sprawnosci

Klęska jest nieunikniona. Świadczy o tym niemal wszystko i każda bardziej spostrzegawcza istota dostrzeże to bez problemu. Przyczyną wydaje się jesienne Ekwinokcjum. Wszystko staje się coraz dziwniejsze i bardziej przerażające. Nadciąga niespodziewana zawierucha, a Leiki śpiewają konajączkę. Ten sam sen nawiedza jednocześnie trzy różne osoby na terenie świątyni Melitele. Tymczasem Ciri powoli dochodzi...

Halim Halak, dowódca stawiacza min zostaje wysłany z misją zaminowania portalu łączącego światy równoległe. Po wykonaniu zadania, podczas powrotu do bazy dostaje informację, że ktoś zdetonował miny. Chcąc nie chcąc, musi wrócić z powrotem, aby sprawdzić co się tam wydarzyło. Na miejscu spotyka statek obcych, który niszczy jego macierzysty okręt. On sam ratuje się korzystając z kapsuły ratunkowej. Ląduje...