
Materiał dydaktyczny zawiera tekst w języku rosyjskim oraz dosłowne tłumaczenie na język polski. Dodatkiem do tekstu jest nagranie audio: ten sam tekst w języku rosyjskim w formacie audiobooka. Link do audio znajdziesz w treści książki. Przyjemnej nauki!Data dostępności:
Data publikacji:
Speculum Linguisticum Vol. 4 – ebook
Jan Wawrzyńczyk
Kolejny tom międzynarodowej serii wydawniczej zawiera artkuły (w języku rosyjskim i polskim).Data dostępności:
Język rosyjski z kotem, który sam chadzał na przechadzkę – ebook
Włodzimierz Semerikov
Materiał dydaktyczny zawiera tekst w języku polskim oraz dosłowne tłumaczenie na język rosyjski. Dodatkiem do tekstu jest nagranie audio: ten sam tekst w języku rosyjskim w formacie audiobooka. Link do audio znajdziesz w treści książki. Przyjemnej nauki!Data dostępności:
Data publikacji:
Język rosyjski z Malutkim Słoniem – ebook
Włodzimierz Semerikov
Materiał dydaktyczny zawiera tekst w języku polskim oraz dosłowne tłumaczenie na język rosyjski. Dodatkiem do tekstu jest nagranie audio: ten sam tekst w języku rosyjskim w formacie audiobooka. Link do audio znajdziesz w treści książki. Przyjemnej nauki!Data dostępności:
Data publikacji: