jezyk
Filtruj po kategorii
Filtruj po formacie
Filtruj po cenie
Liczba pozycji: 137
- Książka zawiera trudne treści, zazwyczaj omijane przez nas każdego dnia, i to szerokim łukiem. Wiersze przekonują do zatrzymania się choć na chwilę, pośród tumultu rzeczywistości. Zapraszają czytelnika do wymiany zdań z własnym sercem. Zbiór tekstów skłania do refleksji i kontemplacji. Treść motywuje odbiorcę, żeby w momencie wytchnienia przejrzał zawartość swoich myśli, żeby dotknął dna swojej du...
Data dostępności:
Data publikacji:
- W prawdzie „Studium” to dogłębna analiza bazująca na konkretnych faktach, potknąć można się zwykle idąc, a język można wytknąć w akcie dezaprobaty licząc, jak małe dziecko, na bezkarność. Niemniej całość miała skleić się w jedną bryłę słów dającą mi, jako autorowi, bezkarność w epatowaniu swoim nastrojem na kartki porozrzucane tuż obok lub trochę dalej.
Data dostępności:
Data publikacji:
"Dziś, kiedy nam spętanym śród potrójnej matni, Narodowości naszej, wróg zagładza szczątki I niszcząc drogie po ojcach pamiątki, Radby wydrzeć i język ten skarb nasz ostatni; Byłby też czas się nawrócić, Wiekową śmieszność porzucić, I w imię Polski przysiadz na ślub uroczysty Miłować język ojczysty!"Data dostępności:
- Zeszyt poetyki, zawiera wiersze w koncepcji minimalistycznej i onirycznej. Wiersze te były tłumaczone na język angielski i są dostępne w osobnej publikacji.
Data dostępności:
Data publikacji:
- "Pustelnicze bajania" to zbiór wierszem pisanych przygód dawnych Słowian. Barwny język i niezwykłe, opisane tu wydarzenia rozbudzają wyobraźnię i ciekawość.
Data dostępności:
Data publikacji:
- Podobno tłumacz musi się zakochać w umyśle poety, aby poświęcić ogrom czasu jego emocjom i myślom. I przełożyć je na własny język możliwie najżarliwiej. A własny język powinno się rozumieć nie tylko jako język rodzimy, ale też język tłumaczowi współczesny, w jakim sam myśli i którym mówi na co dzień; naturalny, niearchaiczny, nieupozowany na epokę nieznaną mu z autopsji. Zachwyt tłumacza poezji i jego...
Data dostępności:
- Kompilacja wierszy z dwóch wydań: poprawionym i przetłumaczonym na język angielski zbiorze „Moje cokolwiek, czyli co z tego, że jest i myśli.” opublikowanym w roku 2019, oraz nowym tomie „Euroclydon”, wydanym w roku 2025.
Data dostępności:
Data publikacji:
- Poezja japońska cieszy się coraz większym zainteresowaniem na Zachodzie. „Koyashū czyli zapiski z szałasu” to zbiór trzydziestu haiku poświęcony dwóm porą roku: wiośnie (15 haiku) i jesieni(15 haiku). Wszystkie utwory zostały przetłumaczone na język japoński.
Data dostępności:
Data publikacji:
- Zbiór erotyków zaprzeczonych, uzmysławiających przepaść we współczesnym odczuwaniu, które skazane jest na język nieadekwatny, spóźniony. Emfatyczne wyznania z giełdą i terrorystami w tle, przeskoki od strumieni i gazel z Pieśni nad pieśniami do indeksów giełdowych i kijów do bejsbola wybudzają z dogmatycznej drzemki.
Data dostępności:
Data publikacji:
- Sosnowski raz jeszcze zmienia styl, wymija schematy, komplikuje czytelnicze przyzwyczajenia. Lektura Po tęczy to spotkanie z poezją, której język w żadnym momencie nie okazuje się zawodny, raz po raz układając się w konieczne konstelacje na skomplikowanej mapie literatury.
Data dostępności:
Data publikacji:
- Frenetyczna mozaika postaci i aktów mowy, które wchodzą w konfrontację z normami społeczeństwa koreańskiego, wyśmiewają jego tabu i sabotują sam język. W tym chaosmosie centralne miejsce zajmuje ciało, które boli, doznając represji, gniewu i solidarności z osobami marginalizowanymi, w tym chorymi psychicznie, żebrakami, biednymi i starszymi ludźmi oraz innymi grupami mniejszościowymi. Kim Yideum, która...
Data dostępności:
Data publikacji:
- Waligórski jest entuzjastą słowa, przygląda mu się z różnych odległości, testuje możliwości języka, ewidentnie bawi go jego zewnętrzne ubranie i melodia, która płynie na zdziwienie. Poeta wytycza swoją ścieżkę wiersza, zaciągając dług w awangardowych konceptach, dla których przekraczanie ograniczeń mowy i własnej poetyki jest nie tyle pragnieniem, co przeznaczeniem. Autor cały czas prowadzi nas na...
Data dostępności:
Data publikacji:
- Wiersze Pawła Tańskiego są ciemną magmą wyobraźni, rozwijają się meandryczną logiką, w rytmie sennego porządku, gdzie jak w dobrze znanym kącie, powracają stare graty-tematy. Słowa często testują różne częstotliwości języka, jego tony i półtony, sny i mary. W poezji tej spotyka się wyobraźnia wyzwolona z wszelkich rutynowych okoliczności i język, który wymyka się i nie daje się ujarzmić, niczym narowisty...
Data dostępności:
Data publikacji:
- Waligórski jest entuzjastą słowa, przygląda mu się z różnych odległości, testuje możliwości języka, ewidentnie bawi go jego zewnętrzne ubranie i melodia, która płynie na zdziwienie. Poeta wytycza swoją ścieżkę wiersza, zaciągając dług w awangardowych konceptach, dla których przekraczanie ograniczeń mowy i własnej poetyki jest nie tyle pragnieniem, co przeznaczeniem. Autor cały czas prowadzi nas na...
Data dostępności:
- Wiersze Pawła Tańskiego są ciemną magmą wyobraźni, rozwijają się meandryczną logiką, w rytmie sennego porządku, gdzie jak w dobrze znanym kącie, powracają stare graty-tematy. Słowa często testują różne częstotliwości języka, jego tony i półtony, sny i mary. W poezji tej spotyka się wyobraźnia wyzwolona z wszelkich rutynowych okoliczności i język, który wymyka się i nie daje się ujarzmić, niczym narowisty...
Data dostępności:
- Tom „Dusza” to poetycka medytacja nad współczesnością widzianą przez pryzmat osobistego i zbiorowego cierpienia. Autorka pozostając głęboko zakorzeniona w doświadczeniach XX wieku, przekłada je na język XXI wieku, gdzie traumy nie tracą swojej aktualności, lecz przybierają nowe formy. W tych wierszach rozbrzmiewa głos jednostki, która nie przestaje pytać o sens, pamięć, człowieczeństwo i godność. To głos...
Data dostępności:
Data publikacji:
- Książka ta, wyrastająca z doświadczenia pisania o teatrze, powstała na marginesie moich recenzji teatralnych, obserwacji codzienności i zmieniającego się nieustannie świata. Świata, który rezonuje z rzeczywistością, kształtuje jednostki i całe generacje. Podobnie jak w życiu, balansuję tu pomiędzy poezją a prozą, między słowami pięknymi i szorstkimi, budując własny język opowieści. Ta publikacja spełnia...
Data dostępności:
Data publikacji:
- Wiersze tworzą intymny, emocjonalny pejzaż człowieka skonfrontowanego z życiem, śmiercią, pamięcią i samotnością. Ich język jest jednocześnie surowy i liryczny — pełen metafor, które pulsują między cielesnością a duchowością. Motywy cierpienia, pamięci przodków, wojny i przemijania splatają się z refleksją nad miłością, poezją i osobistą wrażliwością. Ta publikacja spełnia wymagania dostępności zgodnie...
Data dostępności:
Data publikacji:
- Zbiór arcydzieł dawnej poezji perskiej takich autorów jak: Firdausi, Abu Said Abu al Chejr, Saadi, Omar Chajjam, Chakani, Rumi, Hafiz, Dżami, Fath Ali Szah Kadżar. Antologię opracował i wstępem opatrzył Antoni Lange. Autorami przekładów na język polski są: Aleksander Chodźko, Antoni Lange, Karol Mecherzyński, Tadeusz Miciński, Samuel Otwinowski, Mieczysław Gwalbert Pawlikowski, Albert (Wojciech) Szeliga...
Data dostępności:
Data publikacji:
- erozolima wyzwolona (wł. Gerusalemme liberata, inny tytuł: Goffred albo Jeruzalem wyzwolona) – epos rycerski utrzymany w konwencji gatunku, utwór poety włoskiego Torquata Tassa (1544-1595), wydany po raz pierwszy w 1581 r., na język polski przełożony w 1618 roku przez Piotra Kochanowskiego (bratanka Jana). Jego tło stanowią dzieje pierwszej wyprawy krzyżowej i zdobycie Jerozolimy w 1099 roku. (Za ...
Data dostępności:
Data publikacji:
Filtruj wyniki wyszukiwania
Filtruj po formacie
Filtruj po cenie
Kontakt
Z naszymi konsultantami możesz skontaktować się od poniedziałku do piątku w godzinach 9:00-17:00.