Najciekawsze książki o kulturze i historii Japonii

Interesujesz się krajem kwitnącej wiśni? Chcesz wiedzieć więcej o tym, jak wygląda w nim życie, chcesz poznać perspektywy Japończyków, a może poznać życie z punktu widzenia Polaków żyjących na Dalekim Wschodzie? Sięgnij po wybrane przez nas książki o Japonii.

Książki o historii Japonii

Zrozumienie kraju jest dużo łatwiejsze, jeśli znamy jego historię. Poznaj książki, które Ci to umożliwią. 

„Japonia utracona” Alex Kerr

Kerr, będący dwunastolatkiem w 1964 roku, osiedlił się w Japonii razem z rodzicami i pozostał tam przez większość życia. Ten rok okazał się przełomowy dla kraju, gdyż właśnie wtedy organizowano letnie igrzyska olimpijskie, stając się symbolem nagłego rozkwitu ekonomicznego oraz dynamicznej modernizacji. 

W swojej książce o Japonii autor oddaje fascynację tradycyjną kulturą japońską, prezentując transformacje, jakim był świadkiem. Z pasją opowiada o dawnym stylu architektury i aranżacji wnętrz, zwyczajach, religii, teatrze kabuki, kolekcjonowaniu i kaligrafii. Stworzył książkę w języku japońskim, kierując ją do Japończyków, i jako pierwszy spośród obcokrajowców został uhonorowany nagrodą literacką Shincho Gakugei za tę publikację.

Książki o kulturze Japonii

Poznaj lepiej japońską kulturę i mitologię.

„Sztuka prostego życia” Shunmyo Masuno

Wykorzystując starożytne mądrości, znany mnich buddyjski Shunmyo Masuno prezentuje metody praktykowania zen w życiu codziennym poprzez proste i konkretne wskazówki. W książce o Japonii „Sztuka prostego życia” każda z tych praktyk jest ilustrowana minimalistycznym rysunkiem, który zachęca do chwili relaksu i głębokiego oddechu przed kontynuacją. 

Dzięki niej, stopniowo, dzień po dniu, odkryjesz radość wprowadzania niewielkich zmian w swoim życiu. Nie trzeba szukać wyjątkowych doświadczeń – to właśnie poprzez te drobne praktyki odzyskasz wewnętrzny spokój.

„YŌKAI. Tajemnicze stwory w kulturze japońskiej” Michael Dylan Foster

W swojej książce o kulturze Japonii jej badacz, Michael Dylan Foster, przybliża historię oraz kulturowe konteksty yōkai, śledząc ich genezę, objaśniając znaczenia i rzucając światło na postaci ludzi, którzy starali się przez wieki zgłębić tajemnice tych istot. 

Książka jest nie tylko fascynująca i napisana w przystępny sposób, ale zawiera również swego rodzaju bestiariusz, w którym autor szczegółowo opisuje wybrane yōkai, czyli potwory, duchy, niezwykłe istoty i zjawiska ponadnaturalne obecne w japońskiej kulturze, ilustrując ich opowieści oryginalnymi rysunkami autorstwa Shinonome Kijina. 

Polskie książki o Japonii

Żeby lepiej zrozumieć Japonię, poznaj ją z perspektywy innych Polaków. 

„Zrozumieć Japonię” Dorota Ugorowska

Japonia? To nie tylko manga, sake i filmy o samurajach. Wszystkie te stereotypy obala w swojej książce o Japonii Dorota Ugorowska, poświęcając blisko 20 lat na zgłębianie tajemnic Japonii. Proponuje spojrzenie na ten kraj z zupełnie nowej perspektywy. Jej osobiste doświadczenia stanowią fundament do lepszego zrozumienia kultury, mentalności i tradycji Japończyków. 

Z jej obserwacji i refleksji wyłania się fascynujący portret kraju, gdzie priorytetem są wartości takie jak honor, uczciwość i szacunek dla drugiego człowieka, a praktyka medytacji oraz bliskość z naturą są cenione i pielęgnowane od pokoleń. Zaprasza ona do podróży, która może być początkiem prawdziwej miłości do Japonii!

„Kwiaty w pudełku” Karolina Bednarz

Rzeczywistość japońskich kobiet jest pełen nieoczywistych napięć i sprzeczności, gdzie tradycja splata się z nowoczesnością, tworząc zawiły węzeł oczekiwań społecznych, ograniczeń i konwenansów, z których tylko nielicznym udaje się wyzwolić. Te, które nie pasują do narzuconych społecznych norm, spotykają się z określeniami jak „przegrane psy”, „kamienne kobiety” czy „świąteczne ciasto”. 

Do niedawna dziewczęta izolowano kompletnie od świata zewnętrznego. Kobiety nazywane są kwiatami i podobnie jak te kwiaty traktowane – jak dekoracja, której szybko można się pozbyć. O tej rzeczywistości, krytycznie, ale z empatią, wypowiada się Karolina Bednarz, w swojej książce o japońskiej kulturze.

„Planeta K. Pięć lat w japońskiej korporacji” Piotr Milewski

O Japonii z perspektywy obcokrajowca opowiada także Piotr Milewski w zbeletryzowanej relacji z pięciu lat, które spędził, pracując w japońskiej korporacji. Jako jedyny obcokrajowiec musiał się dostosować do innego trybu życia i zmienić swój sposób myślenia. Jeśli chcesz wiedzieć, jak wygląda życie w japońskiej firmie, koniecznie sięgnij po tą polską książkę o Japonii. 

Miłej lektury!