dans
- Oskar Husson zostaje wysłany przez matkę do Presles, wiejskiej rezydencji hrabiego de Sérisy, w którym rządcą jest pan Moreau. Matka Oskara Mme Clapart była przed laty metresą Moreau, teraz korzystając z jego pomocy chce wykierować syna na przyszłego rządcę Presles. W trakcie podróży dyliżansem wywiązuje się rozmowa pomiędzy przypadkowymi podróżnymi: Leonem de Lora, Józefem Bridau, Jerzym Marestem,...
Data dostępności:
Data publikacji:
- Książka w dwóch wersjach językowych: polskiej i francuskiej. Version bilingue: polonaise et française. Akcja utworu rozgrywa się w XVIII wieku w Luizjanie nad brzegami Missisipi. Podczas polowania na bobry stary Indianin Szaktas opowiada młodemu Francuzowi Renému, którego nieszczęścia wygnały z ojczyzny, historię swej młodzieńczej miłości. Wzięty do niewoli przez nieprzyjacielskie plemię został uwolniony...
Data dostępności:
- L’un des personnages principaux – Louis Kornbut, capitaine du navire, a vu le navire de détresse des Norvégiens. Il est allé le secourir sur le bateau, mais il a lui-même disparu et l’équipe, ne le trouvant pas, est revenue. Son père, Jean Kornbut, organise une expédition pour sauver son fils, qui finit par le retrouver, ainsi que le navire. Après cela, tout le monde devra subir un hivernage difficile...
Data dostępności:
Data publikacji:
- Après avoir reçu des nouvelles du début de la guerre entre la Russie et la Grande-Bretagne, l’expédition s’est scindée en deux parties: russe et anglaise, qui poursuivent leurs recherches séparément. Les Britanniques se retrouvent à l’ombre de Macolo, une tribu célèbre pour ses vols. Cependant, ils ne suivent pas seulement le groupe de scientifiques anglais, mais aussi le russe. Ces voyous d’Afrique...
Data dostępności:
Data publikacji:
- L’œuvre est illustrée de nombreux dessins d’artistes français issus des éditions de l’écrivain. Dans le roman «Floating Island», l’auteur à la première personne raconte son voyage en Amérique à bord du grand géant de l’Atlantique Est. L’énorme navire, décrit dans tous les détails, deviendra le théâtre de nombreux événements dramatiques.
Data dostępności:
Data publikacji:
- Pierre Loti parle de son enfance ici. L’enfance est pleine de tendresse, d’amitié et de secrets. L’enfance d’un petit garçon pensif vivant dans un monde d’irréalités, dans lequel l’éducation ne distrait pas, forme constamment mille rêves grandioses et impossibles, mais grâce à laquelle une double vocation se réveille...
Data dostępności:
Data publikacji:
- Les événements se déroulent dans le monde austro-hongrois. À Trieste, deux amis aventuriers, Sarkani et Zirone, interceptent accidentellement un pigeon avec une note chiffrée et calculent ensuite le destinataire du message. C’est le comte Mathias Shandor. Sarkani pense que les destinataires de lettres cryptées sont engagés dans des activités anti-étatiques.
Data dostępności:
Data publikacji:
- Ce livre raconte les trois voyages de Gulliver: les Lilliputiens, les géants et le pays étonnant des Gingnamas. Le premier voyage a Liliputia est un excellent exemple de littérature d’aventure pour enfants. Dans cette partie du travail, nous apprenons comment Gulliver est devenu un voyageur en général, comment il est monté sur le bateau, puis dans le pays des Lilliputiens. Tous les événements ultérieurs...
Data dostępności:
Data publikacji:
- Dans le roman „César Cascabel”, il est décrit les dangers complets liés au voyage de la famille d’un artiste itinérant à travers les États occidentaux d’Amérique, le Canada, l’Alaska, la Sibérie, la Russie européenne – dans leur pays d’origine, la Normandie française. Le roman parle de la famille Cascabel et de son chef, César, qui ont décidé de se rendre d’Amérique en France en passant par l’Alaska...
Data dostępności:
Data publikacji:
- «Le Vicomte de Bragelonne» est le dernier volume de la trilogie des trois mousquetaires. Véritablement c’est un des meilleurs, le plus vibrants et le plus émouvants romans de Dumas. L’ atmosphère est plus sombre que dans le premier volume de la série. Les amis ne sont pas dans le même camp, els mettent des bâtons dans les roues l’un l’autre. Mais, aucun des personnages n’est vraiment bon, aucun n’est...
Data dostępności:
Data publikacji:
- Dans le roman «L’Étoile du sud», le lecteur se familiarisera avec l’histoire fascinante des recherches et le destin de l’un des plus gros diamants découverts dans les mines d’Afrique du Sud et a suscité beaucoup d’enthousiasme pour son propriétaire, un ingénieur et inventeur français. L’histoire d’un petit garçon, ramassé dans la glace par un pêcheur, chaque page devient de plus en plus intrigante...
Data dostępności:
Data publikacji:
- Le thème principal de l’œuvre est l’histoire touchante de l’amour romantique d’un homme et d’une femme vivant en Norvège. Ils s’appellent Gulda Hansen et Ole Camp. Ole va nager après les fiançailles et Gulda reste dans son village natal, Telemark Daal. Ole écrit une lettre à sa mariée dans laquelle il mentionne la richesse qu’il apporte avec lui. Gulda commence à s’inquiéter pour son fiancé.
Data dostępności:
Data publikacji:
- Dans le roman «Sans dessus dessous», les membres du Gun Club veulent changer le climat de la planète pour pouvoir accéder aux minéraux stockés sous la glace polaire. Pour cela, il leur a semblé suffisant de redresser la pente de l’axe de la terre, en tirant avec un canon géant. Les conséquences d’une erreur dans les calculs sont accablantes: les mers inondent les continents et les montagnes tombent...
Data dostępności:
Data publikacji:
- Le roman se passe en Afrique. Le docteur Yohausen, médecin et biologiste, un grand humaniste, pourtant considéré comme fou dans certains cercles, entreprend une expédition scientifique en Afrique pour étudier les singes hominidés et disparaît sans laisser de trace dans la jungle. Ils essaient de le trouver, mais sans succès et, finalement, ils sont reconnus comme manquants.
Data dostępności:
Data publikacji:
- Histoire romantique fascinante. Dans les montagnes écossaises, il existe un système développé de mines de charbon appelé „Les Indes noires”. Dans les profondeurs des mines épuisées, la jeune Nelle grandit, ne voyant jamais de sa vie ni le jour ni même la lune ou les étoiles. Mais avec l’aide d’amis inattendus, elle parvient toujours à remonter à la surface un jour...
Data dostępności:
Data publikacji:
- À Lima, au Pérou, l’entrepreneur juif Samuel a promis d’épouser sa fille Sarah avec un riche métis Andrea Serta. Cependant, Sarah est amoureuse de Indian Paz. Après une bagarre au couteau dans la maison de Samuel, au cours de laquelle Serta a été blessé, Martin Paz saute dans la rivière turbulente. Tout le monde décide qu’il est mort, mais il est sauvé par l’Espagnol Marquis Don Vegal.
Data dostępności:
Data publikacji:
- Le roman parle du navire, dans les cales où commence à brûler la charge de coton. Au début, l’incendie n’est pas détecté explicitement, mais au fil du temps, la flamme se déclare. Un groupe de passagers est sauvé sur un radeau construit à la hâte construit à partir des restes d’un navire, et le radeau commence à dériver à travers les immenses étendues de l’océan. Dans la situation de manque de nourriture...
Data dostępności:
Data publikacji:
- Le capitaine Grant s’est embarqué dans un voyage dangereux pour établir une colonie écossaise sur les îles du Pacifique. Mais son navire est en ruine et seule une note à moitié floue dans la bouteille contient des fragments d’informations concernant Grant. Lord Glenarvan à ses risques et périls et poursuit une quête en emmenant avec lui les enfants du capitaine – Mary et Robert. Le chemin des braves...
Data dostępności:
Data publikacji:
- Roman d’aventures du grand écrivain Jules Verne sur le capitaine des troupes françaises Hector Servadac et ses amis qui, à la suite d’une catastrophe sans précédent, se sont retrouvés dans une comète survolant la Terre, capturant une petite partie de la terre et de l’océan. L’intrigue du roman – à la manière de Jules Verne – est pleine d’événements qui menacent la vie des héros. Mais, comme toujours,...
Data dostępności:
Data publikacji:
- Le comte Franz de Telek, après la mort de sa femme, la chanteuse d’opéra Stilla, entreprend un voyage en Transylvanie (qui faisait alors partie de l’Autriche-Hongrie) avec son serviteur Rojko. Arrivés au village de Miles, ils apprennent que des sons effrayants se font entendre depuis un château situé à proximité. Ayant pénétré dans le mystérieux château, de Telek entend la voix merveilleuse de son...
Data dostępności:
Data publikacji: